[Atualização] Notas da Atualização – 26/10/2022 (quarta-feira)

Atualização 26/10/2022 07:00 (UTC-3) Notas da Atualização – 26/10/2022 (quarta-feira)

Olá, Aventureiros!

Confira os detalhes sobre a atualização do Black Desert de 26 de outubro, quarta-feira.

A atualização pesa aproximadamente 1.03 GB.

Evento

Confira os eventos desta semana:

접기

Isabella, a Bruxa de Halloween se revela!

Período do Evento:

- 26 de outubro de 2022 (qua.) após a manutenção ~ 9 de novembro de 2022 (qua.) antes da manutenção

Mais Detalhes

Desafios especiais para novos Aventureiros!

Período do Evento:

- 26 de outubro de 2022 (qua.) após a manutenção ~ 16 de novembro de 2022 (qua.) antes da manutenção

Mais Detalhes

Novidades e Melhorias

Classes

Comum

◆ Adição da possibilidade de compra de "[Livro Secreto] Herança do Abismo" por Personagem Premium.
◇ Vendedor: Haz, Vendedor Premium da Arena Livre
◇ [Livro Secreto] Herança do Abismo só pode ser utilizado caso a missão "[Magnus] Esclarecimento" tenha sido concluída por algum personagem da Família.

Guerreiro

Arma Principal

Lança da Vingança

◆ Ajuste para que habilidade Lança da Vingança seja conjurada ao pressionar o Clique Esquerdo durante Estocada Flamejante e Fluxo: Opressão.
◆ Correção do erro no qual a habilidade Lança da Vingança não era conjurada ao pressionar Clique Esquerdo durante BON: Estocada Flamejante.

Feiticeira

Arma Principal

Garra das Trevas

◆ Correção da animação de mudança para a Postura de Espera após o uso da habilidade.

Berserker

Arma Principal

Maestria em Machado

◆ Correção da ação de empurrar monstros ao usar a habilidade lateralmente.

Machado Titânico

◆ Correção do erro de combo do Machado Titânico com as seguintes habilidades.
◇ Golpe Feroz, Destruição Frenética, Predador Incansável, Pisão da Fera
◆ Melhoria do combo com Temível Tirano e Chão de Lava.

Domadora

Arma Principal, Sucessão

Heilang

◆ Alteração da impossibilidade de correr ou conjurar magia montada no Heilang ao ultrapassar um peso determinado no Inventário.

Musah

Arma Principal

Corte da Montanha

◆ Ajuste para que seja possível ativar combo ao usar as seguintes habilidades com Corte da Montanha em estado de Woldo.
◇ Recuo Feroz, Lança Dimensional, Fluxo: Volver, Fluxo: Outra Dimensão
◆ Melhoria para que o bônus de Forte: Paz de Espírito seja obtido também em Corte da Montanha ao aprender aquela habilidade.

Maehwa

Arma Principal

Avanço Cortante

◆ Correção do erro de consumo adicional de Stamina ao usar a habilidade.

Corte-Navalha

◆ Adição de combo com Flecha da Vitória: Tiro Evasivo, Forte: Estigma, Fuga Ofensiva e Corte Triplo durante o uso.

Despertar

Floco de Neve

◆ Correção da descrição da penalidade Sangramento da habilidade.

Kunoichi

Arma Principal

Adaga das Sombras

◆ Melhoria do erro no qual Adaga das Sombras era priorizada durante o uso frontal de Passo Súbito após outra habilidade.
◆ Correção da animação de mudança para a Postura de Espera após o uso da habilidade.

Ninja

Arma Principal

Sombra: Corte Assassino

◆ Melhoria do erro no qual Sombra: Corte Assassino era priorizada durante o uso frontal de Passo Súbito após outra habilidade.
◆ Correção de erro intermitente no qual o personagem não se movia para as costas do inimigo ao usar a habilidade.
◆ Melhoria permitindo mover-se para trás do inimigo ao ativar com a mira avermelhada.
◆ Correção do erro no qual em vez de ser consumida, a Stamina era recuperada ao usar a habilidade.
◆ Correção do erro no qual o personagem aparecia em lugar indevido ao mover a câmera durante o uso da habilidade.

Mago

Arma Principal

Tormenta

◆ Aumento da área de ataque da habilidade.
◆ Adição de combo com Tormenta após utilizar as seguintes habilidades:
◇ Coração do Sábio, Vibração de Relâmpagos, Terremoto Rápido

Bruxa

Arma Principal

Erupção Terrestre

◆ Aumento da área de ataque da habilidade.
◆ Adição de combo com Erupção Terrestre após utilizar as seguintes habilidades:
◇ Relâmpago de Sábio, Terremoto Rápido, Vibração de Relâmpagos
◆ Correção do erro no qual o último golpe de Erupção Terrestre era ativado consecutivamente ao usar a Esquiva Mágica em estado de Sucessão.

Despertar

Fluxo: Esquiva Mágica

◆ Correcão do erro no qual o Tempo de Espera era reiniciado ao usar a habilidade Fluxo: Esquiva Mágica durante a transição para a Postura de Descanso em estado de Esferas Aad.

Cavaleira das Trevas

Arma Principal

Florescer das Trevas

◆ Correção do erro no qual a habilidae Florescer das Trevas, e não Forte: Julgamento de Vedir, era priorizada ao segurar Clique Direito durante Forte: Império das Sombras.

Lutador

Arma Principal

Arremate Supremo

◆ Correção do erro no qual Espírito de Luta não era recarregado ao golpear usando a habilidade.

Mística

Arma Principal

Chute-Tornado

◆ Alteração para que a habilidade seja conjurada ao pressionar o Clique Direito como comando básico.
◆ Correção do erro no qual Espírito de Luta não era recarregado ao golpear usando a habilidade.
◆ Aumento da quantidade de Espírito de Luta recuperada ao fazer combo com outras habilidades em estado de Sucessão.

Despertar

Carga de Energia, Nascer do Dragão

◆ Correção de erro no qual o Dragão Azul desaparecia momentaneamente ao utilizar a habilidade consumindo Espírito de Luta.

Lahn

Arma Principal

Ataque de Lua-Crescente

◆ Melhoria permitindo travar a habilidade.

Corte Sereno

◆ Correção do erro no qual não era possível utilizar a habilidade com Stamina insuficiente.

Sedução Mortífera

◆ Correção do erro no qual não era possível realizar combos com as seguintes habilidades:
◇ Balé Carmesim, Salto Vacilante, Arremesso de Pêndulo, Chute Pendular, Garça, Estigma da Chama
◆ Correção da animação de certas habilidades quando usadas em combo com Sedução Mortífera.

Arqueiro

Arma Principal

Tiro da Harmonia

◆ Adição da possibilidade de realizar combo com Carrinho e Flecha Mortal após o 1º Golpe.
◆ Adição da possibilidade de conjurar Tiro da Harmonia pressionando Shift + Q em estado de Arco Composto caso a habilidade Azagaia de Sylvia esteja travada ou em Estado de Espera.

Sage

Arma Principal

Compressão Interdimensional

◆ Alteração para que a maior área seja aplicada igualmente para todos os golpes da habilidade.

Nova

Despertar

Vitae

◆ Correção do erro no qual o bônus básico da habilidade só era ativado a partir de 2000 de HP.
◆ Adição de descrição mencionando o requisito de consumo de HP para usar a habilidade.

Corsária

Comum

Dança das Ondas

◆ Adição da possibilidade de conjurar o 2º golpe de Dança das Ondas após as seguintes habilidades:
◇ 1º golpe de Dança das Ondas, 1º golpe de Quebrada, Onda Feroz, Fluxo: Ressaca, Turbilhão do Mar, Granada d'Água, Swell Ondulante, Levantar Oscilante, Explosão de Esfera, Errante

Drakania

Comum

Forte: Vigor do Dragão

◆ Ajuste para que a Remoção de Todas as Penalidades de Movimento seja ativada mesmo após usar Raio do Extermínio uma vez que Forte: Vigor do Dragão tenha sido aprendida.

Raio do Extermínio

◆ Adição da possibilidade de conjurar o 2º golpe de Raio do Extermínio após Sacrifício de Makhtanan e Garra Explosiva.
◆ Melhoria na animação de movimento após usar a habilidade.
◆ Correcão do erro no qual não era possível entrar no estado desperto após usar a habilidade.

Conteúdo

◆ Alteração dos Pontos de Contribuição consumidos em parte das residências das regiões de Grana e Duvencrune.
◇ A diferença de Pontos de Contribuição foi retornada conforme os novos valores.

Kamasylvia		Drieghan
Grana N° 1	11 → 8	Duvencrune N° 1	8 → 5
Grana N° 2	11 → 8	Duvencrune N° 2	10 → 7
Grana N° 3, 1° Andar	11 → 8	Duvencrune N° 3	8 → 5
Grana N° 3, 2° Andar	11 → 6	Duvencrune N° 4	8 → 5
Grana N° 4	15 → 8	Duvencrune N° 5	6 → 4
Grana N° 5	11 → 6	Duvencrune N° 6	8 → 5
Grana N° 6	11 → 8	Duvencrune N° 7	10 → 7
Grana N° 8	11 → 8	Duvencrune N° 8	8 → 5
Grana N° 9	11 → 6	Duvencrune N° 9 1° Andar	8 → 5
Grana N° 10	8 → 5	Duvencrune N° 9 2° Andar	10 → 7
Grana N° 11	11 → 8	Duvencrune N° 10	8 → 5
Grana N° 12, 1° Andar	11 → 8	Duvencrune N° 11 1° Andar	8 → 5
Grana N° 12, 2° Andar	11 → 8	Duvencrune N° 11 2° Andar	8 → 5
Grana N° 13	11 → 8	Madeireira de Dormann N° 1	10 → 7
Grana N° 14	11 → 8	Madeireira de Dormann N° 2	10 → 7
Grana N° 15	11 → 6	Madeireira de Himut N° 1, 1° Andar	8 → 5
Grana N° 17	8 → 5	Madeireira de Himut N° 1, 2° Andar	10 → 7

◆ Aumento de 10 para 12 no número de participações de "Batatinha Frita 1,2,3" no [Evento de Halloween] "Batatinha Frita 1,2,3".

◆ Estão abertas as inscrições para "Arena de Arsha Black Desert 2022", o torneio PvP que vai indicar quem é o maior aventureiro de todos!
Para que todos tenham a oportunidade de testar novas classes, o evento "Copie Seus Itens e Experimente uma Nova Classe!" foi prolongado por duas semanas.
◇ Prolongamento do evento "Copie Seus Itens e Experimente uma Nova Classe!".
- Duração: até a manutenção de 09/11/2022 (qua.) (2 semanas de extensão)
- Só é necessário utilizar 1 unidade de "Combustível Instável de Marni" para transferir itens durante o evento.
※ Esperamos que todos aproveitem essa oportunidade para mostrar tudo que são capazes durante a Arena de Arsha 2022!

Ler informe do evento "Arena de Arsha Black Desert 2022"

Item

◆ Adição de descrição informando onde utilizar os seguintes itens:
◇ Moeda de Comemoração do Okilua, Lágrima da Árvore Velha, Lágrima da Terra

◆ Adição de "Tala de Fughar", tipo de Tala exclusiva para Personagem de Temporada.
◇ Bônus: Velocidade Máxima de Corrida de Cavalo +20%, Velocidade Máxima de Corrida Automática de Cavalo +50%, Velocidade da Corrida Arrancada durante o movimento automático do Cavalo +20%
◇ Esse item só pode ser utilizado por Personagem de Temporada e será excluído quando a temporada for encerrada.
◇ Não é possível Aprimorar esse item nem adicioná-lo ao Mercado Mundial.
※ Esse item pode ser obtido através de Desafios (Y) ao acessar usando personagem da Temporada de Outono 2022.

◆ Remoção de Processamento que permitia fabricar Lágrima de Talibre.

◆ Adição de efeito visual à mensagem exibida ao usar o item [Livro Secreto] Herança do Abismo.
◆ Correção do texto do item Caixa de Máquina do Dr. Marni.

Monstro

◆ Alteração de Áreas de Caça especializadas em EXP de Habilidade para Áreas de Caça especializadas em EXP de Habilidade/Combate.
◇ As informações de #(hashtag) da interface das Áreas de Caça foram alteradas.
- Acampamento de Bashim: aumento em 2x na quantidade de EXP de Combate obtida
- Habitat Fadus: aumento em 2,2x na quantidade de EXP de Combate obtida
- Labirinto de Mrowek: aumento em 1,5x na quantidade de EXP de Combate obtida
- Floresta de Polly: aumento em 1,5x na quantidade de EXP de Combate obtida

◆ As seguintes alterações foram realizadas na Área de Caça da Ilha de Padix:
◇ Alteração para Área de Caça individual.
◇ Adição e alteração dos monstros da Ilha de Padix.
◇ Redução de 10 segundos no tempo de reaparição dos monstros.
◇ Redução de 20% no HP dos monstros.
◇ Remoção de Moeda de Platina Ancestral.
◇ Redução da quantidade de pontos de Febre de Agris consumida ao derrotar monstros. De 35 para 7.
◇ Alteração do efeito de Jarra de Flor Loa Mutante.

Antes		Depois
Serpente Loa surge de acordo com fortalecimento ou enfraquecimento dos piratas ao redor e probabilidade predeterminada		Piratas com a fragrância da Flor Loa surgem próximo à Jarra de Flor Loa

Abyss One: Magnus

Poço do Abismo

◆ Adição da possibilidade de pesquisar os Poços do Abismo através da busca da ferramenta Procurar NPC no lado esquerdo do minimapa após desbloquear todos os Poços do Abismo.
◇ O botão do Poço do Abismo informa a localização do poço de entrada para o Magnus mais próximo.
◆ Alteração para que a localização precisa do Poço do Abismo seja informada ao clicar no ícone do Poço de Abismo em cada território no Mapa Mundial (M).

Missão
◆ Alteração do requisito de aceitação da missão "[Magnus] Iluminação do Abismo".
◇ Nv. 60, Concluir missão "[Magnus] Esclarecimento".
◆ Correção do erro no qual, em situações específicas, não era possível realizar missão do Magnus em Balenos.
◆ Transformação da missão "Toupeira Ladra", disponível durante "[Magnus] Aconchego Subterrâneo", em missão repetível.

Abismo
◆ Adição de mensagem de conclusão ao atingir o objetivo de "[Magnus] Andarilho Silencioso".
◆ Protokia de "[Magnus] Enigma do Sábio Adormecido" passará a informar sobre como solucionar o erro do Doplinus.
◆ Adição de luz ao pedestal do "Energia do Espírito" de "[Magnus] Centro do Incêndio".
◆ Alteração para que Modelies fique menos irritada com as respostas erradas do aventureiro em "[Magnus] Estranha Biblioteca". Ela ficará de bom humor mais facilmente.
◇ As expressões ao errar a resposta e ao Modelies ficar de bom humor estão mais claras.
◆ [Magnus] Jovem Sem Mar: Correção do erro no qual era possível interagir com a Lara antes dela botar o barco no mar.
◆ [Magnus] Tic-Tac do Relógio: Correção do erro no qual era possível sair do Véu do Tempo após concluir o objetivo.
◆ [Magnus] Tic-Tac do Relógio: Correção do erro no qual não era possível ver os Espíritos dependendo da qualidade gráfica escolhida.
◆ [Magnus] Jarro Iluminado: Correção do erro no qual a contagem de monstros derrotados prosseguia após destruir o jarro.
◆ [Magnus] Ponte Intacta: Ajuste do brilho do efeito visual do Técnico Aakman.
◆ [Magnus] Ponte Intacta: Correção da localização da Yeonhwa.
◆ [Magnus] Ponte Intacta: Correção para que os degraus apareçam em ordem.
◆ [Magnus] Ponte Intacta: Correção de erro intermitente nos efeitos sonoros.
◆ [Magnus] Sonho de Kamasylve: Correção do aparecimento e do diálogo de alguns NPCs.
◆ [Magnus] Inconsequentes: Correção do erro no qual não era possível utilizar a corda caso o aventureiro retornasse após capturar cavalo.

◆ Alteração para que o Jordine não se mova e a missão seja realizada usando 2 de Pérola do Abismo em "[Magnus] O Leão Dourado de Serendia".

◆ Correção do erro no qual o personagem ficava preso no objeto que surgia após derrotar Kashvaria em "[Magnus] O Leão Dourado de Serendia".
◆ [Magnus] Chamas da Explosão: Correção do erro intermitente no qual não era possível interagir com o canhão criado ao falar com Ibedor. (Adicionado em 28/10 00:08 UTC-3)

Cutscene e Demais Alterações

◆ As seguintes alterações foram realizadas durante as cutscenes:
◇ Remoção das interfaces de missão.
◇ Correção de erro na exibição da arma do personagem.
◇ Correção do erro no emblema de território exibido na cutscene da missão [Magnus: Caminhos do Abismo].
◇ Correção de erro intermitente na trilha e efeitos sonoros durante cutscenes.
◇ Melhoria nos efeitos sonoros de determinadas cutscenes.
◇ Correção de variações na aparência do personagem durante cutscene.
◆ Correção do erro no qual o personagem retornava para o Magnus ao sair em direção ao mundo do Black Desert ou aparecia em locais errôneos.
◆ [Magnus: Presente Especial]: Correção do erro no qual a luz roxa desaparecia junto ao Viajante Misterioso.
◆ [Magnus: Dono da Espada Larga: Correção da movimentação do personagem nas seguintes situações:
◇ Durante a missão de escolha, retornar ao Magnus ou sair do Abyss One, desistir da missão e selecionar a missão novamente dentro do Magnus.
◆ Correção do erro no qual as configurações do jogo não eram salvas durante o Magnus.
◆ Correção do erro de reinicialização e não funcionamento da configurações de interface de Tempo de Espera definidas antes de acessar o Magnus.
◆ Correção do erro no qual não era possível utilizar Contêiner de residências em determinados vilarejos antes de concluir as missões principais do Magnus.
◆ Correção do erro no qual não era possível prosseguir com as missões principais ao pressionar ESC para voltar à "Tela de Seleção de Personagem" durante cutscene de missão principal do Magnus.
◆ Melhoria da mensagem de impossibilidade de aceitar missão dentro do Magnus.
◆ Correção do erro no qual não era possível utilizar Clave de Sol do Abismo com Personagem de Temporada da Classe Shai.
◆ Correção de erro na aparência da Shai ao aterrizar em certas cutscenes.
◆ A seguintes alteração foi realizadas nos diálogos:
◇ Correção no Diálogo: [Magnus: Presente Especial] Viajante da Fazenda Fohalam

Missão, Conhecimento

◆ Alteração para que as missões sequenciais do "[Convite do S]" da história da Nova, última princesa de Calpheon possam ser realizadas permanentemente.
◇ As missões do "[Convite do S]" podem ser realizadas ao interagir com o Espírito Negro usando qualquer classe (exceto a Nova) após obter conhecimento sobre Herman Feresio.
◇ Obtém Colar de Garra de Águia de Ouro e Elion - Tomo do Sol ao completar a missões sequenciais do "[Convite do S]".

Interface

◆ Adição do ícone de território à aba de Território na lista de Armazém de outra região.
◆ Alteração para que a primeira opção da categoria seja selecionada ao escolher categoria em Opções no menu exibido ao pressionar ESC.

Sistema

◆ Alteração para que não seja possível adicionar caracteres especiais ao armazenar customização do menu Beleza (F4) ou compor melodia.
◆ Correção do erro no qual log desnecessário era criado ao acessar a Tela de Seleção de Personagem no modo Joystick.

Web

◆ Adição do botão "Ir à Comunidade" na página de Atividades na Comunidade caso não haja nenhuma postagem escrita.
◆ Adição do sistema de Código de verificação ao sistema de verificação de E-mail.
◆ Correção de erro intermintente no qual os ícones de redes sociais não eram exibidos na tela de login do Launcher.
◆ Correção de erro intermintente no qual os ícones de redes sociais da tela de login do Launcher utilizavam as fontes do jogo.

Tradução

◆ As seguintes alterações foram realizadas nos termos abaixo:
◇ Alteração de Flor Loah Modificado para Flor Loa Mutante.
◇ Alteração de Viciado na Flor Loah Modificado para Enfeitiçado por Flor Loa Mutante.
◇ Unificação de Flor Loah / Flor Loa para Flor Loa.
◇ Unificação de País da Manhã / Terra Manhã / Terra do Amanhecer para Terra do Amanhecer.
◇ Unificação de Mochila de viagem de Clorince / Inventário de viagem de Clorince para Mochila de viagem de Clorince.
◇ Unificação dos termos Furiosa / Honrosa / Gloriosa / da Honra / Honorável para Honrado(a) quando utilizados em referência às Armas de Arsha.
◇ Unificação de Arena de Arsha / Lança de Arsha para Arena de Arsha.

Correções e Alterações

◆ Correção do erro no qual o texto do Guia do Espírito Negro sobre Avanço em Treinamento não havia sido alterado.

◆ Correção do cenário de fundo de certas áreas de Ninho Brilho do Vento.
◆ Correção da franja do cabelo de [Caçadora] Chapéu Abóbora da Meia-Noite.
◆ Correção do erro no qual era possível utilizar a "Mochila de Viagem de Clorince" para mover os itens que, conforme informado nas notas de atualização do dia 19 de outubro, quarta-feira, não poderiam ser transportados usando a ferramenta de movimentação de Armazém de outra região.
◇ Itens que não podem ser movidos usando a ferramenta de movimentação de outro armazém: Item de Comércio e Item de Permuta, Tesouro e Elixir de Odore/Onett e demais poções inferiores

◆ Correção do qual um mapa diferente era exibido ao acessar o Mapa Mundial no modo Joystick.
◆ Correção da descrição de "Como obter um acessório poderoso 2".
◆ Correção de erro visual do traje [Arqueiro] Cavaleiro do Sol em situações específicas.
◆ Correção de erro na localização dos NPCs próximos às Montanhas Balenos.
◆ Correção de erro nos comandos dentro o menu de Equipamento Exclusivo do Abyss One no Modo Joystick.
◆ Correção de erro na interface de Pedra de Alquimia ao ativar o botão Pular Animação durante Recarga de Pedra de Alquimia.
◆ Correção do ero no qual não era possível acessar o jogo com personagens cuja Bolsa de Traje de Patrigio ou Mochila de viagem de Clorince estivessem cheios.
◆ Correção do erro no qual era possível receber [Drakania] Traje Ahon Kirus ao abrir Caixa de Armadura Ahon Kirus usando a Drakania.
◇ Aventureiros que possuam [Drakania] Traje Ahon Kirus devido a esse erro serão contactados individualmente.

◆ Correção do erro no qual o Armazenamento Automático do Armazém não funcionava corretamente ao mover-se para outra região. (Alterado em 27/10 3:22 UTC-3)

◆ Correção do erro no qual a animação exclusiva não era executada ao usar [Maehwa] Traje Donzela Corada.

Atualizações Destaque

Voltando depois de algum tempo? Confira as principais atualizações recentes!

♣ Para aventureiros novos no mundo de aventuras!

Abyss One: Magnus	Faça as missões principais do Magnus, um novo mundo, para desfrutar de uma experiência como nenhuma outra no mundo de Black Desert. Aproveite para ganhar Armadura de Chefe PEN (V), além de desbloquear outros sistemas de jogo.
Função 'Cadê meu item?'	Onde é que eu deixei o item? É possível encontrar item rapidamente em ESC - Personagem - Função 'Cadê meu item?'
Renovação da Interface da Informação da Área de Caça	Onde devo caçar com os meus atributos?' Clique em 'Informação da Área de Caça' em Menu (ESC) - Aventura (F5) para descobrir.
Reformulação das Missões Principais de Balenos	As missões da cidade natal dos aventureiros, Balenos, foram reformuladas. Aventure-se por Balenos totalmente dublado e com cenas de animação!
Artefato e Pedra da Luz	Adição de Artefato e Pedra de Luz para ajudar na sua jornada. Use-os e desfrute de uma jornada mais agradável.
Melhoria na obtenção de Elixir de Onett e Elixir de Odore	Adição de materiais e Missões Semanais para facilitar na hora de obter os infinitos Elixir de Onett e Elixir de Odore.
Missão de Equipamento de Chefe PEN (V)	Obtenha Equipamento de Chefe PEN (V) através da missão da Jettina e de refinamento.
Missão de Acessório PEN (V)	É possível obter acessório de nível máximo de Aprimoramento através das Missões Diárias.

★ Para aventureiros vidrados em combate!

Missão de Guilda em Elvia	Missões de Guilda que podem ser realizadas em Elvia de Serendia e Calpheon. Faça as missões e fortaleça sua guilda!
Melhoria no Bônus de Igreja	Ao receber bônus de PA / PD / Experiência, houve uma melhoria para que mesmo que não possua Barra de Ouro, seja possível receber bônus através de Moedas de Prata.
Melhoria na Área de Caça no Oceano e diminuição do nível de dificuldade de Expansão de Navio	Melhoria nas recompensas e chance de obtenção de espólios na Área de Caça do oceano e adição de características para cada área de caça. Diminuição da dificuldade de Expansão de Navio para que seja mais fácil entrar no oceano.
Pré-Temporada da Arena Solare	Desfrute de um PvP 3x3 onde o equipamento não importa! Mostre do que você é capaz na Arena Solare.
Calpheon Elvia	Acampamento de Saunil, Acampamento dos Rhutum, Planície Gehaku, Santuário de Hexe e Colina de Quint foram tomados pela Energia de Hadum em Calpheon. MateriaIs para Arma Gordh'Aid e itens para aprimoramento de Pedra de Alquimia podem ser obtidos em Calpheon Elvia.
Salão Secreto de Marni - Campo de Caça Individual	Seu Campo de Caça pessoal! Cace sem se preocupar com os outros jogadores!
Mascote de 5ª Geração	Chegada do Mascote Alfa, o companheiro do Aventureiro! Ao treinar Mascote de 4ª Geração e apontá-lo como Mascote Alfa, a velocidade de Coleta de todos os mascotes aumentará.

♥ Para aventureiros que buscam relaxar!

Melhoria nas missões de Pluma de Devaneio / Raiz de Samambaia	Diminuição do nível de dificuldade da missão semanal que tem como recompensa de Pluma de Devaneio e aumento da quantidade de recompensas da missão diária de Raiz de Samambaia.
Onda de Marni	Não pode se faltar música em uma aventura. É possível escutar o que desejar, de qualquer lugar através da Onda de Marni.
Suspiro de Fada / Vestígio Enterrado	Ao realizar Coleta, é possível encontrar Suspiro de Fada e Vestígio Enterrado! Adicionalmente, é possível obter Fragmento Afiado de Cristal Negro e Fragmento Duro de Cristal Negro. Para abrir a caixa misteriosa encontrada no Vestigio Enterrado, é necessário possuir "Chave de Ouro"!
Renovação do Modo Fotografia	Tire um screenshot e guarde como memória! Com a renovação do Modo Fotografia, agora será possível usar a ferramenta de diversas formas com mais facilidade.
Instrumentos de Marnith / Contrabaixo Florquestra	O Contrabaixo Florquestra produz um timbre mais doce, enquanto os Instrumentos de Marnith possuem um timbre peculiar, comparável a instrumento musical eletrônico.
Missão de Desenho de Kakuo	Decore a sua casa com o desenho de Kakuo, Pintor Gênio entre as Lontras.
Porta-Ferramentas da Liana	É possível carregar diferentes ferramentas de Coleta no Porta-Ferramentas da Liana (Picareta, Enxada, Faca de Açougueiro, Coletor de Fluido, etc.)
Melhoria no processo de Composição	Melhoria na função de Composição para que o processo seja mais conveniente aos aventureiros que buscam compor melodias.

Esperamos que continuem se divertindo com Black Desert.
Obrigado.

Lista

Novidades

Índice

Evento

Novidades e Melhorias

Conteúdo

Item

Monstro

Abyss One: Magnus

Missão, Conhecimento

Interface

Sistema

Web

Tradução

Correções e Alterações

Atualizações Destaque

Recente