[Actualización] Notas del parche – 2 de Noviembre de 2022 (miércoles)

Actualizaciones 02/11/2022 07:00 (UTC-3) Notas del parche – 2 de Noviembre de 2022 (miércoles)

Saludos, aventureros.

Consulte los detalles de la actualización de Black Desert el miércoles 2 de noviembre.
La actualización pesa aproximadamente 947.02 MB.

Evento

Hecha un vistazo a los eventos de esta semana:

접기

Bajo el sábalo de las hojas otoñales

Período del Evento:

- 2 de noviembre de 2022 (mie.) después del mantenimiento – 16 de noviembre de 2022 (mie.) antes del mantenimiento

Más Detalles

Más recompensas semanales de Atoraxion

Período del Evento:

- 3 de noviembre de 2022 (jue.) 00:00 (UTC-3) - 16 de noviembre de 2022 (mie.) antes del mantenimiento

Más Detalles

Recompensas de inicio de sesión de noviembre

Período del Evento:

- 3 de noviembre de 2022 (jue.) 00:00 - 7 de diciembre de 2022 (mie.) 23:59 (UTC-3)

Más Detalles

Un noviembre de paquetes de 100 monedas de plata (¿y hombros...?)

Período del Evento:

- 7 de noviembre de 2022 (lun.) 00:00 - 29 de noviembre de 2022 (mar.) 23:59 (UTC-3)

Más Detalles

Arreglos y mejoras

Ninja

Arma Principal

Encubierto: Corte de Garganta

◆ Ahora, el movimiento de la cámara es más fluido al moverse detrás del enemigo.

Contenido

Se han actualizado los lugares de obtención de los Hongos Trufa. El objetivo de esta actualización es incrementar el número de Trufas que aparecen en los lugares que frecuentan los aventureros y a su vez, aumentar los lugares de aparición para facilitarles un poco la recolección de los Hongos Trufa. Además, hemos acortado el tiempo de reaparición de las Trufas, así que esperamos que esto les facilite la obtención de elixir con los efectos de estos hongos.

◆ Según cuentan los Herboristas y Recolectores de hongos del mundo de Black Desert, últimamente están apareciendo Hongos Trufas con mayor frecuencia.
◇ Ha aumentado el número de Hongos Trufa que aparecen en Serendia, Calpheon y Mediah.
◇ Han comenzado a aparecer Hongos Trufa en ciertos lugares de Drieghan.
◇ Se ha reducido un 33% el tiempo de reaparición de los Hongos Trufa.

Territorio de Serendia
Cueva Misteriosa cerca de la Puerta del Oriente		Hongos Trufa que se pueden hallar: 6 → 7
Cueva Misteriosa cerca del Campamento Central		Hongos Trufa que se pueden hallar: 2 → 8
Cueva rocosa cerca del Plantío de Moretti		Hongos Trufa que se pueden hallar: 1 → 5
Cueva cerca del Rancho de Alejandro		Hongos Trufa que se pueden hallar: 1 → 5
Cueva cerca de la Torre de Vigilancia		Hongos Trufa que se pueden hallar: 1 → 10

Territorio de Calpheon
Cueva rocosa cerca de la Cabaña de Phoniel		Hongos Trufa que se pueden hallar: 1 → 5
Tronco de Árbol de Rhua		Hongos Trufa que se pueden hallar: 1 → 5
Cueva cerca del Nodo de Cueva de Marie		Hongos Trufa que se pueden hallar: 1 → 4
Cueva de Glutoni		Hongos Trufa que se pueden hallar: 1 → 10

Mediah
Cueva pequeña cerca del río del Precipicio de Hasrah		Hongos Trufa que se pueden hallar: 1 → 4
Cueva rocosa cerca de las Ruinas Ancestrales de Hasrah		Hongos Trufa que se pueden hallar: 1 → 4 ※ Se ha ampliado la entrada a la cueva para facilitar su ingreso.

Drieghan
Cerca del Altar del Manantial del Origen		Hongos Trufa que se pueden hallar: 0 → 8
Ríocerca del Puesto de Niebla de Madrugada		Hongos Trufa que se pueden hallar: 0 → 12

◆ Ahora podrás aceptar la misión «[Magnus] León dorado de Serendia» dentro del Abismo.

Ítem

◆ Se ha añadido una nueva forma de extraer la copa de los accesorios mejorados con la copa, y también una misión para eliminar la mejora realizada con la copa.
◇ Puesto que se ha añadido una nueva forma de extracción, se ha eliminado la forma anterior de extracción en donde se utilizaba el Espejo del Equilibrio.

Extracción de copa (mejora de accesorios)

Ítem de extracción de copa
Esencia de Emociones Purificadas
Cómo elaborar (Calentar)	Fragmento de la Naturaleza x10 Legado del Origen x10 Ira del Bosque x10 Fragmento de Magia x100 Cristal de Emociones Entreveradas x20
Cristal de Emociones Entreveradas	Cómo obtener - Se pueden obtener comprando por cada uno a 50 millones de Monedas de Plata en la Tienda de Toshi, el torpe. - Se puede obtener 1 calentando uno de los siguientes ítems: Fragmento de la Noche Furiosa, Fragmento de la Noche Triste, Fragmento de la Noche Cansada

Se puede obtener haciendo Alquimia Simple (L) los accesorios de grado amarillo.
Uso anterior: al elaborar Vigor de Narc, material de Energía del Fantasma Negra
Nuevo Uso: al elaborar Esencia de Emociones Purificadas

Se puede obtener al calentar (L) Cristal de Magia Combinada - Gervish/Macalod/Hoom.
Uso anterior: al elaborar Vigor de Narc, material de Energía del Fantasma Negra
Nuevo Uso: al elaborar Esencia de Emociones Purificadas

※ El ítem elaborado de extracción «Esencia de Emociones Purificadas», se puede extraer del accesorio mejorado a través de la función «Extracción» con el NPC, herrero de la aldea.

Eliminar Copa (Mejorar accesorio)
◆ Se han añadido las misiones «[Copa Purificada]» que se pueden recibir al estar equipado con accesorios mejorados con copas y tenerlos en el inventario.
◇ Esta misión se puede recibir de Rizenti que está en el sótano de Glish.
Si le entregas el accesorio mejorado a Rizenti a través de la misión correspondiente, quitará la mejora de la copa sin un costo adicional.
※ Sin embargo, las copas que han sido eliminados no se pueden recuperar. Tienes que tener cuidado que al intercambiar un accesorio que se ha marcado o transferido, se intercambiará sin el «marcado» o la «transferencia».

◆ Se han añadido los siguientes [Grupo] Elixir que se elaboran con materiales que se pueden obtener en la Región de O'dyllita.
◇ Los [Grupo] Elixires se pueden obtener haciendo Alquimia Simple (L) con [Elixir común] x2 y [Lágrima de Aal] x1.

Elixires
[Grupo] Elixir de Habilidad	[Grupo] Elixir de Habilidad Infinita	[Grupo] Elixir del Experto	[Grupo] Elixir del Experto Mejorado
[Grupo] Elixir del Trabajo	[Grupo] Elixir del Trabajo Duro	[Grupo] Elixir de Hierro	[Grupo] Elixir de Hierro Corrompido

◆ Se cambiarán los íconos de los siguientes ítems de elixir.

Elixires
Elixir de Habilidad	Elixir de Habilidad Infinita	Elixir del Experto	Elixir del Experto Mejorado
Elixir del Trabajo	Elixir del Trabajo Duro	Elixir de Hierro	Elixir de Hierro Corrompido

◆ Se ha mejorado la información de uso de los ítems de 4 tipos de Energía de la Naturaleza.
◆ Se ha mejorado el texto sobre los ítems de copas (mejora de accesorios) y la extracción de los ítems mejorados.
◆ Se ha modificado el texto de precaución de los ítems vestimenta que se pueden obtener al abrir «Cofre de Cambio de Ropa II» Vestimenta de Halloween 2022, para que concuerde con su contenido real.
◆ Ahora, podrás utilizar [Libro Secreto] Legado del Abismo aunque no hayas completado la misión «[Magnus] Conocimiento».
◆Ahora Ahr será el PNJ de intercambio para el objeto [Evento] Cupón de artículos de Halloween.
◇ Dicho objeto se eliminará durante el mantenimiento del 9 de noviembre.
◇ [Evento] Caramelo de Calabaza Refrescante y [Evento] Caramelo de Calabaza Dulce no se eliminarán y se podrán seguir intercambiando después del mantenimiento del 9 de noviembre.
◆ Se ha eliminado un texto innecesario de la descripción de [[Drakania] Set Premium Camuflaje de Treant] y [[Drakania] Set Premium Camuflaje de Desierto].

Misión, Conocimiento

◆ Se ha corregido el error que provocaba que no fuera fluida el progreso y la reproducción de la cinemática de la misión «[Llave del rey] Francesca Seric».

PNJ, Fondos, Sonido

◆ Se ha añadido un efecto de sonido al mensaje que aparece cuando se desbloquea el uso del almacén de otras regiones al completar la misión principal de Magnus.

IU

◆ Ahora podrás usar el mando de juegos correctamente al salir del Magnus con la opción «Usar Control» activada.

Web

◆ Se ha añadido una función que permite imprimir los Términos de uso.
◆ Se ha mejorado para que, al registrarse o unirse a la transferencia, se ingrese la fecha de nacimiento después de haber seleccionado la región de residencia.
◆ Se ha mejorado para que al ingresar (registrar) con un ID abierto, creado con el mismo correo que se usó para registrarse a Pearl Abyss, se brinden instrucciones sobre el ID de Pearl Abyss creado anteriormente.
◆ La forma de verificación de algunos correos se ha cambiado de enlace de verificación a ingreso de código de verificación.
◆ Se ha mejorado la función de subir imágenes de la Comunidad.
◆ Se ha mejorado para que en la página principal de foro aparezca el número de «cantidad de publicaciones» y «respuestas».

Traducción

◆ Se han corregido y modificado algunas traducciones en español (latam).
◇ Pendiente de la distorsión terrenal → Arete de la Erosión Negra Terrenal
◇ Aretes Tungrad → Arete Tungrad Terrenal
◇ Pendiente del alba terrenal → Arete de la Aurora Terrenal
◇ Alba de Vaha terrenal → Amanecer de Baha Terrenal
◇ Pendiente de Capotia terrenal → Arete Capotia Terrenal
◇ Pendiente etéreo terrenal → Arete de la Ilusión Terrenal
◇ Abeja Parásito de Barril → Abeja Parásita de Barril
◇ Abeja Parásito de Bolsa → Abeja Parásita de Bolsa
◇ Ohr → Orze

Modificado o cambiado

◆ Se ha corregido el error que provocaba que algunas partes de la topografía del Pueblo del Chapoteadero se vieran de manera extraña.
◆ Se ha corregido el error que provocaba que no se pudiera aplicar parte de la personalización en la pestaña de Autor Popular del Álbum de Belleza.
◆ Se ha corregido el error que provocaba que hubiese objetos inadecuados en algunas partes de la Mansión del León con Manes Azules.
◆ Ahora, se informarás con mayor exactitud que antes, el objetivo de la misión «¡No sirve esconderse!».
◆ [Musa] Se ha corregido el error que provocaba que no se aplicara la pintura en el yelmo Palgong al configurar algunos peinados.
◆ [Mago] Se ha corregido el error que provocaba que parte de la apariencia se viera inadecuada cuando la durabilidad de la Armadura Temperian está baja.
◆ [Guardiana] Se ha corregido el error que provocaba que parte de la ropa interior se viera inadecuada cuando la durabilidad de Vestido Sangriento está baja.
◆ [Nova] Se ha corregido el error que provocaba que no se viera el efecto de Luciérnaga, al equipar armadura de Camuflaje de Treant en el modo del Despertar.
◆ [Drakania] Se ha corregido el error que provocaba que la apariencia de la vestimenta se viera inadecuada en ciertas posturas al equiparse con Vestido Sangriento.
◆ [Drakania] Se ha corregido el error que provocaba que la apariencia de la capa de la vestimenta se viera inadecuada ocasionalmente al equipar la Armadura Marnist.
◆ Se ha corregido el error que provocaba que se viera extraño el tamaño del Desplazamiento según la cantidad de ítems en la Canasta de Compra de Mercancías de Comercio.
◆ Ahora, los personajes de nivel 5 o inferior no podrán ingresar a Abyss One: Magnus.
◆ Ahora, parte del trasfondo de «[Magnus] Donde duerme el dragón» se verá de forma más natural.
◆ Se han corregido las siguientes situaciones de «[Magnus] Peregrino sereno».
◇ Ahora, la ubicación del personaje que aparece en la cinemática al completar la misión se verá de forma más adecuada.
◇ Ahora, el movimiento del personaje se verá más natural al reintentar la misión.
◇ Se ha corregido el error que provocaba que no comenzará de inmediato al reintentar la misión en determinadas situaciones.
◆ Se ha corregido el error que provocaba que se viera la vestimenta a pesar de activar la función de Esconder traje, al ingresar al Magnus a través del Pozo del Abismo.
◆ Se ha corregido el error que provocaba que se mostrara la UI en el caso de haber fallado en el uso de [Libro Secreto] Legado del Abismo.
◆ Se ha corregido el error que provocaba que no se pudiera usar el Almacén con normalidad en algunas zonas de la Residencia a través de la Caja Fuerte, en el caso de no haber completado la misión principal de Magnus.
◆ Se ha corregido el error que provocaba que no se pudiera usar la habilidad Mano generosa del Hada cuando está abierto el Mapa(M).
◆ Se ha modificado lo siguiente en la misión «[Magnus] Planea como un pájaro»
◇ Ahora la ubicación del personaje al terminar la cinemática será más natural y se podrá completar la misión de forma más fluida.
◇ Se ha corregido parte del paisaje.
◆ Se ha corregido el error que provocaba que la parte de la cabeza de la drakania se mostrara incorrectamente al comienzo y al final de la acción exclusiva.

Actualizaciones Principales

Bienvenido, Aventurero. Cuánto tiempo sin verte. Aquí te informamos sobre las actualizaciones principales que no te debes de perder.

♣ Para los aventureros que no están acostumbrados a las aventuras

Abyss One: Magnus	Completa las misiones del nuevo mundo, el Magnus, y disfruta Black Desert de una forma diferente. ¡Podrás conseguir un equipamiento de Jefe V y acceder a mejoras de calidad de vida!
Función de Buscar mis ítems	¿Dónde habré dejado ese ítem? - Personaje - Buscar mis ítems. Con esta función, podrás encontrar rápidamente el ítem que estabas buscando.
Actualización de la UI de Información de Campos de Caza	¿A qué campos de caza puedo ir con mi nivel? Menú(ESC) - Aventura(F5)- «Información de Campos de Caza» para descubrir a qué campos de caza puedes ir.
Remasterización de Misión Principal de Balenos	Se ha remasterizado la misión principal de Balenos, la tierra natal de los aventureros. Aventúrate por un Balenos remasterizado con doblajes y cutscenes.
Reliquia y Piedra de Luz	Se han añadido Reliquias y Piedras de Luz para que les sirvan de ayuda en sus aventuras. ¡Disfruten mejor y más cómodamente de las aventuras dando un buen uso a las Reliquias y a las Piedras de Luz!
Facilitación de obtención de Agua Espiritual de Ornette y Odore	Se han añadido misiones semanales para obtener materiales secundarios para la fabricación de las pociones inagotables Agua Espiritual deOrnette y Agua Espiritual de Odore.
Misión de Obtención garantizada de Equipamiento de Jefe PEN(V)	Al realizar las misiones y refinaciones con Jetina, tendrás garantizada la obtención de Equipamiento de Jefe PEN(V), el máximo nivel de encantamiento.
[Combate] Propuesta de Luna Vieja: Accesorio PEN(V)	Puedes obtener accesorios de máximo nivel de encantamiento a través de las misiones diarias.

★ ¡Para los aventureros que disfrutan de las batallas!

Misión del Gremio	¡Nuevas misiones de Gremio en Elvia de Serendia y Calpheon! ¡Lleva a tu Gremio a la gloria con estas misiones!
Mayor comodidad al recibir el Buff de iglesia	Ahora, al recibir buffs de Ataque / Defensa / EXP, bastará solo con que tengas Monedas de Plata y ya no será necesario que portes Lingotes de Oro.
Mejora del Campo de Caza del Océano y disminución de la dificultad de Extensión de Buque	Se ha mejorado la recompensa del botín y aumentado la probabilidad de obtención de esta. Además, también se han añadido caracter”isticas específicas en cada campo de caza. Se ha bajado el nivel de dificultad de la extensión de buque, por lo que esperamos que podrán acceder al Océano con mayor facilidad.
Pretemporada de la Arena de Solare	¡PvP de 3 a 3 que podrás disfrutar sin preocuparte de la disparidad de equipamientos! Demuestra tu talento en la Arena de Solare.
Dominio de Calpheon de Elvia	El Campamento de los Sauniles, Campamento de los Rhutums, Planicie de Gehaku, Santuario de Hexe y Colina de Quint han sido invadidos por la energía de Hadoom. En Calpheon de Elvia podrás obtener materiales de armas God-Eyed e ítems de mejora de Piedras de Alquimia.
Cuarto Secreto de Marni - Campo de Caza Personal	¡Un campo de caza para tú solo sin tener que lidar con otros aventureros! Ponte a cazar en el Cuarto Secreto de Marni sin preocupaciones.
Mascotas Tier 5	Ha aparecido la Mascota Líder, ¡el compañero ideal del Aventurero! Si entrenas una mascota Tier 4 y lo designas como Mascota Líder, se incrementará la velocidad de dropeo de los botines de todas las mascotas.

♥ ¡Para los aventureros que disfrutan de los pequeños detalles románticos y la libertad al máximo!

Mejora de las misiones de Pluma de la Fantasía / Raíz del Helecho Asiático	Se ha bajado el nivel de dificultad de las misiones semanales de obtención de Pluma de la Fantasía, y se han incrementado la cantidad de recompensas de las misiones diarias de Raíz del Helecho Asiático.
Onda Marni	No hay duda que no puede faltar nunca la música en las aventuras, ¿no te parece? Podrás escuchar la música que quieras donde sea y cuando quieras a través de la Onda Marni.
Aliento de Hada / Rastros Enterrados	¡Además del Aliento de Hada y los Rastros Enterrados cuando aparecen al recolectar! Además, podrás obtener Fragmentos de Cristal Negro Duro o Puntiagudo. ¡Necesitrás una «Llave de Oro» para abrir los Cofres Misteriosos que aparecen en los Rastros Enterrados!
Renovación del Modo de Foto	¡Realiza cómodamente las capturas de pantallas que más te gustan! Ahora que el Modo de Foto se ha renovado podrás usarlo fácilmente para sacarte muchas fotos bonitas.
Instrumentos Marnis / Contrabajo Florquestra	Prueba el nuevo instrumento Contrabajo Florquestra del cual salen cálidas melodías, y el Instrumentos Marnis que tiene unos sonidos especiales como los instrumentos electrónicos.
Misión de Dibujos de Kakuo	Con los dibujos de Kakuo, el pintor genio de las nutrias, aprovéchalas para decorar bellamente tu residencia.
Mochila de Herramienta de Recolección de Riana	Podrás poner toda clases de herrramientas de recolección como el Pico, la Azada, el Cuchillo de Carnicero, el Recolector de Fluidos, entre otros en la Mochila de Herramienta de Recolección de Riana y usarlos cómodamente cuando más los necesites.
Mayor comodidad al componer	Hemos mejorado enormemente la comodidad las funciones de composición para que los aventureros compositores puedan crear sus hermosas melodías.
Alpaca Esponjadito	Anímate a conocer a la Alpaca Esponjadito, un adorable amigo que te acompañará en tus aventuras. La Alpaca que tiene 7 clases de habilidades exclusivas, lo podrás obtener a través de la misión diaria Duvencrune.
Juego de cartas Yar	Se ha lanzado el juego de cartas Yar, el cual todo el mundo disfrutará al máximo. ¡Yar! Un minijuego de cartas muy fácil y divertido que lo puedes jugar con los NPC o también puedes desafiar a otros aventureros.

Esperemos que disfrutes aún más tu experiencia en Black Desert.

Gracias.

Ver lista

Noticias

Índice

Evento

Arreglos y mejoras

Contenido

Ítem

Misión, Conocimiento

PNJ, Fondos, Sonido

IU

Web

Traducción

Modificado o cambiado

Actualizaciones Principales

Publicaciones recientes