Olá, Aventureiros!
Confira os detalhes sobre a atualização do Black Desert de 30 de abril de 2024 (ter.).
A atualização pesa aproximadamente 668.94MB.
- Observe que a atualização da Steam pode ser maior do que o tamanho informado acima.
※ Por favor, leia abaixo para mais detalhes.
Eventos
- Evento 1. [Bônus de Alquimia] Um Toque de Poeira de Estrela, uma Pitada da Lua.
- Período do Evento: 30 de Abril de 2024 (ter.) após a manutenção até 14 de Maio de 2024 (ter.) antes da manutenção
- Evento 2. [Bônus de Culinária] Prepare algumas delícias, Chef!
- Período do Evento: 30 de abril de 2024 (ter.) após a manutenção até 14 de maio de 2024 (ter.) antes da manutenção
Novidades e Melhorias
Conteúdo
Adição de expansão do limite de notas (10.000)
- Melhoria para que, ao compor em um Álbum de Música, seja possível criar/performar até 10.000 notas.
- Consequentemente, o número de compassos na partitura também foi expandido de acordo.
- Consequentemente, o número de compassos na partitura também foi expandido de acordo.
- O número de curtidas acumuladas nos Chats será reiniciado com a manutenção de quarta-feira, 8 de maio.
- Como forma de agradecimento, um título temporário, com validade de 90 dias, será concedido aos aventureiros que receberam os ícones de ouro, prata e bronze do Espírito Negro.
- No caso de Salão do Aventureiro, um título temporário, com validade de 90 dias, será concedido aos aventureiros que receberam os ícones de ouro, prata e bronze do Espírito Negro.
- Todos os títulos obtidos dos rankings do grupo de chat serão excluídos durante a próxima manutenção.
Chat | Ouro | Prata | Bronze |
Estalagem Lunar | Guardião dos Novatos |
Guia dos Iniciantes |
Informante dos Amadores |
Taverna Marlim-Azul Dançando na Bebida | Capitão que se responsabiliza por todos |
Marinheiro de Primeira Classe |
Timoneiro Esforçado de Segunda Classe |
Arena Livre | Punho Lendário |
Gladiador |
Líder de Bairro |
Praça de Hystria | Assassino Frio |
Caçador Talentoso |
Caçador Inteligente |
Assembleia de Florin | Mão de Ouro |
Homem de Negócios |
Poupador |
Trupe Garnier | Músico Formidável |
Compositor Genial |
Poeta de Rua |
Cruzamento de Heidel | Inimigo Quem Não Me Conhece |
Tagarela Famoso | Contador de Histórias |
Salão do Aventureiro | Pioneiro Brilhante | Exemplo Excelente | Líder Amigável |
ITEM
- A melhoria garante que, ao refinar ou extrair o "item base" com a Transferência de Item configurada, o estado de refinamento/extração também é aplicado ao item transferido.
- Consequentemente, ao refinar o "item base", o "item transferido" também é refinado.
- Além disso, ao extrair o "item base" refinado, o "item transferido" não é excluído, mantendo-se no estado extraído.
Exemplo de Item Refinado/Extraído (Coração Reverso do Garmoth, Cálice Estelar da Angústia) |
|
Antes | Depois |
O 'item base' a ser refinado, o 'item transferido' não é refinado, mas mantido. Alteração para que, ao extrair um 'item base' refinado, o 'item transferido' seja apagado. |
Ao refinar um 'item base', o 'item transferido' também é refinado junto. Melhoria para que, ao extrair um 'item refinado', o 'item transferido' não seja apagado, mas mantido no estado extraído. |
- Alteração para que a troca de [Arma de Blackstar] por Armas Gordh'Aid não seja mais realizada através de uma Missão, mas sim por meio de Refinar.
- O Refinar será realizado da mesma forma que a Missão anterior, exigindo o Item Cristal do Sol Ardente.
- Os métodos de Refinar que permitem o uso do Cristal do Sol Ardente são os seguintes:
Refinamento de armas Blackstar ↔ Gordh'Aid através do Cristal do Sol Ardente |
1. Ao refinar a Arma Blackstar TET (IV), refina-se para uma Arma Gordh'Aid +0.
2. Ao refinar a Arma Blackstar PEN (V), refina-se para uma Arma Gordh'Aid PEN (V). 3. Ao refinar a Arma Gordh'Aid PEN (V), refina-se para uma Arma Blackstar PEN (V). |
- Melhoria para que, com a alteração do método de troca entre Armas de Blackstar e Armas Gordh'Aid para Refinamento, as informações de Marca e o estado de Transferência sejam mantidos durante o processo.
- Alteração para que, consequentemente, as missões de troca existentes não possam mais ser aceitas.
- No caso de ter entregado o item enquanto a missão estava em progresso, o item entregue foi armazenado no Armazém de Heidel.
- Alteração para que, consequentemente, as missões de troca existentes não possam mais ser aceitas.
Montaria
- Melhoria para que, ao eliminar monstros no oceano durante a Missão em progresso, o número de Qtd. de Eliminações do objetivo da missão aumente, mesmo quando se elimina monstros localizados a uma distância maior.
Missão, Conhecimento
- Melhoria para que, após concluir a Missão Principal 'Profecia Apocalíptica' na região de Mediah, seja possível prosseguir escolhendo a Missão Principal que desejar entre Valência e Magnus por meio da Interface de Selecionar Missão.
- A Interface de Selecionar Missão será exibida caso não tenha iniciado nem a Missão Principal de Valência nem a Missão Principal de Magnus.
- Remoção de 29 tipos de conhecimentos de itens que foram integrados na atualização de simplificação.
Nome do Item | ||
Traço de Caos Traço de Desespero Traço de Onda Traço da Terra Traço de Ascensão Traço de Selvageria Traço de Origem Traço de Batalha Traço de Caça Traço de Violência |
Traço de Morte Traço de Memória Fruta de Chama Carmesim Fruta da Abundância Fruta do Sol Fruta de Encantamento Fruta do Poder Mágico Fruta da Perfeição Fruta da Destruição Frutos do Mar Profundo |
Essência de Chama Carmesim Essência da Abundância Essência do Sol Essência de Encantamento Essência do Poder Mágico Essência da Perfeição Essência da Destruição Pedra Negra (Armadura) Pedra Negra de Magia Concentrada (Armadura) |
- Correção do erro no qual o Conhecimento de itens simplificados foi removido, a próxima missão também foi removida em conjunto.
- Registro Desaparecido - Pedra Negra (Armadura)
- Registro Desaparecido - Pedra Negra de Magia Concentrada (Armadura)
- A condição de conclusão da missão '[Mansão] [Diário] Para as estrelas da música' foi alterada da seguinte forma:
Antes | Depois |
Orvalho com Aclamação do Rio Orvalho com Sorriso da Floresta Orvalho com Paixão da Tarde Orvalho com Lembrança da Estrela Orvalho com Esperança da Noite |
Orvalho da Floresta Nobre |
-
- O item 'O Orvalho da Floresta Nobre' pode ser obtido ao eliminar monstros na Floresta de Polly e no Habitat Fadus da Região de Kamasylvia, com uma probabilidade definida.
- [Temporada de Verão] Alguns nomes de Desafios e objetivos de conclusão do Passe de Temporada foram modificados.
Antes | Depois |
[Temporada de Verão] Cavalo, o companheiro de aventuras Condição: Conclua a missão do [Emblema de Cavalo] Símbolo da Guarda Secreta |
[Temporada de Verão] Aumentando de nível pouco a pouco! 6. Condição: Alcançar o Nv. 21 do Personagem de Temporada. |
-
- Devido à alteração de nomes de alguns Desafios, o nome do passe de "Aumentando de nível pouco a pouco" foi ajustado.
- [Missão da Temporada] No 30º dia, a Condição de conclusão da missão do poderoso inimigo 'Moghulis' foi alterada da seguinte forma.
Antes | Depois |
Eliminar Moghulis | Entregar Energia Latente de Chefe x1 para Fughar |
-
- Devido à alteração da Condição de conclusão da missão, o nome da missão foi modificado para '[Missão de Temporada] Dia 30, Ganhar do poderoso inimigo'.
NPC, Plano de Fundo, Trilha Sonora
- O Guarda do Píer 'Da Ri Rong' da Ilha Bhyohk-Gye e o Guarda do Píer 'Gu Rong' da Ilha Hee-Mo mudaram de lugar para auxiliar os aventureiros que desembarcam do navio.
- Alterado o local de coleta dos navios na Ilha Bhyohk-Gye.
- Rudbehe, Liana e Dallisain do Vilarejo Dhal-Bohl na Terra do Amanhecer reuniram-se na farmácia da cidade.
Interface
- Adição de uma nova imagem de carregamento.
WEB
- Melhoria para que o uso de Cupom e a usabilidade do armazém web tenham sido aprimorados.
Tradução
- Na configuração de idioma para português, a tradução de algumas palavras foi alterada da seguinte forma:
- Essência do Liquor → Essência de Licor
- Caixa de Escolha de 7 Dias → Baú de Escolha de 7 Dias
- Benefício de Investimento em Base de Comércio → Buff de Investimento em Base
- A tradução de palavras relacionadas a árvore e flor de Umê foi alterada para um termo mais adequado:
- Flor de Umê → Flor de Ameixa
- Árvore de Umê → Ameixeira
- Umê → Ameixa
Correções e Alterações
- Correção do erro no qual as montarias não conseguiam se mover suavemente em certos locais da Casa de Campo de Leão de Juba Azul.
- Correção do erro no qual o Guia de Habilidade desaparecia ao alcançar o Nv.50.
- Alteração para que parte da explicação dos itens Cinto Devoreka com o Pôr do Sol/Cinto Devoreka com Onda foi modificada.
- Correção do erro no qual, ao conversar com o Espírito Negro, alguns ícones de botões eram exibidos incorretamente.
- Correção do erro no qual, ocasionalmente, a caixa localizada perto de Rubin na Capital de Calpheon não era visível.
- Correção do erro no qual parte da aparência de alguns objetos de navios naufragados na área de Vell foi alterada.
- Correção do erro no qual personagens que não são de Temporada podiam usar o item Passe do Espírito Negro.
- Correção do erro no qual a ação exclusiva do [Erudita] Kit de Traje Salanar parecia artificial.
- Correção do erro no qual o nome das estalactites visíveis nas cavernas foi alterado para Estalagmite para maior clareza.
- Correção do erro no qual a aparência de Isobelle Encarotia era exposta de forma artificial em situação específica.
- Correção do erro no qual, ao equipar o [Ninja] Kit de Traje Sonho da Primavera, a aparência do traje passou a ser exposta de forma mais natural.
- Correção do erro no qual a aparência do NPC Shai em um local específico da Capital de Calpheon era exposta de maneira desajeitada.
- Correção do erro no qual, ao equipar simultaneamente a [Lahn] Roupa Íntima de Coelho e a [Lahn] Armadura Pérola do Mar: Maré, parte da aparência era exibida de forma não natural.
- Correção do erro no qual a montaria desaparecia e, ocasionalmente, o cliente se tornava instável.
- Correção do erro durante o uso da interface exclusiva do Modo Joystick.
- Correção do erro no qual o inventário não se abria ao tentar a Transferência de Item com o personagem Shai, após ajustar o tamanho da área de exibição da UI.
- Correção do erro no qual não era possível identificar claramente a posição atual do item enquanto se conferia a Trocar Pedra da Luz.
- Correção do erro no qual o estado de ativação do tipo de missão era restaurado ao se mover para o interior do Abyss One: Magnus.
- Correção do erro no qual a aparência das meias ficava exposta de maneira antinatural ao equipar outros sapatos enquanto se usava o [Corsária] Kit de Traje Acadêmico.
- Correção do erro no qual a aparência do Elmo Roselyn ficava exposta de maneira antinatural em classes femininas, dependendo do comprimento do cabelo na customização.
- Correção do erro no qual a Armadura Roselyn dos personagens [Maehwa] e [Cavaleira das Trevas] ficava exposta de maneira antinatural ao ser usada com outros sapatos.
Esperamos que continuem se divertindo com Black Desert,Obrigado.
-
[Atualização] Notas da Atualização – 8 de maio de 2024 (qua.) 08/05/2024 (UTC-3)
-
[Atualização] Atualização de Versão – 2 de maio de 2024 (qui.) 02/05/2024 (UTC-3)
-
[Atualização] [Módulo de segurança] Detalhes da atualização – 25 de abril de 2024 25/04/2024 (UTC-3)
-
[Atualização] Notas da Atualização – 24 de abril de 2024 (qua.) 24/04/2024 (UTC-3)
Recente
- [Informe] Aviso de Manutenção - 07/11/2024 (qui.) 05/11/2024 (UTC-3)
- [Informe] Contas restritas por violar a política operacional/Termos de Serviço (01 de Novembro de 2024) 01/11/2024 (UTC-3)
- [Informe] Black Desert: Uma Década de Aventura 01/11/2024 (UTC-3)
- [Informe] [Completado] Aviso de Manutenção do Mercado Mundial - 1/11 (sex.) 01/11/2024 (UTC-3)