[Atualização] Notas da Atualização – 31 de janeiro de 2024 (qua.)

Atualização 31/01/2024 05:00 (UTC-3) Notas da Atualização – 31 de janeiro de 2024 (qua.)

Olá, Aventureiros!

Confira os detalhes sobre a atualização do Black Desert de 31 de janeiro de 2024 (qua.).

A atualização pesa aproximadamente 1.24 GB.

- Observe que a atualização da Steam pode ser maior do que o tamanho informado acima.

※ Por favor, leia abaixo para mais detalhes.

Eventos

Evento 1. A Loja de Prata em comemoração aos 3333 Dias está Aberta!
- Período do Evento: 31 de janeiro de 2024 (qua.) após a manutenção ~ 14 de fevereiro de 2024 (qua.) antes da manutenção

[Mais Detalhes]

Evento 2. Um Ano Novo Lunar Abundante com Recompensas de Login Especiais!
- Período do Evento: 1º de fevereiro de 2024 (qui.) 00:00 ~ 20 de fevereiro de 2024 (qui.) 23:59 UTC-3

[Mais Detalhes]

Evento 3. Fevereiro - Recompensas de Login Diário!
- Período do Evento: 1º de fevereiro de 2024 (qui.) 00:00 ~ 6 de março de 2024 (qua.) 23:59 UTC-3

[Mais Detalhes]

Evento 4. Caixa de Tesouro Dourada em Comemoração aos 3333 Dias!
- Período do Evento: 31 de janeiro de 2024 (qua.) após a manutenção ~ 14 de fevereiro de 2024 (qua.) antes da manutenção

[Mais Detalhes]

Evento 5. Celebre o 3333º Dia com +333%!
- Período do Evento: 31 de janeiro de 2024 (qua.) após a manutenção ~ 7 de fevereiro de 2024 (qua.) antes da manutenção

[Mais Detalhes]

Evento 6. Celebre os 3.333 Dias de Aventura no Black Desert!
- Período do Evento: 31 de janeiro de 2024 (quarta) após a manutenção ~ 14 de fevereiro de 2024 (quarta) antes da manutenção

[Mais Detalhes]

Conteúdo

Redução da penalidade de peso aplicada dentro do Abyss One: Magnus.
O número de recomendações acumuladas em Chat será reiniciado com a manutenção de quarta-feira, 2 de agosto.
- Como forma de agradecimento, um título temporário, com validade de 90 dias, será concedido aos aventureiros que receberam os ícones de ouro, prata e bronze do Espírito Negro.
- No caso de Salão do Aventureiro, um título temporário, com validade de 90 dias, será concedido aos aventureiros que receberam os ícones de ouro, prata e bronze do Espírito Negro.
- Todos os títulos obtidos dos rankings do grupo de chat serão excluídos durante a próxima manutenção.

Chat	Ouro	Prata	Bronze
Estalagem Lunar	Guardião dos Novatos	Guia dos Iniciantes	Informante dos Amadores
Taverna Marlim-Azul Dançando na Bebida	Capitão que se responsabiliza por todos	Marinheiro de Primeira Classe	Timoneiro Esforçado de Segunda Classe
Arena Livre	Punho Lendário	Gladiador	Líder de Bairro
Praça de Hystria	Assassino Frio	Caçador Talentoso	Caçador Inteligente
Assembleia de Florin	Mão de Ouro	Homem de Negócios	Poupador
Trupe Garnier	Músico Formidável	Compositor Genial	Poeta de Rua
Cruzamento de Heidel	Inimigo Quem Não Me Conhece	Tagarela Famoso	Contador de Histórias
Salão do Aventureiro	Pioneiro Brilhante	Exemplo Excelente	Líder Amigável

Alteração para que a pesca no gelo não seja cancelada ao usar itens como alimentos que possuem animações de uso únicas.
Alteração para que seja possível pescar até 3 [Evento] Estelanos Glaciais no evento de Pesca de Estelano.
O NPC Abelin, localizado na Fonte Serena, começou a trocar 1 [Evento] Estelano Glacial Carnudo por 3 [Evento] Estelanos Glaciais.

Item

Cristal da Vida, Cristal do Vigor

A simplificação do Cristal da Vida e do Cristal do Vigor, que estavam divididos por cada área da vida, foi realizada.

Antes	Depois
Cristal da Vida 11 tipos - Coleta/Pesca/Caça/Culinária/Alquimia/Processamento/Treinamento/Comércio/Navegação/Cultivo/Permuta	Cristal da Vida
Cristal do Vigor 8 tipos - Coleta/Pesca/Caça/Culinária/Alquimia/Processamento/Treinamento/Navegação	Cristal do Vigor

※ As seguintes alterações foram aplicadas através da manutenção regular:
- Através do próximo processo, entregamos moedas de prata e cristais de acordo com o tipo e quantidade de cristais de vida que você possuía em cada área da vida.
Um. Os cristais de vida/energia que você possuía serão apagados e todos serão convertidos em moedas de prata, dependendo do tipo e quantidade. [Aviso de Moedas de Prata a serem entregues por tipo]
Dois. Você receberá cristais de vida/energia simplificados até um máximo de 16 para cada cristal de vida/energia que você possuía. O preço por cada cristal de vida/energia simplificado é definido em 150 milhões de moedas de prata.
(Estabelecemos um preço mais baixo do que o cristal de menor preço em todas as regiões para evitar prejuízos.)
Três. A diferença de preço é calculada a partir da soma total das moedas de prata entregues em (Um) e o número de cristais de vida/energia entregues em (Dois), e é entregue no armazém do mercado.

Exemplo do processo de pagamento de Moedas de Prata e simplificação do Cristal
① Exemplo de Cristal Possuído	"Possui 10 unids. do Cristal da Vida: Coleta (presumindo um valor de 400 milhões de Moedas de Prata), Possui 10 unids. do Cristal da Vida: Pesca (presumindo um valor de 300 milhões de Moedas de Prata)"
② Cálculo das Moedas de Prata a serem pagas	"Apagar todos os Cristais da Vida: Coleta/Pesca possuídos, (400 milhões de Moedas de Prata x 10 Unidades) + (300 milhões de Moedas de Prata x 10 Unidades) = Conversão para 7 bilhões de Moedas de Prata"
①, ② De acordo com o processo, todos os Cristais da Vida que possuía foram apagados e convertidos em Moedas de Prata. Posteriormente, receberá novos Cristais da Vida simplificados e revalorizados, correspondentes ao número de cristais que possuía. (Máximo 16) O valor deduzido nesta ocasião é estabelecido em 150 milhões de Moedas de Prata, um valor mais baixo do que o preço dos Cristais da Vida em todas as regiões, beneficiando o aventureiro que possuía os cristais.
③ Obtenção simplificada de alterações	Conversão simplificada do 'Cristal da Vida' deduzida das Moedas de Prata convertidas para obtenção (1,5 bilhão de Moedas de Prata por unidade) (Entre a quantidade que possuía antes da atualização, até um máximo de 16 que podem ser realmente equipados no preset)
④ Resultado	- Possui 16 Cristais da Vida unificados que podem ser equipados no preset, - Obtenção de 4,6 bilhões de Moedas de Prata (do valor convertido de 7 bilhões de Moedas de Prata, após a obtenção dos 16 cristais, o valor restante)

※ A entrega de Moedas de Prata e a alteração do item Cristal do Vigor também serão realizadas através do mesmo processo.
※ A partir do aviso sobre a simplificação do item em 19/1/2024 (sexta-feira) até antes da manutenção regular em 24/1/2024 (quarta-feira)
As partes que adquiriram injustamente Moedas de Prata através da simplificação serão coletadas após uma investigação detalhada e medidas serão tomadas de acordo com os nossos Termos de Uso.
'- No caso de produção através da alquimia, os materiais usados na produção serão devolvidos.
- No caso de vender alterações produzidas através da alquimia no Mercado Mundial, recolher o dinheiro da venda.

Remoção de algumas alterações

Correção do erro no qual o próximo Cristal Mágico foi apagado.

Cristal Mágico	Cristal Mágico de Chama Carmesim	Cristal Mágico da Abundância	Cristal Mágico do Sol
Cristal Mágico - Chama Carmesim Cristal Mágico - Destruição Cristal Mágico - Tentação Cristal Mágico - Meditação Cristal Mágico - Encantamento Cristal Mágico - Agonia	Cristal Mágico de Chama Carmesim - Carnificina Cristal Mágico de Chama Carmesim - Carnificina Cristal Mágico de Chama Carmesim - Carnificina Cristal Mágico de Chama Carmesim - Precisão Cristal Mágico de Chama Carmesim - Poder	Cristal Mágico da Abundância - Cura Cristal Mágico da Abundância - Armadura Cristal Mágico da Abundância - Paciência Cristal Mágico da Abundância - Ressonância Cristal Mágico da Abundância - Vigor	Cristal Mágico do Sol - Mira Cristal Mágico do Sol - Valor Cristal Mágico do Sol - Robustez Cristal Mágico do Sol - Força Cristal Mágico do Sol - Assalto
Cristal Mágico da Natureza	Cristal Mágico de Encantamento	Cristal Mágico do Infinito
Cristal Mágico da Natureza - Rapidez Cristal Mágico da Natureza - Ascensão Cristal Mágico da Natureza - Queda Cristal Mágico da Natureza - Energia Cristal Mágico da Natureza - Adamantina	Cristal Mágico de Encantamento - Intimidação Cristal Mágico de Encantamento - Memória Cristal Mágico de Encantamento - Visão Cristal Mágico de Encantamento - Agilidade Cristal Mágico de Encantamento - Experiência	Cristal Mágico do Infinito - Carnificina 3 tipos Cristal Mágico do Infinito - Precisão Cristal Mágico do Infinito - Poder Cristal Mágico do Infinito - Vigor Cristal Mágico do Infinito - Paciência Cristal Mágico do Infinito - Cura Cristal Mágico do Infinito - Ressonância Cristal Mágico do Infinito - Rapidez Cristal Mágico do Infinito - Adamantina Cristal Mágico do Infinito - Ascensão Cristal Mágico do Infinito - Queda Cristal Mágico do Infinito - Energia Cristal Mágico do Infinito - Assalto Cristal Mágico do Infinito - Robustez Cristal Mágico do Infinito - Valor	Cristal Mágico do Infinito - Mira Cristal Mágico do Infinito - Força Cristal Mágico do Infinito - Memória Cristal Mágico do Infinito - Intimidação Cristal Mágico do Infinito - Visão Cristal Mágico do Infinito - Agilidade Cristal Mágico do Infinito - Redução de Durabilidade Cristal Mágico do Infinito - Ataque Rápido Cristal Mágico do Infinito - Contra-Ataque Cristal Mágico do Infinito - Cerco Cristal Mágico do Infinito - Defesa Corpo a Corpo Cristal Mágico do Infinito - Defesa à Distância Cristal Mágico do Infinito - Defesa Mágica Cristal Mágico do Infinito - Ataque Corpo a Corpo Cristal Mágico do Infinito - Ataque à Distância Cristal Mágico do Infinito - Ataque Mágico

- Alteração na qual o número de tipos de itens necessários para o progresso do Capítulo 3 da Enciclopédia de Deve Vol. 5 foi alterado de 5 para 3.
- Remoção do Cristal Mágico do Infinito - Visão devido à sua exclusão, o item em questão foi removido dos materiais de produção do Reagente de Marcação.
- Alteração na qual as condições e recompensas de conclusão de algumas missões de [Alquimia Hábil] e [Alquimia Profissional] foram alteradas, assim como os objetivos de conclusão da missão e o diálogo da missão.
- Alteração na qual já não é mais possível obter cristais excluídos dos comerciantes de joias nas áreas de combate e em cada cidade grande.
  - No caso do conhecimento do item de cristal excluído, você pode obtê-lo conversando com os comerciantes de joias em cada cidade grande.
- Alteração na qual o conteúdo de algumas caixas que incluíam cristais excluídos como recompensas foi alterado.
- Alteração na qual o nome da Caixa de Cristal com Magia foi alterado para Caixa de Cristal Mágico do Infinito.

※ As seguintes alterações foram aplicadas através da manutenção regular:
- De acordo com o preço do Mercado Mundial do seu Cristal Mágico ativo, as Moedas de Prata foram entregues no Armazém do Mercado Mundial.
- No caso do 'Cristal Mágico do Infinito - Energia/Natureza', cujo parte do efeito foi transferido para a alteração de Hystria, as Moedas de Prata foram entregues com base no preço máximo do Mercado Mundial.
※ O valor do item no Mercado Mundial foi calculado com base em 19/1 (sexta-feira) às 17:10 (KST).

Cristal Mágico JIN, BON, WON - Hystria, Cristal Mágico Negro - Hystria

Alteração na qual o efeito de Stamina Máxima do Cristal Mágico JIN, BON, WON - Hystria foi modificado.

※ Grupo de Cristais: Hystria, Número máximo de Cristais que podem ser equipados no grupo: 2 Un.

Cristal Mágico	Efeitos ao equipar
Cristal Mágico JIN - Hystria	Stamina Máxima +175 → +300 Potencial de Velocidade de Movimento +1 Nv. Peso Máximo + 30 LT
BON Cristal Mágico - Hystria	Stamina Máxima +150 → +275 Potencial de Velocidade de Movimento +1 Nv. Peso Máximo + 50 LT
WON Cristal Mágico - Hystria	Stamina Máxima +150 → +275 Potencial de Velocidade de Movimento +2 Nv. Peso Máximo + 20 LT
Cristal Mágico Negro - Hystria	Stamina Máxima +150 → +275 Potencial de Velocidade de Movimento +1 Nv. Peso Máximo + 20 LT

Cristal Mágico Suave

Simplificação do Cristal Mágico Suave, um item da série Cristal Mágico Suave, que estava dividido por cada área da vida.
A exclusão foi efetuada com sucesso dos itens Cristal Mágico Suave - Combate e Cristal Mágico Suave - Tendência.

Antes	Depois da alteração:
Cristal Mágico Suave - Coleta/Pesca/Caça/Culinária/Alquimia/Processamento/Treinamento/Comércio/Navegação/Cultivo (Ao equipar, obtenção de EXP de Vida +3% por área de vida equipada)	Cristal Mágico Suave - Vida (Ao equipar, Obtenção de EXP de Vida +3%)
Cristal Mágico Suave - Combate/Karma (EXP de Combate +3%, Recuperação de Karma +3%)	Remover Item (Pagamento em Moeda de Prata de acordo com o Preço do Mercado Mundial)

Correção do erro no qual o número máximo de itens que podem ser equipados no Grupo Mágico Suave foi aumentado de 2 Un. para 6 Un.

※ O Cristal Mágico Suave pode ser obtido ao alcançar o nível Aprendiz em Vida, através do Desafio(Y). Se já completou o desafio, não poderá repeti-lo.

※ As seguintes alterações foram aplicadas durante a manutenção regular:
- Todos os seus Cristais Mágicos Suaves específicos para cada área de vida foram simplificados e convertidos em um único item, o 'Cristal Mágico Suave - Vida'.
※ O valor dos itens no Mercado Mundial foi calculado com base na data de 19/1 (sexta-feira) às 17:10 (KST).

Alterar Grau de Modificação

Alteração na qual o nível do próximo item do Cristal Mágico do Infinito mudou do Nível Azul para o Nível Amarelo.
- Alteração na qual, com a mudança do nível do Cristal Mágico do Infinito para Amarelo, não será mais possível produzir cada item através da alquimia.

Alteração na qual o grau do Cristal Mágico foi modificado

Cristal Mágico do Infinito - Armadura
Cristal Mágico do Infinito - Experiência/Habilidade
Cristal Mágico do Infinito - Recuperação de HP/Recuperação de MP
Cristal Mágico do Infinito - Ataque pelas Costas/Ataque Baixo/Ataque Aéreo
Cristal Mágico do Infinito - Acerto Crítico
Cristal Mágico do Infinito - Evasão
Cristal Mágico do Infinito - Aumento de Energia
Cristal Mágico do Infinito - Aumento de Tempo de Mergulho
Cristal Mágico do Infinito - Ignorar Resistência a Empurrão/Derrubada/Agarramento/Atordoamento

Adição de 'Fragmento de Cristal Esquecido por Fughar' para ser obtido ao eliminar os Chefes Mundiais.
- Kzarka, o Senhor da Corrupção, Kzarka causador de pesadelos
- Nouver, Nouver com o Vento Sangrento
- Kutum Ancestral, Kutum que cria Nuvens Negras
- Karanda, Karanda cantando a tempestade

Ao abrir o 'Fragmento de Cristal Esquecido por Fughar', você obterá um dos seguintes itens, de acordo com a probabilidade especificada.

Itens Disponíveis

Cristal Mágico do Infinito - Experiência
Cristal Mágico de Poder Infinito - Habilidade
Cristal Mágico do Infinito - Recuperação de HP
Cristal Mágico do Infinito - Recuperação de MP
Cristal Mágico do Infinito - Aumento de Energia
Cristal Mágico do Infinito - Aumento de Tempo de Mergulho

Alteração na qual não se obtém mais a Pedra do Pensamento Intrincada ao derrotar o Chefe de Guilda.
- Consequentemente, a fórmula de alquimia que usava a Pedra do Pensamento Intrincada foi removida.

※ Se você já possui a Pedra do Pensamento Intrincada, pode trocá-la pelo Cristal Mágico do Infinito - Habilidade com Dunkun na Vila Velia.

※ O item foi removido da Lista de Recompensas da Subjugação de Chefe de Guilda.

Alteração nos itens preferidos dos NPCs que podem ser entregues através da função Presentear.

Alterações nos itens preferidos dos NPCs

Cristal Mágico - Chama Carmesim → Sangue de Palhaço
Cristal Mágico do Infinito - Vigor → Barra de Ferro
Cristal Mágico do Infinito - Paciência → Barra de Chumbo
Cristal Mágico do Infinito - Cura → Barra de Cobre
Cristal Mágico do Infinito - Ressonância → Barra de Estanho
Cristal Mágico da Abundância - Armadura → Barra de Ouro
Cristal Mágico da Natureza - Rapidez → Barra de Latão
Pedra de Refinamento de Arma Nível 1 → Elixir de Ressurreição Poderosa
Pedra de Refinamento de Armadura Nível 1 → Elixir de Energia Afluente
Machado de Lenhador de Aço Brilhante → Machado Mágico de Madeireiro
Picareta de Aço Brilhante → Picareta Mágica
Faca de Curtimento Afiada da Sorte → Faca Mágica de Curtimento

Monstro

Sul de Ulukita

O caminho para o Sul de Ulukita, que estava escondido no vento áspero da areia do deserto, foi aberto.
- A região do Sul de Ulukita é uma terra onde sopra um vento frio, diferente da areia áspera e do sol escaldante que cobre Ulukita. Circulam histórias lendárias de que os descendentes da Ordem dos Cavaleiros da Aurora, que desapareceram de Calpheon no passado, residiam aqui.

Planalto de Yzrahid

Adição de uma nova área de combate "Planalto de Yzrahid" na região de Ulukita.

Atributos Recomendados	Descrição da Área de Combate
Planalto de Yzrahid PA Recomendado 310 PD Recomendado 420	Durante um tempo incalculável e antigo, foram descobertas armas desconhecidas que protegiam o Planalto de Yzrahid. Entre elas, a mais gigantesca, Siccerion, é suspeita de desempenhar o papel de arca, armazenando a força necessária para o movimento dessas armas. Alguns estudiosos afirmam que essa poderosa energia de força pode ser usada de forma reversa, mas não há quem se atreva a experimentar isso na prática. ※ Mesmo quando danificado, Siccerion se restaura e continua a convocar armas.
Atributos Recomendados	Artefato de Kabua Chama da Ressonância Fragmento de Kabua Brasas da Ressonância Cristal Mágico Negro Selado

Planalto de Yzrahid
Os principais espólios do Planalto de Yzrahid são o 'Artefato de Kabua' e a 'Chama da Ressonância'. Este lugar, em comparação com o Berço dos Sectários da Escuridão, tem uma menor probabilidade de obter as 'Brasas da Ressonância', mas, em contrapartida, tem uma maior probabilidade de obter o 'Fragmento de Kabua'. Diferente do estilo de caça do Berço dos Sectários da Escuridão, onde você se move e elimina grupos de monstros, no Planalto de Yzrahid, você pode se concentrar no combate em um único local, tendo o 'Siccerion' como referência. Para os aventureiros que buscam os espólios do Berço dos Sectários da Escuridão, oferecemos uma nova opção para variar o seu padrão de jogo. Além disso, você também pode obter espólios através de um estilo de combate diferente do Berço dos Sectários da Escuridão.

Chegaram mudanças ao Berço dos Sectários da Escuridão. Esta atualização foca principalmente na remoção de elementos incômodos. Resolvemos também o problema dos monstros que permaneciam após serem derrotados e durante a transição para o próximo grupo, tornando a caça muito mais suave.

Artefato que Engoliu a Escuridão

Começaram a surgir artefatos que engoliram a escuridão em vários lugares do Berço dos Sectários da Escuridão.
- O artefato envolto em energia escura não causa mais confusão entre os Sectários da Escuridão nos arredores.
Alteração na qual, quando a Brasa Ardente aparece, o Artefato Selado não aparece simultaneamente.

A Escuridão Profunda que Desceu

Quando o artefato que engoliu a escuridão emitiu uma poderosa energia, o Sectário Vingativo da Escuridão, cheio de ressentimento, escondeu sua presença, deixando para trás a 'Escuridão Profunda que Desceu'.
- A 'Escuridão Profunda que Desceu', que aparece onde o Sectário Lamentoso da Escuridão está localizado, convoca o Sectário Vingativo da Escuridão, cheio de ressentimento, no início do combate.
  - A Escuridão Profunda que Desceu é composta por três níveis, e quanto maior o nível, mais seguidores são invocados.
- 'Devido à 'Escuridão Profunda que Desceu', o Sectário Lamentoso da Escuridão apareceu adicionalmente no lugar onde o Sectário Vingativo da Escuridão, cheio de ressentimento, escondeu sua presença.

Sectário da Escuridão Vingativo, Lamentoso

Alteração para que o Sectário Lamentoso e Vingativo da Escuridão, que escondem sua verdadeira forma, sejam invocados a partir da 'Escuridão Profunda e Sombria'.
- Alteração para que o dano aplicado pelo Sectário Lamentoso e Vingativo da Escuridão seja mais uniformemente distribuído do que antes.
- Melhoria para que o Sectário Lamentoso e Vingativo da Escuridão persiga mais de perto o alvo antes de atacar.

Sectário Lamentoso da Escuridão

Alteração para que, ao eliminar o Sectário Lamentoso da Escuridão, alguns monstros nos arredores sejam afetados e sofram dano.
Remoção do efeito de penalidade durante o ataque do Sectário Lamentoso da Escuridão. Consequentemente, houve um aumento significativo no dano geral.
O dano do Sectário Lamentoso da Escuridão foi reduzido.

Sectário Eterno da Escuridão

Alteração para que o grupo de seguidores que aparece atraído pela energia do Sectário Eterno da Escuridão apareça mais rapidamente.
Adição do Sectário da Escuridão
que aparece com uma certa probabilidade ao eliminar o Sectário Eterno da Escuridão.
- Ao eliminar o Sectário da Escuridão , você obterá definitivamente 1 Un. de Fragmento de Kabua.

Alterações Gerais

Com a reformulação do Berço dos Sectários da Escuridão, a quantidade de EXP obtida, a probabilidade de obter espólios e a quantidade de espólios obtidos foram alteradas.
Foi feita uma alteração para aplicar o efeito Febre de Agris a todos os monstros do Berço dos Sectários da Escuridão, com exceção do Sectário da Escuridão.
Foi feita uma alteração para que todos os monstros que aparecem no Berço dos Sectários da Escuridão possam obter fragmentos do Artefato de Kabua.
Foi feita uma alteração para que o Karma não aumente ao derrotar alguns monstros do Berço dos Sectários da Escuridão.

Templo Aakman [Lamparina de Dekia]

Parte da topografia do Templo Aakman foi removida.
Consequentemente, a localização da Estátua de Pedra das Boas-Vindas do Templo Aakman [Lamparina de Dekia] foi alterada.

Melhoria na qual o indicador de alcance de ataque de alguns Chefes Mundiais desaparecia rapidamente.
- Kzarka, o Senhor da Corrupção, Kzarka causador de pesadelos
- Nouver, Nouver com o Vento Sangrento
- Kutum Ancestral, Kutum que cria Nuvens Negras

Montaria

Melhoria na qual o fenômeno de não se mover suavemente ao embarcar em um grande navio e mover-se a uma velocidade muito alta foi melhorado.
- Melhoria na qual a movimentação foi aprimorada ao navegar rapidamente através da "Jornada de Okilua" com um navio que possui uma velocidade muito alta.

Missão, Conhecimento

Alteração na qual a missão para obter o 'Aquário Misterioso de Shim-Tsohng' no Palácio do Mar foi modificada da seguinte forma:
- Foi alterado para prosseguir como uma Missão Básica, não uma Missão Semanal, e o objetivo da missão foi alterado da seguinte forma.

Nome da Missão	Condição de conclusão da missão	Condição para Concluir a Missão
Encontro Inesperado	Falar com Dorio Anteriormente: Pescar Peixe de Nível Verde x3 Alteração na qual: Pescar Peixe de Nível Verde x1	Nenhum
Enchendo o Bucho	Falar com Dorio Anteriormente: Pescar Peixe de Nível Verde x3 Alteração na qual: Pescar Peixe de Nível Verde x1	Anteriormente: Após a conclusão da missão 'Encontro Inesperado', era possível prosseguir na próxima quinta-feira. Alteração: Após a conclusão da missão 'Encontro Inesperado'
O Segredo da Pesca das Lontras	Falar com Dorio Anteriormente: Pescar Peixe de Nível Verde x3 Alteração na qual: Pescar Peixe de Nível Verde x2	Anteriormente: Após a conclusão da missão 'Enchendo o Bucho', era possível prosseguir na próxima quinta-feira. Alteração: Após a conclusão da missão 'Enchendo o Bucho'
Método Suspeito	Falar com Dorio Pescar Peixe de Nível Verde x3 (Inalterado)	Anteriormente: Após a conclusão da missão 'O Segredo da Pesca das Lontras', era possível prosseguir na próxima quinta-feira. Alteração: Após a conclusão da missão 'O Segredo da Pesca das Lontras'

※ A recompensa da missão permanece a mesma.

※ As missões já em andamento foram automaticamente abandonadas através da manutenção regular.
※ Esta missão não está incluída no número de missões concluídas do 'Diário de Aventura de Lulupi', assim como antes.

Alteração na qual, mesmo ao desativar a função 'Ocultar missões realizadas' na janela 'Data da Missão Recebida(O)', o item de missão recomendada para obter o 'Aquário Misterioso de Shim-Tsohng' não será exibido na lista.
Adição de uma missão guiada por Dorio a Shim-Tsohng no Palácio do Mar, após a conclusão da missão 'Método Suspeito' e a obtenção do conhecimento 'A Lenda de Shim-Tsohng'.

A restrição diária da missão para obter a Alpaca Fofinha foi removida e alterada para uma Missão Básica.
- Esta missão pode ser realizada com a classe Shai acima do Nv.50.

Nome da Missão:

Se torne o amigo da Alpaca Fofinha
Ameaça da Alpaca Fofinha
Lobo ameaçando a Alpaca
Permissão da Alpaca Fofinha?

※ As missões já em andamento foram automaticamente abandonadas através da manutenção regular.
※ Esta missão não está incluída no número de vezes que a 'Missão Diário de Aventura de Lulupi' foi concluída, da mesma forma que antes.

Correção do erro no qual, mesmo que a função 'Ocultar missões realizadas' seja desativada na janela 'Data da Missão Recebida(O)', a missão recomendada para obtenção da Alpaca não aparecerá na lista.

Melhoria na qual, ao receber a missão [Cálice Purificado] de Regenty, agora é possível conversar com Regenty sobre a remoção do cálice.
'Adição de uma nota explicativa na descrição da missão [Elmo de Labreska] Enredado na Roda do Esquecimento.
Alteração na qual as recompensas dos desafios que podem ser concluídos ao alcançar o status de Profissional/Artesão de Comércio foram modificadas.
- Desafio [Especialista de Comércio]: Cupom de Preferência Comercial → Traje de Comerciante Hábil
- Desafio [Artesão de Comércio]: Cupom de Preferência Comercial → Traje de Comerciante Profissional
Melhoria na qual o problema que impedia a progressão da missão '[Limite de Tempo] Limite do Tempo' no Diário de Atividades da Guilda Lua Minguante - Diário do Arauto Vol. 3, devido à impossibilidade de conversar com Crucio Domongatt durante a missão, foi resolvido.
Adição de informações sobre a habitação em regiões frias nas descrições de conhecimento do Caranguejo-Pedra Floco de Neve e do Iaque Nevado.

Guerra de Base / Conquista

Melhoria da explicação sobre o direito de participação na Guerra de Base, que é marcada na janela da Guilda (G).

NPC, Plano de Fundo, Trilha Sonora

Alteração na qual a localização de alguns NPCs móveis na Ilha de Angie foi modificada.

Interface

Correção do erro no qual a altura das seguintes interfaces, que se abrem juntamente com o Inventário (I), foi ajustada para corresponder à altura do lado esquerdo do inventário.
- Pedra de Alquimia, Paleta de Corantes, Misturar Corante, Totem do Mar, Processamento, Mochila de Viagem, Porta-Ferramentas, Aquário, Alquimia/Culinária, Loja de NPC, Armazém, Armazém de Mercado (Mercado Mundial).

Adição de uma funcionalidade que permite a exibição do nome da parte do equipamento em um slot vazio na janela de Informação Básica de Montaria como uma dica de ferramenta.

Correção do erro no qual a janela 'Receita de Sucesso Recente' abre na esquerda durante a Alquimia/Culinária.
Correção do erro no qual os slots dentro da Mochila de viagem de Clorince e do Aquário Misterioso de Shim-Tsohng foram ajustados para terem o mesmo espaçamento.

Correção do erro no qual a janela do Formulário de Pontuação da Guilda é exibida no centro da tela, independentemente da Resolução de Tela.

WEB

Adição de função de login automático no launcher do jogo Black Desert.
- Se a função de login automático estiver configurada, o login será sempre automático ao iniciar o lançador, sem necessidade de login manual.
- Se a conta tiver a OTP configurada, a autenticação OTP é necessária ao configurar o login automático pela primeira vez.
- Se você sair do lançador onde o login automático está configurado, o login automático será desativado.
- Se for necessário desativar o login do lançador remotamente, você pode usar a função de saída do lançador na Minha Página.
Remoção da função de cadastro de PC designado.
- Alteração na qual, no caso de usar tanto o cadastro de PC designado quanto a autenticação OTP, apenas a autenticação OTP será realizada ao fazer login.
Adição da função de Sair do lançador na Minha Página.
- A função de saída do lançador pode ser realizada através do Centro de Segurança da Conta do Website Oficial → Gestão de Login → Sair do lançador.
Melhoria na qual, ao escrever uma resposta mencionando outro aventureiro, o formato '@nickname' foi alterado para 'nickname'.

Tradução

Na configuração de idioma em Português, a tradução de algumas palavras foi alterada da seguinte maneira.
- Baú de Pérolas, Caixa de Pérolas → Baú de Pérolas
- Guarda do Lago, Guarda da Lagoa, Gerente do rio, Guardião do lago → Gerente do Lago
- Refeição de Balenos Especial → Refeição Especial de Balenos
- Refeição de Serendia Especial → Refeição Especial de Serendia
- Refeição de Calpheon Especial → Refeição Especial de Calpheon
- Balsa, Cais → Píer

Correções e Alterações

Correção do erro no qual, ao fechar o Mapa Mundial (M), alguns sons eram reproduzidos simultaneamente.
Correção do erro no qual a câmera apresentava um comportamento estranho ao retirar um cavalo do NPC.
- Muzgar: Guarda do Estábulo Riktor, Mercado de Lan House Girgo Viano
- Acampamento Barhan: Guarda do Estábulo Zraiman, Mercado de Lan House Girgo Viano
Correção do erro no qual, ao pesquisar um caminho no deserto/oceano, a indicação de direção não era exibida no minimapa.
Ao pesquisar um caminho para o Poço do Abismo na região de Ulukita, a rota sugerida foi corrigida para ser mais natural.
Correção do erro no qual, em situação específica, o filtro de itens sombreados era removido ao usar algumas funções do Inventário (I).
Correção do erro no qual era impossível obter direções para o Olho do Okilua em terra.
Correção do erro no qual a aparência do Navio Galeão da Guilda Refinado com durabilidade reduzida era exibida de forma anormal.
Correção dos seguintes itens nos trajes Acadêmico de cada classe:
- Classes Femininas: A aparência do Traje Acadêmico foi ajustada para parecer mais natural em certos tipos de corpo.
- Bruxa, Ninja, Drakania: A aparência de algumas partes do Traje Acadêmico foi ajustada para parecer mais natural.
- Feiticeira: Correção do erro no qual o talismã era visível após vestir a Armadura Acadêmico.
- Lahn, Nova, Cavaleira das Trevas: Correção do erro no qual a arma era visível na posição de espera do despertar.
- Lahn: Correção do erro no qual o cabelo se sobrepunha à aparência ao usar o Elmo Acadêmico.
- Lahn: Correção do erro no qual a aparência da saia do Traje Acadêmico ficava anormal.
- Cavaleira das Trevas: Ajuste na aparência do Elmo Acadêmico para parecer mais natural em certas configurações de qualidade gráfica.
- Lahn, Caçadora: Ajuste na aparência do cabelo para parecer mais natural ao usar o Elmo Acadêmico com a aparência das orelhas alterada.
- Nova: Correção do erro no qual a aparência das meias ficava anormal ao ativar a função de configuração da capa após vestir a Armadura Acadêmico.
- Mago: Ajuste na aparência das Luvas Acadêmico para parecer mais natural na posição de combate do despertar.
- Corsária: Ajuste na expressão para parecer mais natural durante a ação de espera exclusiva.
- Shai: Ajuste na aparência da capa da Armadura Acadêmico para parecer mais natural na posição de combate.
- Erudita: Correção do erro no qual a cor das meias mudava ao ativar a função de configuração da capa após vestir a armadura acadêmica.
[Maehwa]: Ajuste na aparência do cabelo para parecer mais natural ao usar o Elmo Santa Canta N em certas configurações de qualidade gráfica.
[Valquíria]: Correção do erro no qual a linha de pesca e a boia ficavam anormais durante a pesca com o Estelano.
[Arqueiro]: Correção do erro no qual a aparência de algumas partes da Touca de Mergulho de Cavalo-Marinho ficava irregular ao usar.
Correção do erro no qual a aparência do burro ficava anormal em certos ângulos de câmera.
Correção do erro no qual o botão de graduação da temporada não podia ser usado no modo de interface exclusiva do joystick.
Correção do erro no qual a voz de [Erudita] era reproduzida incorretamente ao utilizar a habilidade.
Correção do erro no qual o Castelo Kamasylvia era exibido de forma estranha no Mapa Mundial (M).
Correção do erro no qual os membros da guilda que morreram não eram marcados no Mapa Mundial (M).
Correção do erro no qual não era possível usar o Aquário Misterioso de Shim-Tsohng ao utilizar a interface exclusiva do Modo Joystick.

Exclusivo para Ingressos e Regressos!Confira os bônus para Aventureiros Ingressos
E Regressos!

Curioso sobre as
principais novidades? Confira as Atualizações Principais!

Esperamos que continuem se divertindo com Black Desert,
Obrigado.

Lista

Novidades

Conteúdo

Eventos

Conteúdo

Item

Monstro

Montaria

Missão, Conhecimento

Guerra de Base / Conquista

NPC, Plano de Fundo, Trilha Sonora

Interface

WEB

Tradução

Correções e Alterações

Recente