Olá, Aventureiros!
Confira os detalhes sobre a atualização do Black Desert de 21 de Fevereiro de 2024 (qua.).
A atualização pesa aproximadamente 1.57 GB.
- Observe que a atualização da Steam pode ser maior do que o tamanho informado acima.
※ Por favor, leia abaixo para mais detalhes.
- Evento 1. Desafio de Subjugação de Chefes com [Evento] Selo de Chefe Lua Minguante!
- Período do Evento: 21 de fevereiro de 2024 (qua.) após a manutenção ~ 6 de março de 2024 (qua.) antes da manutenção
Classes
No caso da Sucessão, melhoramos a Sucessão: Postura de Defesa para permitir movimentos laterais, reduzindo os casos em que a habilidade Forte: Esquiva é ativada após a Postura de Defesa ser removida devido quando o comando é pressionado muito tarde. Além disso, após acertar um inimigo com a habilidade Forte: Contra-Ataque, permitimos que você se aproxime do oponente e continue com o combo. No caso do Despertar, modificamos a habilidade Entusiasmo Furioso para que ataque ainda mais intensamente quanto mais inimigos estiverem nos arredores.
- A habilidade Carga de Energia sofreu as seguintes alterações:
- Alteração da Taxa de Recuperação de WP para 350 / 400 / 500, dependendo do nível da habilidade.
- Adição de recuperação de HP de 300 / 400 / 500, dependendo do nível da habilidade.
- Alteração do Tempo de Recarga para 40 / 30 / 20 segundos, dependendo do nível da habilidade.
- Remoção da habilidade Juntar.
- Alteração para permitir o uso em estado de Espada Larga.
- Alteração para permitir o uso ao ser registrado no Slot de Habilidade. No entanto, ao ativar no estado de Espada Larga, muda para o estado da Arma Principal.
- Remoção da habilidade Sucessão: Carga de Energia devido a modificação da habilidade de Carga de Energia.
- Melhoria na qual agora é possível mover-se para a esquerda e direita durante a Sucessão: Postura de Defesa.
- Assim como no movimento para frente e para trás, a Stamina é consumida durante o movimento.
- Adição de guarda frontal na habilidade Forte: Corte Forte.
- Adição de efeito de atordoamento aplicado somente em monstros no primeiro e segundo golpe da habilidade Forte: Golpe de Escudo.
- Adição de um ataque com a habilidade Forte: Destruição Sísmica avançando após um contra-ataque de Corte Ascendente ao pressionar a tecla F após o uso da habilidade Forte: Contra-Ataque.
- Alteração na qual o efeito de aumento de Precisão Total +15% por 3s da habilidade Forte: Contra-Ataque foi alterado para um aumento de 9% na Precisão Total por 10s.
- Além disso, foi alterado para que o efeito de aumento de Precisão Total da habilidade Forte: Força de Vontade não seja aplicado simultaneamente.
- Efeito de aumento da Evasão Total removido da habilidade Forte: Força de Vontade. Aumento da Defesa Total de 20 para 40 e o efeito de aumento da Precisão Total de 15% para 20%.
- Correção do erro no qual a animação não era exibida ao usar a habilidade Contra-Ataque I a JIN após o uso de outra habilidade.
- A habilidade Fluxo: Pião Flamejante sofreu a seguinte alteração:
- Efeito de aumento de velocidade de ataque removido ao concluir o carregamento. Este efeito foi transferido para a habilidade Entusiasmo Furioso.
- A habilidade Entusiasmo Furioso sofreu as seguintes alterações:
- Alteracão para uma habilidade passiva.
- Alteração dos efeitos de aumento da velocidade de ataque/movimento e defesa total, ao usar a habilidade despertada, dependendo do número de inimigos ao redor do personagem.
- Alteração na qual, quando há 1/3/6 ou mais inimigos ao redor, a velocidade de ataque e movimento aumenta em 10%/10%/15% por 5/10/10 segundos, respectivamente, e a defesa total aumenta em 20/30/40.
- Melhoria na qual a habilidade Sepultura tenha melhor fluidez após o uso das habilidades Esmagamento, Fluxo: Vento de Fúria e Fluxo: Pião Flamejante.
- Alteração na qual o efeito de imobilização da habilidade Fluxo: Quebra-Tornozelo agora é aplicado somente em monstros, e foi adicionada a Guarda Frontal durante o uso da habilidade.
- Correção do erro no qual a descrição da habilidade Guarda de Espada Larga não estava correta.
- Adição de 20 ao consumo de WP na habilidade Forte: Corte de Aquiles.
- Alteração para que a Stamina não seja consumida ao utilizar a habilidade Forte: Corte de Aquiles durante o tempo de recarga.
- Adição do efeito de aplicação do Buff [Ninjutsu: YOUNG] ao usar a habilidade Forte: Corte de Aquiles.
- Alteração para que o ataque em movimento não seja ativado ao pressionar Shift ou F durante o uso da habilidade Forte: Salto Arrebate.
- Alteração na velocidade da animação da habilidade Forte: Semideus.
- Correção do erro no qual o primeiro golpe da habilidade Forte: Semideus não acertava quando era usada em combinação com outra habilidade enquanto a tela estava em giro.
- Unificação do alcance do primeiro golpe da habilidade Forte: Semideus para corresponder ao efeito.
- Unificação do alcance do segundo golpe da habilidade Forte: Semideus para um alcance mais amplo.
- Melhoria na qual as seguintes habilidades são suavemente associadas após o uso da habilidade Forte: Portal das Trevas:
- Corte da Lua Crescente, Corte de Aquiles, Forte: Explosão Sombria, Forte: Atropelar
- Parte da descrição da tecla de controle da habilidade Forte: Portal das Trevas foi movida para a seção que descreve o efeito da habilidade.
- Redução do tempo de recarga da habilidade Forte: Chamado Sombrio I~IV de 10s para 8s.
- Correção do erro no qual o efeito de redução de velocidade total de todas as habilidades de Nevasca I ~ JIN, Forte : Nevasca : Tempestade era aplicado em conjunto com o efeito de redução de velocidade de outras habilidades.
- A habilidade Esquiva Elemental teve a fluidez melhorada após o uso da habilidade de Teleporte.
- Alteração na qual o tempo de espera para reutilização da habilidade Fluxo: Esquiva Mágica foi reduzido de 4 para 3 segundos.
- Alteração na qual as habilidades Vigia: Ann e Vigia: Magg agora exigem que o personagem pare ou use a habilidade Fluxo: Esquiva Mágica antes de invocar Ann ou Magg pressionando a tecla F.
- Consequentemente, foi melhorado para que Ann ou Magg não sejam invocados ao pressionar a tecla F durante o uso da habilidade.
- Correção do erro no qual o efeito de redução da velocidade de movimento da habilidade Frente Fria era aplicado em conjunto com o efeito de redução da velocidade de movimento de outras habilidades.
- Correção do erro no qual a descrição da precisão das habilidades Efeito Ann, Efeito Magg, Disparo de Plêiades e Área de Lava Vulcânica não correspondia à realidade.
- Remoção do efeito de Redução de Velocidade de Ataque/Conjuração ao golpear com sucesso com a habilidade Cataclismo.
- Este efeito foi transferido para a habilidade Chamado do Trovão.
- Alteração do Tempo de Recarga para 10s, 9s, 8s, dependendo do nível da habilidade.
- Adição do efeito de Redução de Velocidade de Ataque/Conjuração de 30% por 5s ao golpear com sucesso.
- Alteração da Redução de Velocidade de Movimento da habilidade: de -20% durante 10s para -30% durante 5s.
- No entanto, este efeito não se acumula com o efeito de Choque Elétrico quando Tett está invocado.
- Alteração da Redução de Velocidade de Movimento da habilidade: de -20% durante 10s para -30% durante 5s.
- Correção do erro no qual, quando Gorr ou Tett estão invocados e o efeito Tett de Chamado do Trovão é ativado, Tett ataca de acordo com o ataque da Bruxa.
- Alteração da duração do efeito de aumento de todas as resistências da habilidade Espírito Negro: Pulso Elétrico de 10s para 20s.
- Alteração na qual a duração do efeito de aumento da Defesa Total da habilidade Barreira da Terra foi modificada de 5 para 10 segundos.
- Melhoria na qual, ao utilizar a habilidade Fissura, é possível combinar com as habilidades Fluxo: Esquiva Mágica e Esquiva Elemental antes do golpe ser aplicado.
- Melhoria na qual, após usar a habilidade de Esquiva Elemental, a habilidade de Teleporte é acionada de forma mais suave.
- Alteração na qual o tempo de recarga da habilidade Fluxo: Esquiva Mágica foi modificado de 4 segundos para 3 segundos.
- Alteração na qual os efeitos da Bênção de Gorr e Ascensão de Tett, obtidos quando Tett e Gorr estão invocados, foram modificados.
- Recupera 250 de MP a cada 10s → Aumento do MP Máximo +700
- Alteração na qual para invocar Gorr e Tett com a tecla F durante o uso das habilidades Vigia: Gorr, Vigia: Tett, o personagem deve parar ou invocar após a habilidade Fluxo: Esquiva Mágica.
- Melhoria na qual, consequentemente, Gorr ou Tett não serão invocados ao pressionar a tecla F durante o uso de uma habilidade.
- Correção do erro no qual a descrição das habilidades Efeito Gorr, Efeito Tett, Chamado da Terra e Pântano Venenoso não correspondia à precisão real da habilidade.
- Correção do erro no qual o dano do golpe de terremoto das habilidades Espírito Negro: Cataclismo II ~ IV estava sendo aplicado ao nível I do Espírito Negro: Cataclismo.
- Adição de Guarda Frontal na habilidade Forte: Presas do Tigre.
- Melhoria na conjuração de outras habilidades após o uso da habilidade de Aceleração Evasiva.
- Alteração na qual a Decisão de Defesa da habilidade de Aceleração Evasiva foi modificada de Invencível durante o uso da habilidade para Invencível -> Super Armadura durante o uso da habilidade.
- A habilidade Forte: Ofensiva Meteórica sofreu as seguintes alterações:
- Adição de 8 segundos ao Tempo de Recarga.
- Consequentemente, não é possível usar a habilidade durante o tempo de recarga.
- Alteração de Flutuação ao dar 3 golpes com êxito para Empurrão em 1 golpe com êxito.
- Alteração da velocidade da animação da habilidade.
- Alteração para que mais Fragmentos de Espírito de Luta sejam recuperados ao golpear com êxito.
- Alteração do dano e do número de golpes da habilidade.
- Adição de 8 segundos ao Tempo de Recarga.
Antes | Depois | ||
Dano do Golpe 903/1046/1264/1406% x3, máximo de 3 golpes Dano do Último Golpe 903/1046/1264/1406% x5 Redução de Dano de PvP: 60,1% |
Dano do Golpe: 1318/1527/1845/2053% x2, máximo de 3 golpes Dano do Último Golpe: 1318/1527/1845/2053% x4 Chance de Acerto Crítico +30% Redução de Dano de PvP: 61% |
- A habilidade Choque-Trovão Explosiva sofreu as seguintes alterações:
- Alteração na qual a recuperação de +20 WP ao golpear com êxito foi modificada para recuperação de +50 HP ao golpear com êxito.
- Melhoria na conjuração de outras habilidades após o uso da habilidade.
- Adição na qual a habilidade pode ser conjurada ao manter clique esquerdo após Combo: Golpe Marcial, Presas do Tigre.
- Alteração da quantidade de Dano da habilidade e golpe.
Antes | Depois |
Dano do Golpe 1: 707% x2 Dano do Golpe 2: 1029% x8 Redução de Dano PvP: 60% |
Dano do Golpe 1: 1343% x2 Dano do Golpe 2: 2161% x5 Redução de Dano PvP: 66,5% |
- Correção do erro no qual a habilidade Sucessão: Solada era ativada intermitentemente antes do golpe de Expansão de Energia durante o uso da habilidade.
- Correção do erro no qual o Fragmento de Espírito de Combate não era recuperado ao golpear com êxito no primeiro golpe da habilidade Explosão Feroz.
- Correção do erro no qual o atordoamento era aplicado no segundo golpe ao usar a habilidade Loucura Ondular.
- Correção do erro no qual o alvo era atravessado intermitentemente ao combinar a habilidade Forte: Marreta após a habilidade Forte: Martelada.
- Alteração na qual agora é possível usar a habilidade Investida Real durante o tempo de recarga.
- Consequentemente, o tempo de recarga da habilidade Investida Real foi alterado de 5s para 7s.
- No entanto, o tempo de recarga da habilidade Sucessão: Investida Real permanece o mesmo.
- Consequentemente, o tempo de recarga da habilidade Investida Real foi alterado de 5s para 7s.
- A habilidade Inquisição sofreu as seguintes alterações:
- Alteração para que não avance em caso de falha no agarramento.
- Consequentemente, foi alterado para que ao ativar a habilidade, seja consumido o SP em vez da Stamina.
- Com a remoção do avanço, a decisão de defesa não é aplicada se o agarramento falhar.
- Alteração para que não possa ser usado durante o tempo de recarga.
- Consequentemente, o tempo de recarga foi alterado de 25/20 segundos dependendo do nível da habilidade, para 17 segundos em todos os níveis.
- Alteração para aplicar Super Armadura ao agarrar com sucesso.
- Alteração para que não avance em caso de falha no agarramento.
- A habilidade Forte: Prisão de Gelo sofreu as seguintes alterações:
- Remoção do golpe básico.
- Com isso, independentemente da presença da Guarda Real, Axian sempre aparecerá para atacar.
- Alteração na apresentação quando Axian é invocado no ar.
- Remoção do golpe básico.
- Correção do erro no qual Axian, que é invocado ocasionalmente, não recebia o próximo comando após o uso da habilidade Forte: Prisão de Gelo.
- Alteração na qual o efeito da habilidade do Vigor do Quoratum foi alterado de Cura Automática +45 para Aumento de HP Máx. +300.
- Alteração na qual, mesmo durante o uso da habilidade Forte: Marca da Realeza, não haverá colisão ao avançar para a frente.
- Dessa forma, foi alterado para que o dano da habilidade seja aplicado durante o avanço.
- Alteração na qual, mesmo ao colidir com o inimigo durante o avanço, não irá parar e continuará avançando até o fim.
- Alteração na qual o tempo de recarga da habilidade do Forte: Rei dos Mortos foi reduzido de 20s para 5s.
- Alteração na qual a habilidade do Forte: Rei dos Mortos agora pode ser confirmada através de um ícone separado na janela de habilidades.
- Alteração na qual a habilidade Forte: Rei dos Mortos não será ativada se as condições para invocar Axian não forem atendidas, ou se não for possível cancelar a invocacão.
- O dano e o efeito das seguintes habilidades foram alterados conforme a tabela abaixo:
Habilidade | Antes | Depois |
Forte: Gelo Voraz I a IV | Dano do Golpe 1: 1125/1208/1315/1401% x4 Dano do Golpe 2: 1125/1208/1315/1401% x4 Chance de Acerto Crítico +50% (Aplicado somente em monstros) Precisão +6% Quando Axian é invocado, ao golpear com sucesso, cura +20/20/25/30 de HP por golpe Redução de Dano PvP: 35% |
1º Dano do Golpe: 1620/1740/1894/2017% x3 2º Dano do Golpe: 1620/1740/1894/2017% x3 Chance de Acerto Crítico +50% Precisão 5/7/8/10% Quando Axian está invocado, ao golpear com sucesso, recupera 30/30/40/50 de HP por golpe Redução de Dano PvP: 43% |
Forte: Espinhos de Gelo I a IV | Dano do Golpe 1: 700/758/882/1023% x3, máximo de 2 golpes Dano do Golpe 2: 700/758/882/1023% x6 Quando Axian está invocado, Cura +20/20/25/30 de HP ao Golpear Redução de Dano PvP: 48% |
Dano do Golpe 1: 1260/1364/1588/1841% x2, máximo de 2 golpes Dano do Golpe 2: 1260/1364/1588/1841% x3 Quando Axian está invocado, Ao golpear com sucesso: Cura 35/35/50/60 de HP por golpe Redução de Dano PvP: 50,4% |
Forte: Solo Glacial | Dano do Golpe: 1759% x 10 Chance de Acerto Crítico +50% Quando Axian está invocado, a cada golpe bem-sucedido, recupera 15 de SP por golpe Redução de Dano PvP: 60% Tempo de Espera: 14 segundos / Habilidade Especializada Nv. 3 |
Dano do Golpe: 2656% x 7 Chance de Acerto Crítico +100% Quando Axian está invocado, a cada golpe bem-sucedido, recupera 25 de SP Redução de Dano PvP: 62% Tempo de Espera: 12s / Habilidade Especializada Nv.2 |
Forte: Cavalaria Impiedosa I a IV | Dano do Golpe: 969/1026/1120/1361% x1, Máximo 10 oponentes acertados Chance de Acerto Crítico +50% Precisão +5% Quando Axian está invocado, ao golpear com sucesso, recupera 5/7/10/15 de SP por golpe Redução de Dano PvP: 57,5% |
Dano do Golpe: 1550/1642/1792/2178% x1, máximo de 7 golpes Chance de Acerto Crítico +100% Precisão +7/9/12/14% Quando Axian está invocado, ao golpear com sucesso, recupera 10/15/20/25 de SP por golpe Redução de Dano PvP: 61,4% |
Forte: Floresta de Espinhos I a III | Dano do Golpe 1: 961/1078/1440% x1, até 4 golpes Dano do Último Golpe: 961/1078/1440% x8 Chance de Acerto Crítico +50% Quando Axian está invocado, ao golpear com sucesso, recupera 5/7/10 de SP por golpe Redução de Dano PvP: 58,3/58,3/62,9% |
Dano do Golpe 1: 1634/1833/2448% x1, até 3 golpes Dano do Último Golpe: 1634/1833/2448% x5 Chance de Acerto Crítico +100% Quando Axian está invocado, ao golpear com sucesso, recupera 15/20/30 de SP por golpe Redução de Dano PvP: 64,4% |
Forte: Foice da Destruição | Dano do Golpe: 1100% x9 Quando Axian está invocado, a cada golpe bem-sucedido, recupera 25 de HP por golpe Redução de Dano PvP: 50% |
Dano do Golpe: 2035% x5 Chance de Acerto Crítico +50% Quando Axian está invocado, a cada golpe bem-sucedido, recupera 50 de HP por golpe Redução de Dano PvP: 55% |
- Correção do erro no qual a explicação da precisão da habilidade não era exibida nas descrições das habilidades Convocação Real, Forte: Convocação Real e Forte: Rei dos Mortos.
- Correção do erro no qual o dano infligido pela Guarda Real e Axian, invocados pelas habilidades Forte: Convocação Real, Forte: Rei dos Mortos, era aplicado como 100% do PA da arma principal.
- [Feiticeira] Correção do erro no qual a habilidade Espírito Negro: Giro da Morte era ativada em situação específica mesmo quando estava bloqueada.
- [Caçadora] Correção do erro no qual a habilidade Flecha Divina era ativada ao combinar a habilidade Vento Perfurante com Shift + Clique Direito após o último golpe da habilidade Forte: Turbilhão de Flechas.
- [Musah] Correção do erro no qual a habilidade JIN: Corte-Furacão era ativada desde o primeiro golpe ao ser combinada com a habilidade Corte Diagonal.
- [Arqueiro] Correção do erro no qual a postura de combate não mudava imediatamente ao soltar a tecla de movimento para a esquerda/direita durante o movimento para trás no estado de Arco Composto.
- [Sage] Correção do erro no qual o efeito da habilidade Forte: Aceleração de Sinal não era aplicado duas vezes ao combinar a habilidade Portal do Vácuo com outra habilidade.
- [Corsária] Correção do erro no qual o efeito de Aumento de Resistência contra Agarramento +50% por 5 segundos não era aplicado ao usar a habilidade Mareka: Baleia Romântica sem ter aprendido a habilidade Forte: Mareka: Baleia Onírica.
- [Drakania] Correção do erro no qual a Investida não era ativada ao inserir Clique Direito durante o uso da habilidade Fluxo: Asas da Destruição no estado de Trion.
- [Drakania] Correção do erro no qual a aparência da Arma Desperta temporária era exibida incorretamente quando o período de validade expirava.
- [Me-Gu] Correção do erro no qual a descrição da duração do efeito de Redução da Velocidade de Movimento da habilidade Atropelar não correspondia ao efeito real.
Conteúdo
Na atualização de hoje, adicionamos dois novos campos de batalha à Liga das Guildas, que são a Pradaria Navarn e o Acampamento de Guarda do Norte de Heidel, trazendo novos ares para os campos de batalha existente, e também oferecendo um período de teste para que vocês possam experimentar os novos campos de batalha.
Em situações de PvP, a estratégia e o curso da batalha podem mudar dependendo da região ou local onde a batalha ocorre. Portanto, pedimos que compartilhem conosco suas experiências de jogo nos campos de batalha experimentados.
- Adição de dois tipos de Campos de Batalha nos quais é permitido entrar na Liga das Guildas.
Ponte do Idoso |
Esta é a Ponte do Idoso, que conecta o Oeste de Balenos e o Norte de Calpheon. Você pode realizar um combate inevitável na ponte, ou conduzir uma grande batalha na planície do outro lado da ponte. |
Capotia |
O imenso cânion entre o Portal de Barhan e o Bazar Grão de Areia, é a Capotia. Na planície abaixo do cânion, é possível organizar formações de combate frontal e de retaguarda, ou ainda, aproveitar as rochas do cânion para um combate utilizando a topografia. |
- Alteração na qual é possível obter certa quantidade de EXP de Combate de acordo com o nível do personagem, em caso de vitória ou derrota na Liga das Guildas.
- Alteração para que o efeito do Buff de aumento de EXP não se aplique à EXP de Combate obtida na Liga das Guildas.
- Alteração na qual o ícone de classe Erudita exibido na Interface da visualização dos resultados anteriores da Liga das Guildas e no Ranking da Arena Solare foi modificado.
Item
- Melhoria na descrição dos seguintes itens:
- Acessórios exclusivos de apoio da Guilda Lua Minguante
- Anel de Guardião Lua Crescente, Acessório de Orelha de Nakk, Brinco Tungrad
- Acessórios exclusivos de apoio da Guilda Lua Minguante aprimorados
- Anel de Guardião Lua Crescente com Nuvem
- Anel de Guardião Lua Crescente da Luz Estelar
- Acessório de Orelha de Nakk Estelar, Brinco Tungrad Estelar
- Acessórios exclusivos de apoio da Guilda Lua Minguante
Montaria
- Adição de uma notificação quando a vela do navio está aberta sob a influência do vento marítimo.
- Correção do erro no qual a movimentação automática (T) era impossível devido aos recifes ao configurar a navegação de Porto de Epheria para a Ilha de Iliya.
Interface
- Adição de uma função na interface do estábulo que permite ordenar os cavalos por sexo, geração, quantidade de reprodução e nível.
- Melhoria na qual agora o nível do último trabalhador selecionado na função de Ver Trabalhador Contínuo é mantido.
- Adição de uma moldura de retrato que varia de acordo com o nível do trabalhador na janela do Trabalhador do dia, onde é permitido contratar trabalhadores.
- Adição de uma função que permite abrir diretamente o Mercado Mundial a partir do Aviso de Registro de Item no Mercado, que é exibido no canto inferior esquerdo da tela.
- Ao clicar no ícone do item, no nome do produto ou no preço indicado na mensagem, é possível abrir o Mercado Mundial.
- Alteração do ícone de missão exibido acima da cabeça do NPC que fornece a Missão Principal em Balenos/Serendia/Calpheon.
- Ajuste significativo no tamanho da fonte da dica de ferramenta do botão de combinação da Algibeira de Yaz.
- Alteração na qual, ao abrir o Armazém do Mercado através da Empregada com o Inventário e a janela de Equipamento abertos, o Inventário e a janela de Equipamento agora são fechados.
- Quando o Armazém do Mercado é fechado, o Inventário e a janela de Equipamento são reabertos.
Web
- As seguintes melhorias e correções foram feitas no Website Oficial do Black Desert:
- Correção do erro no qual não era exibida a mensagem de notificação quando a data não estivesse inserida, ao pesquisar por um período no histórico de Login do Centro de Segurança da Conta.
- Você pode verificar o histórico de Login no Website Oficial - Minha Página - Informação da Conta - Centro de Segurança da Conta.
- Correção do erro no qual não era exibida a mensagem de notificação quando a data não estivesse inserida, ao pesquisar por um período no histórico de Login do Centro de Segurança da Conta.
- Correção do erro no qual, ao ir para um navegador externo a partir das Notas de Aventureiro(F1) dentro do Jogo, você era direcionado para a página Principal do Website Oficial, em vez da página detalhada.
- Adição de um URL de conexão de 'Responder no Website Oficial' na Interface do Oásis do Conhecimento(Resposta) nas Notas de Aventureiro(F1) dentro do Jogo.
Tradução
- Na configuração de idioma em Português, a tradução de algumas palavras foi alterada da seguinte maneira.
- Cerveja, Chope → Chope
- Cerveja Gelada → Chope Gelado
- Guardador de Estábulo → Guarda do Estábulo
- Guardador de Balsa → Guarda do Píer
- Alteração na qual não é possível participar de duelos 1x1 na Arena Livre quando as seguintes habilidades estão em uso:
- [Erudita] Inserção de Gravitorium, [Me-Gu] Forte: Espírito da Raposa: Alter-Ego
- Correção do erro no qual a cor do clone da habilidade Forte: Espírito da Raposa: Alter-Ego da classe Me-Gu era diferenciável no Campo de Batalha Vermelho.
- Correção do erro no qual o ícone de ascensão da classe Erudita era exibido como ícone de despertar na Interface do Ranking da Arena Solare.
- Correção do erro para que o tutorial de Illezra não prosseguia quando a Loja de Pérolas (F3) ou a janela de Conhecimento (H) estão abertas.
- Correção do erro no qual, ao abrir vários Baús ou Algibeiras de uma vez, a quantidade de itens necessários para obter títulos não eram exibida corretamente.
- Correção do erro no qual era possível passar por uma porta específica dentro do Castelo Velandir.
- Correção do erro no qual a informação de temperatura perto dos Campos Nevados de Fris era exibida de forma estranha no Filtro de Informação de Temperatura do Mapa Mundial (M).
- Correção do erro no qual, em situação específica, era possível acumular 4 pontos imediatamente após usar o Canhão Carregado durante o uso do Kit de Montagem de Canhão Anti-Monstro.
- Correção do erro no qual, ao resetar todas as configurações do jogo, a opção de utilizar a barra de HP removível não retornava para a configuração inicial.
- [Arqueiro] Correção do erro no qual, ao utilizar a habilidade Espírito Negro: Supremo: Flecha Mortal, o personagem não desaparecia.
- Correção do erro no qual não era possível localizar Norma Leight da Plantação de Trigo do Norte através da função Localizar NPC.
- Correção do erro no qual o efeito de Proficiência de Vida estava sendo aplicado de forma anormal ao usar as Ferramentas de Vida Demihar.
- [Cavaleira das Trevas] Correção do erro no qual a aparência do Vediant estava sendo exibida de forma estranha no estado de Despertar após equipar a Armadura e as Luvas Sin Terma.
- [Feiticeira] Correção do erro no qual a aparência do Chapéu de Lã Confortável não era exibida quando usado simultaneamente com o Elmo Blanko.
- [Bruxa] Correção do erro no qual parte do cabelo ficava anormal ao equipar o Elmo Blanko no estado com o primeiro cabelo aplicado.
- Correção do erro no qual a aparência do Chapéu de Lã Confortável não era exibida quando usado simultaneamente com os Elmos Blanko e Ianaross.
- [Classe Masculina] Correção do erro no qual o comprimento da manga diminuía mesmo sem sobreposição ao usar a Armadura Acadêmico com as luvas de outro traje.
- Correção do erro no qual o Nome de Família do Aventureiro no servidor Arsha: Anônimo era exibido em situação específica.
- Correção do erro no qual a Liga das Guildas ocorria durante o tempo de Guerra de Conquista
- Correção do erro no qual o Cliente fechava de forma anormal ao mover para a Tela de Seleção de Personagem ou ao Fechar o Jogo.
- Correção do erro no qual não era possível prosseguir com a missão principal 'O Descanso Antes de Partir' em Calpheon com a classe Nova.
- Correção do erro no qual a lista de missões que não podiam ser realizadas atualmente estava sendo exibida na categoria Missão Principal (O).
|
Obrigado.
-
[Atualização] [Black Desert+] Detalhes da Atualização – 27 de Fevereiro de 2024 27/02/2024 (UTC-3)
-
[Atualização] [Módulo de segurança] Detalhes da atualização – 23 de fevereiro de 2024 23/02/2024 (UTC-3)
-
[Atualização] Notas da Atualização – 14 de fevereiro de 2024 (qua.) Melhorias no sistema de penalidade de morte, no Planalto de Yzrahid e muito mais 14/02/2024 (UTC-3)
-
[Atualização] [Black Desert+] Detalhes da Atualização – 13 de Fevereiro de 2024 13/02/2024 (UTC-3)
Recente
- [Informe] Aviso de Manutenção - 07/11/2024 (qui.) 05/11/2024 (UTC-3)
- [Informe] Contas restritas por violar a política operacional/Termos de Serviço (01 de Novembro de 2024) 01/11/2024 (UTC-3)
- [Informe] Black Desert: Uma Década de Aventura 01/11/2024 (UTC-3)
- [Informe] [Completado] Aviso de Manutenção do Mercado Mundial - 1/11 (sex.) 01/11/2024 (UTC-3)