¡Saludos, aventureros!
Consulte los detalles de la actualización de Black Desert el 19 de abril de 2023.
La actualización pesa aproximadamente 1.11 GB.
- Por favor notar que la actualización de Steam puede ser mas grande que el tamaño indicado.
※ Por favor, lea abajo para mas detalles.
- Evento 1. [Nuevo jugador] ¡10 piedras más para los accesorios PEN (V)!
- Período del Evento : 19 de abril de 2023 (mié.) después del mantenimiento ~ 26 de abril de 2023 (mié.) antes del mantenimiento.
- Evento 2. ¡Recupera energía tanto como aprendas!
- Período del Evento : 19 de abril de 2023 (mié.) después del mantenimiento ~ 3 de mayo de 2023 (mié.) antes del mantenimiento
- Evenoto 3. Hot Time + Zona del Tesoro = ¡Doble Diversión!
- Período del Evento : 19 de abril de 2023 (mié.) después del mantenimiento ~ 10 de mayo de 2023 (mié.) antes del mantenimiento
Personaje
Hasta ahora, había dificultades para usar la habilidad S: Golpe Pesado, ya que no activaba el último golpe de manera fluida y carecía de habilidades combo después de su uso. Por eso, se ha mejorado para que, incluso después de utilizar hasta su último golpe, puedan continuar con la batalla combinándolo con otras habilidades.
- La habilidad S: Golpe Pesado se ha modificado de la siguiente forma.
- Ahora, incluso en el caso de apretar la tecla ↓ durante el uso de la habilidad, se combinará hasta el tercer golpe.
- Sin embargo, se activará S: Pulverizar cuando esta habilidad está disponible.
- Ahora, la Prob. de Golpe Crítico no se aplicará en el último golpe al usar la habilidad durante el tiempo de enfriamiento.
- El daño se reducirá un 15% a comparación de antes al usar la habilidad durante el tiempo de enfriamiento.
- Ha aumentado la velocidad de activación del último golpe de la habilidad.
- Ahora, después del último golpe la combinación será más fluida con las siguientes habilidades:
- Contraataque, Cicatriz de Anochecer, Corte Giratorio, Golpe de Escudo, S: Pulverizar, Corte al Suelo, Tajada Penetrante
- Ahora, incluso en el caso de apretar la tecla ↓ durante el uso de la habilidad, se combinará hasta el tercer golpe.
-
- Se ha mitigado la ralentización momentánea del personaje al tener éxito en el golpe de la habilidad.
- La habilidad S: Corte Giratorio se ha modificado de la siguiente forma.
- Se ha cambiado la sensación de velocidad del movimiento de ataque de la habilidad.
- El daño se reducirá un 29% a comparación de antes al usar la habilidad durante el tiempo de enfriamiento.
- Se ha modificado el daño de la habilidad de la siguiente forma:
Antes | Después |
Daño por Golpe 884/975/1066/1388% Reducción de Daño en PvP 45/45/45/54.2% |
Daño por Golpe 1008/1112/1215/1582% Reducción de Daño en PvP 51.8/51.8/51.8/59.8% |
- La habilidad S: Destrucción del Suelo se ha modificado de la siguiente forma.
- Tiempo de enfriamiento de la habilidad: 12 seg → 10 seg
- Se ha modificado el daño de la habilidad de la siguiente forma:
Antes | Después |
Daño por Golpe 1700% x6
Reducción de Daño en PvP 53.2% |
Daño por Golpe 2125% x6
Reducción de Daño en PvP 62.5% |
- Ahora, la habilidad Flujo: Abrumado no se activará con ↑ + Clic Izquierdo cuando Bengala Solar se encuentre en tiempo de enfriamiento.
- Consecuentemente, ahora, se activará Flujo: Abrumado al ingresar SpaceBar durante el uso de la habilidad Persecución Delantera hacia adelante.
- Se ha corregido el error que provocaba que se cambiase nuevamente al modo Despertar, al activar Rastrillo de la Oscuridad con la ranura de habilidad en el modo Guadaña y combinarlo con Cuervo Nocturno durante el uso de la habilidad.
En primer lugar, hemos modificado algunas habilidades para que Arco Divino y la Ballesta tengan características bien marcadas. En el caso de Arco Divino, las habilidades Lanza de Sylvia y Garras del Anhelo se han modificado a habilidades de ataque a distancia de acuerdo a su concepto. En particular, en el caso de [Lanza de Sylvia], se ha renovado como una habilidad que no se ve afectada por la topografía, y la velocidad de tiro continuo de [Trayectoria de Luz] se ha incrementado para que pueda infligir daño constantemente sin verse afectado por las diferencias de altura.
En cuanto a Ballesta, se ha ajustado el efecto de defensa de la habilidad para que pueda contrarrestar y reaccionar mejor a los enemigos cercanos. Además, se ha mejorado la distancia de movimiento y la usabilidad de [Desarraigar], [Extremo: Ráfaga] y [Extracción de Oscuridad], para que el Arquero pueda reposicionarse a cierta distancia de los enemigos que se acercan y poder seguir atacando. De esta manera, se cambiaron los efectos de las habilidades y el Arquero ahora podrá usar las habilidades de diferente modo según amerite la situación.
- La habilidad Extracción de Oscuridad se ha modificado de la siguiente forma.
- El Comando de Teclas de la habilidad se ha cambiado a ↑ + E.
- Consecuentemente, se ha cambiado para que combine con las habilidades Flujo: Cortar Sombra y Flujo: Corteza de Árbol al mantener la tecla E.
- Además, ahora la habilidad siempre se activará hacia adelante.
- Se ha aumentado el tiempo de aplicación de Guardia Frontal.
- El Comando de Teclas de la habilidad se ha cambiado a ↑ + E.
- El efecto Guardia Frontal de la habilidad Patada de Alas se ha transferido a Protección del Espíritu.
- Se ha corregido el error que provocaba que no apareciera la explicación sobre Puntería en la descripción de la habilidad Suprema: Protección del Espíritu.
- El efecto Guardia Frontal de la habilidad Corte de Raíz se ha transferido a Lluvia de Flechas.
- La habilidad Lluvia de luz se ha modificado de la siguiente forma.
- Se ha modificado a la habilidad de Flujo de Ráfaga de Flechas.
- Ahora, al usar la habilidad Ráfaga de Flechas, se podrán activar juntas en el caso de que se pueda activar Lluvia de luz.
- Se ha añadido el efecto Reducción de Todas las Defensas -15 al acertar golpe.
- Se ha incrementado la velocidad de activación hacia adelante de la habilidad.
- La habilidad Toque Doble se ha modificado de la siguiente forma.
- Ahora, sin importar si se ha acertado o no el primer golpe, el segundo golpe será más fuerte.
- Ahora, al activarse el segundo golpe, se aplicará el efecto Respiración: Curación.
- Ahora, solo se podrá activar Tormenta de Flechas por primera vez por la ranura de habilidad.
- Se ha modificado el tiempo que se mantienen cargadas las flechas creadas por la habilidad Tormenta de Flechas en la Ballesta. El tiempo ha aumentado de la siguiente manera dependiendo del nivel de la habilidad.
- Tiempo de recarga de las flechas: 20/20/30/30/40/60 seg → 40/40/60/60/120/180 seg
- Se ha mejorado para que, al cargar una flecha por primera vez, puedas usar desde la Ranura de Habilidades en modo de Arco Divino.
- Se ha modificado para que, cuando la flecha está cargada, no se disparen flechas en el momento que pulsas la ← o →.
- Se ha aumentado la distancia de movimiento de la habilidad.
- La habilidad Extremo: Ráfaga se ha modificado de la siguiente forma.
- El Efecto Defensivo de la habilidad se ha modificado de la siguiente forma.
- Guardia Frontal durante el uso de la habilidad → Super Armadura durante el uso de la habilidad -> Guardia Frontal
- Se ha aumentado la distancia de movimiento hacia atrás al usar la habilidad Extremo: Ráfaga en el modo Arco Divino.
- El Efecto Defensivo de la habilidad se ha modificado de la siguiente forma.
- La habilidad Espíritu Negro: Extremo: Ráfaga se ha modificado de la siguiente forma.
- Se ha eliminado el tercer golpe de la habilidad.
- El Efecto Defensivo de la habilidad se ha modificado de la siguiente forma.
Antes | Después |
Invencible en el modo Invisible, Guardia Frontal durante el uso de la habilidad | Invencible en el modo Invisible, Super Armadura durante el uso de la habilidad |
- La habilidad Desarraigar se ha modificado de la siguiente forma.
- Se ha cambiado el movimiento del golpe adicional.
- Consecuentemente, se ha aumentado la distancia del movimiento hacia atrás.
- Se ha modificado para que no se recupere la Estamina durante el movimiento de golpe adicional.
- Ahora, el movimiento de caída no se mostrará cuando el personaje se está moviendo en el aire. En cambio, solo aparecerá cuando el personaje se encuentre a cierta altura durante el movimiento de aterrizaje.
- Se ha cambiado el movimiento del golpe adicional.
- La habilidad Llamado de Luthragon se ha modificado de la siguiente forma.
- Ahora, el efecto del ataque se adecuó a la trayectoria de la flecha y el daño se ha ajustado de la siguiente manera. (El alcance máximo de la habilidad se mantiene igual que antes.)
- Se ha incrementado el tamaño del efecto de ataque que se aplica en un solo golpe.
- Ahora, el efecto del ataque se adecuó a la trayectoria de la flecha y el daño se ha ajustado de la siguiente manera. (El alcance máximo de la habilidad se mantiene igual que antes.)
Antes | Después |
Daño por Golpe antes de completar la carga 149/439/1142/1521% x5
Daño por Golpe al completar la carga 149/439/1142/1521% x6 Reducción de Daño en PvP 60/60/60/65.3% |
Daño por Golpe antes de completar la carga 159/470/1222/1627% x5
Daño por Golpe al completar la carga 159/470/1222/1627% x6 Reducción de Daño en PvP 58% |
- La habilidad Garras del Anhelo se ha modificado a Flujo: Eco del Llamado.
- Al hacer clic derecho adicional después de usar Llamado de Luthragon, se activa la habilidad Flujo: Eco del Llamado.
Antes | Después |
- Ha aumentado la velocidad de disparo continuo de la habilidad.
- El área de ataque que se aplicaba de manera diferente en cada ataque se ha unificado al área de ataque más amplio.
- La cantidad de golpes que se aplicaba de manera diferente en cada ataque se ha unificado al mayor número de golpes.
- El daño que se aplicaba de manera diferente en cada ataque se ha unificado al valor más alto.
- Se ha reducido el consumo de Mande la habilidad Trayectoria de Luz, tras haber aprendido Maestría de Arco Divino V~X.
Antes | Después |
Mana requerido al aprender Maestría de Arco Divino I~IV: 30
Mana requerido al aprender Maestría de Arco Divino V~VIII: 60 Mana requerido al aprender Maestría de Arco Divino IX~X: 100 |
Mana requerido al aprender Maestría de Arco Divino I~IV: 30
Mana requerido al aprender Maestría de Arco Divino V~VIII: 45 Mana requerido al aprender Maestría de Arco Divino IX~X: 60 |
- Se ha añadido una descripción sobre el daño que se reduce en PvP.
- La habilidad Lanza de Sylvia se ha modificado de la siguiente forma.
- Se ha modificado el movimiento de la habilidad.
- Consecuentemente, se ha ajustado el daño y el efecto de la habilidad.
- Se ha cambiado a una habilidad que lanza un proyectil a larga distancia.
- Sin embargo, en el caso de que el enemigo esté muy cerca del Arquero, ataca a corta distancia.
- El efecto de la habilidad BON: Lanza de Sylvia se ha modificado de la siguiente forma.
- Confinamiento en caso de golpe exitoso → Guardia Frontal durante el uso de la habilidad
- Se ha modificado el movimiento de la habilidad.
Antes | Después |
Combo de Habilidad | Combo de Habilidad |
▲ Después de Trayectoria de Luz, combo con Lanza de Sylvia
|
▲ Después de Lanza de Sylvia, combo con Flujo: Guía de Luz, Luz de Aniquilación
|
- La habilidad Energía Maligna del Estigma se ha modificado de la siguiente forma.
- Ahora, no se podrá usar durante el tiempo de enfriamiento.
- Consecuentemente, el tiempo de enfriamiento se ha modificado: 7 segundos → 6 segundos
- La habilidad Floración de Flechas, ahora, será una habilidad individual y no de Flujo.
- Consecuentemente, se ha ajustado el daño y estará disponible la Especialización de Habilidad.
- Ahora, no se podrá usar durante el tiempo de enfriamiento.
Antes | Después |
- Se ha eliminado el efecto de Disminución de Vel. de Movimiento al acertar el golpe de la habilidad.
- Se ha añadido el efecto Paralizado (solo aplica para el jugador) al acertar el golpe.
- Las habilidades Floración de Flechas I ~III y Espíritu Negro: Floración de Flechas se han modificado de la siguiente forma.
- Ahora, no se aplicará el daño de flechas en el caso de estar muy cerca del objetivo a atacar.
- El área de ataque de los golpes Melé se ha reducido.
- Por los dos cambios mencionados, el daño por golpe Melé se ha incrementado significativamente. (Sin embargo, en PvP el daño se ha reducido.)
- Ahora, la Prob. de Golpe Crítico de las flechas ha sido eliminado y esta se aplicará en los golpes Melé.
Antes | Después |
- La habilidad Flujo: Energía Maligna de la Luz se ha modificado de la siguiente forma.
- Se ha modificado el Daño del Golpe de Flecha al momento de usar la habilidad durante el Tiempo de Enfriamiento
Antes | Después |
Daño del Golpe de Flecha 1284% x 1 |
Daño del Golpe de Flecha 1284% x 2
Golpe Crítico +100% (No se aplica el efecto durante el tiempo de enfriamiento) |
-
- Se ha reducido el área de ataque del golpe de Fuente de Luz.
- Ahora, no retrocederá al usar la habilidad Cometa I~III.
- Ahora, se activará Tiro Oportuno al ingresar ← / → + clic derecho después de usar la habilidad Dominio de aliento.
Contenido
- Se restableció el Número de votos del Grupo de Chat tras el mantenimiento de hoy.
- Entregamos un título temporal de 90 días a los aventureros que tenían los íconos del Espíritu Negro de oro, plata o bronce como muestra de agradecimiento por su gran esfuerzo.
- Se ha entregado un título temporal de 90 días a los aventureros que tenían un ícono del Espíritu Negro de oro, plata o bronce en el grupo de Chat del Salón del Aventurero de cada clase.
- Se han eliminado las recompensas de título por clasificación del Grupo de Chat entregados con anterioridad.
Grupo de Chat | Medalla de oro | Medalla de plata | Medalla de bronce |
Posada Halo de Luna | Guardián de los Infantes BDO | Guía de los Novatos BDO | Notificador de Principiantes BDO |
Bar Pez Espada Bailarín del Barril | Capitán Responsable | Piloto de Primera Clase Confiable | Intendente de Segunda Clase que se Esfuerza |
Arena | Puño Legendario | Gladiador | Líder de Barrio |
Plaza de Hystria | Asesino Frío | Cazador Talentoso | Cazador Inteligente |
Junta Vecinal de Florin | Mano de Oro | Hombre de Negocios | Ahorrador |
Troupe de Garnier | Maestro | Compositor | Poeta |
Intersección de Heidel | Reconocido Historiador | Narrador Famoso | Chismoso del Barrio |
Salón del Aventurero | Pionero Brillante | Modelo a Seguir | Líder Amable |
Ítem
- Ahora, puedes intercambiar una Seda Manchada con una [Gremio] Caja con Lingote de Acero Especial de Calpheon mediante Riana que está en Ciudades Grandes.
- Ahora vendiendo la Seda Manchada en las ciudades grandes, puedes obtener las Mercancías por categoría de acuerdo con la probabilidad determinada.
Monturas
- Se ha corregido el error que, al momento de equipar el Equipamiento de Caballo después de reclamar caballo de establo, se desactivaba el ajuste de Esconder Equipamiento
- Se ha corregido el error que se desactivaba el ajuste de Esconder Equipamiento al reingresar después de salir a la ventana de selección de personajes.
- Se ha corregido el error que no podías obtener EXP de Entrenamiento si el juego finalizaba de manera anormal en el momento de recibir EXP
Misión, Conocimiento
- El texto de la misión «[Ascenso de Pesca Hábil 5] El mejor pez de Serendia» se ha modificado para que sea más claro y entendible.
- Se ha modificado el ítem necesario para la misión 'Compañía de teatro de Mediah, Concha #4'
- Artículo del Hogar del Refugiado → Avena
- La condición de completar las siguientes misiones se ha cambiado a vender a los Encargados de Comercio en las ciudades grandes
- [Pesca] ¿Hay muchos pescados, verdad? ¡Kik!
- [Pesca] La pesca es la pesca, el comercio es un comercio
- [Pesca] El suministro de las fuerzas para la Fuerza de la línea de frente
PNJ, fondos, sonido
- Se ha añadido una escena mirando el mar al hablar con Momo durante la misión [Balenos] A Velia.
IU
- Se ha añadido una UI en la ventana de Lista de Mascotas que indicará cómo obtener el alimento para las mascotas en el caso de que no contar con ella.
- Se ha añadido una ventana de verificación indicando la eliminación de cultivos en el caso de recuperar los cultivos por separado en el Modo Ubicación de Jardín.
- Se han modificado el desplazamiento y el tamaño del contenido cuando la explicación del ítem sea muy larga en la Aventura del Espíritu Negro.
- Se ha eliminado la equiqueta de Update en la Yorunakia en la ventana de ingreso de Atoraxión
- Se ha modificado los lugares de aparición de IU de las siguientes misiones sean más cercanos a los lugares que aparecen los monstruos .
- Subyugando a los Ninesharks I ~ III
- Subyugando al Diente de Hierro Negro I ~ III
Sistema
- Ahora, se podrá renovar y enviar una invitación de gremio a usuarios que están en otros servidores.
- También se podrá cambiar las posiciones de gremio y expulsar del gremio sin importar el estado de conexión o el servidor.
- Sin embargo, no será posible con los aventureros que se encuentren en el Campo de Batalla Rojo, Pista de Carreras Gran Prix, Atoraxion individual o jefe, Abyss One - Magnus o Arena de Solare.
- Se ha corregido el error que provocaba que ocasionalmente al estar cargando el cliente estuviese inestable.
Tienda de Perlas
- Se ha eliminado el botón [Promoción] de las categorías de la Tienda de Perlas
- Ahora, se mostrará [Promoción] → [Popular&Nuevo] en la categoría seleccionada al ingresar por primera vez a la Tienda de Perlas.
WEB
- Se ha cambiado la frase de notoficación que muestra al momento de ingresar el código de cupón cuando no está ingresado con la cuenta.
Traducción
- Se han modificado algunos nombres de ítems a lo siguiente.
- Caja de Alimentos con Huevo Hervido de Aprendiz → Caja de Huevo Hervido de Aprendiz
- Caja de Alimentos con Pescado Frito de Aprendiz → Caja de Pescado Frito de Aprendiz
- Caja de Cocina de Puré de Pollo de Cinco Cereales de Aprendiz → Caja de Puchero de Pollo con Cinco Cereales de Aprendiz
- Caja de Alquimia con Sándwich de Carne de Maestro → Caja de Sándwich de Carne de Maestro
- Caja de Alimentos de Té con Leche de Maestro → Caja de Té con Leche de Maestro
- Caja de Alimentos con Té de Sute de Maestro → Caja de Té de Sute de Maestro
- Caja de Alimentos con Pudín Oscuro de Maestro → Caja de Pudín Oscuro de Maestro
- Caja de Alimentos con Sándwich de Jamón de Maestro → Caja de Sándwich de Jamón de Maestro
- Caja de Cocina con Pudín de Fruta de Profesional → Caja de Pudín de Fruta de Hábil
- Caja de Cocina con Estofado de Carne de Profesional → Caja de Estofado de Carne de Hábil
- Caja de Cocina con Pan Suave de Profesional → Caja de Pan Suave de Hábil
- Caja de Cocina con Filete de Pescado con Patata de Profesional → Caja de Filete de Pescado de Hábil
- Caja de Cocina con Croqueta de Carne de Artesano → Caja de Croqueta de Carne de Artesano
- Caja de Cocina con Vino de Miel de Artesano → Caja de Vino de Miel de Artesano
- Caja de Cocina con Galleta de Panal de Abeja de Artesano → Caja de Galleta de Panal de Abeja de Artesano
-
- Caja de con Dumpling de Desierto de Artesano → Caja de Dumpling de Desierto de Artesano
- Caja de Cocina con Graten de Queso de Artesano → Caja de Graten de Queso de Artesano
- Caja de Cocina con Pasta de Marisco de Artesano → Caja de Pasta de Marisco de Artesano
- Caja de Cocina con Pay de Carne de Profesional → Caja de Pastel de Carne de Profesional
- Caja de Cocina con Bistec de Profesional → Caja de Bistec de Profesional
- Caja de Cocina con Omelet de Profesional → Caja de Omelet de Profesional
- Caja de Deliciosa Aroma de Profesionales → Caja de Cocina con Aroma Deliciosa de Profesional
- Caja de Cocina con Platillo Especial → Caja de Platillo Especial
- Té con olor fino → Té con Aroma Deliciosa
Modificado o cambiado
- Se ha corregido el error que provocaba que los objetos apareciesen de forma poco natural en algunas ubicaciones en la región Relámpago de Bronte.
- Se ha corregido el error que provocaba que apareciera un espacio vacío en la parte inferior de la cinemática, al cambiar el tamaño de la pantalla con el botón maximización en el modo ventana.
- Se ha corregido el error que provocaba apareciera un intervalo de precios en el cual no se podía comprar entre el Mercado Integrado web y el Mercado Integrado del juego, por lo que ahora, el intervalo de precios aparecerá de la misma manera.
- Se ha corregido el error que provocaba que no se aplicara el golpe a pesar de haber activado la mira de puntería, al tirar en la mira después de recargar rápidamente después de acertar al área del monstruo de caza con el Rifle de Francotirador.
- [Ranger] Se ha corregido el error que se veía extendida la forma de 'Decoración de Cabello País de Nieve'
- [Valquiria] Se ha corregido el error que se veía extraña la Armadura de Lucilian de Guerra con ciertos zapatos.
- [Bruja] Se ha corregido el error que la apariencia de Daga God-Eyed se mostraba como Daga Blackstar en modo fuera de combate.
- [Maegu] Se ha corregido el error que no se aumentaba el número de veces de negociación al equiparse la Ropa de Comerciante Profesional.
- Se ha corregido el problema que no podías activar el autouso de las comidas y los elixires después de entrar al juego por primera vez.
- Se han corregido los errores de IU de modo de mando a los siguiente.
- Se ha corregido el error que no se mostraba la Guía de teclado después de saciar hambre de las mascotas.
- Se ha corregido el error de mala ubicación de la Guía de teclado en la ventana de entrenamiento de las mascotas de 5 tier.
- Se ha corregido el error que no podía mover entre el precio de compra y el precio actual en la Lista de Pedido en modo de mando.
- Se han corregido algunas oraciones del Boletín del Gremio Luna Vieja para que se mostrasen más naturalmente
- Se ha corregido que el error que mostraba la tabla del Precio de Mercado antes del cambio de comercio al revisar en la ventana de Compra de Mercancías.
- Se ha corregido que la indicación de las misiones para abrir los Diarios de la Liga de Luna Vieja Vol. VII~VIII(Libro de Pavino Greko Vol. I~II) estaba al revés.
- Se ha corregido el error que podías hacer algunos cambios de la apariencia a pesar de que no estaban permitidos en ciertas situaciones.
- Se ha corregido el error que mostraba diferente el número de la cantidad de Mercancías dependiendo de los servidores.
Gracias.
-
[Actualización] Notas del parche – 03 de Mayo de 2023 (mié.) 03/05/2023 (UTC-3)
-
[Actualización] Notas del parche – 26 de abril de 2023 (mié.) 26/04/2023 (UTC-3)
-
[Actualización] Actualización de Versión - 14/04/2023 (vie.) 14/04/2023 (UTC-3)
-
[Actualización] Notas del parche – 12 de Abril de 2023 (miércoles) Comienzo de la Graduación de la Temporada Primaveral 12/04/2023 (UTC-3)
Publicaciones recientes
- [Aviso] Cuentas Restringidas por Violar la Política Operativa/los Términos de Servicio (22 de Noviembre del 2024) 22/11/2024 (UTC-3)
- [Aviso] Errores detectados (Última Actualización: 22/11/2024 15:30 (UTC-3)) 22/11/2024 (UTC-3)
- [Actualización] Actualización de Versión - 21 de Noviembre del 2024 (jue.) 21/11/2024 (UTC-3)
- [Evento] ¡Montones de Tesoros e Ítems Raros! 21/11/2024 (UTC-3)