Actualizaciones 02/08/2023 07:00 (UTC-3)
Notas del parche – 2 de Agosto de 2023 (mié.)
0
¡Saludos, aventureros!
Consulte los detalles de la actualización de Black Desert el 2 de Agosto de 2023.
La actualización pesa aproximadamente 1.62 GB GB.
- Por favor notar que la actualización de Steam puede ser mas grande que el tamaño indicado.
※ Por favor, lea abajo para mas detalles.
- Evento 1. ¡Súbete a la Ola de Frescura del Palacio del Mar!
- Período del Evento: 2 de agosto de 2023 (mié.) después del mantenimiento - 23 de agosto de 2023 (mié.) antes del mantenimiento
- Evento 2. Twitch Drops X Palacio del Mar!
- Período do Evento: 2 de agosto de 2023 (mié.) 09:00 ~ 16 de agosto de 2023 (mié.) 09:00 (UTC-3)
Arreglos y mejoras
Personaje
Común
- Se ha añadido un nuevo peinado para las clases masculinas y dos nuevos peinados de las clases femeninas.
- El pelo del personaje se puede seleccionar o modificar a través de «Crear Personaje» o la función de «Belleza(F4)».
| 2 nuevos peinados para todas las clases femeninas |
  |
| 1 nuevo peinado para todas las clases masculinas. |
  |
※ Pueden ver los peinados nuevos (clase masculina 1, clase femenina 2) en la ventana de «Crear Personaje» o la función «Belleza (F4)».
[Notas del GM] [Todas las clases] Vista previa de peinados nuevos (clase masculina 1, clase femenina 2)
En la actualización anterior se añadió la acción social «Sentarse con las piernas cruzadas». En esta actualización, mejoramos la postura de las clases femeninas al realizar dicha acción social para que sea más natural. Esperamos que todos nuestros aventureros disfruten de esta nueva acción social.- Se ha añadido la acción social «Sentarse con las piernas cruzadas» de las clases femeninas.
- Para que las clases femeninas realicen esta acción social pulsa Conversar(Enter) - Acción Social tecla «S» o escribe en el chat «/Sentarse con las piernas cruzadas».
| Vista Previa | |
 |
 |
- La postura «Sentarse con las piernas cruzadas» no estará disponible cuando tengas activado el botón «Ajustes de ropa interior».
- Se ha agregado una nueva acción en la que parece que está comiendo a cucharadas al utilizar los siguientes ítems de sopa de cerdo.
- Sopa de cerdo de Mudeul, Sopa de cerdo de Dalbeol, Sopa de cerdo de Byeot
- Se han mejorado el movimiento y la cinemática al pasar del modo fuera de combate a los siguientes movimientos.
- Se ha mejorado para que, al saltar durante el Sprint o al saltar a aguas profundas, se pueda realizar el movimiento de clavado de forma más sencilla presionando Shift + Spacebar.
- Se ha mejorado el salto durante el Sprint y el salto frontal sean más naturales.
- Se ha mejorado para que sea más fácil subir por las paredes o muros al saltar durante el Sprint y el salto frontal.
Contenido
Taller de Muebles Luna Vieja de Keplan y Arehaza
- Se ha añadido un nuevo Taller de Muebles Luna Vieja. Este taller permite elaborar Muebles que se venden en la Tienda de Perlas(F3), a través de ítems materiales que se pueden obtener dentro del juego.
- Se ha añadido Taller de Muebles Luna Vieja en No. 1-1, Keplan y No. 1-1, Arehaza.
- Compra una Casa con Puntos de Contribución en la aldea para usar el Taller de Muebles Luna Vieja.
| Talleres de Muebles de Luna Vieja Disponibles |
|
Grana (No. 2)
Eil (No. 1) Calpheon (No. 1-3, Distrit) Capital de Valencia (No. 16-1) Keplan (Habitación 2, No. 2-1) Keplan (No. 1-1) Puerto de Epheria (Habitación 2, No. 2-1) Heidel (No. 1-1) Isla de Iliya (No. 1-1) Dalbeol de la Tierra del Alba Radiante (No. 1) Velia (No. 3-1) Arehaza (No. 1-1) |
- Se pueden fabricar los siguientes artículos en el Taller de Muebles Luna Vieja en No. 1-1, Keplan.
※ En el caso de colocar muebles elaborados en el Taller de Muebles Luna Vieja, se aplicarán los efectos de muebles igual que antes, pero no se aplicarán los Puntos de Diseño Interior por el Efecto de Set.
| Nv. 1 | |||
| Buró Melissande Buró de Masenka |
|||
| Nv. 2 | |||
| Cajonera Melissande Comedor Melissande Mesa Melissande Silla Melissande Cajonera de Masenka Comedor de Masenka Mesa de Masenka Silla de Masenka |
|||
|
Nv. 3
|
|||
| Armario Melissande Sofá Melissande Librero Melissande Cama Melissande Armario de Masenka Sofá de Masenka Librero de Masenka Cama de Masenka |
- Se pueden fabricar los siguientes artículos en el Taller de Muebles Luna Vieja de No. 1-1, Arehaza.
※ En el caso de colocar muebles elaborados en el Taller de Muebles Luna Vieja, se aplicarán los efectos de muebles igual que antes, pero no se aplicarán los Puntos de Diseño Interior por el Efecto de Set.
| Nv. 1 |
|||||
| Buró de Palmera | |||||
| Nv. 2 |
|||||
| Cajonera de Palmera Comedor de Palmera Mesa de Palmera Silla de Palmera Suelo Woodstar |
Papel Tapiz de Fragancia de Menta Papel Tapiz de Rayas Beige Papel Tapiz Dandy Papel Tapiz de Rayas Azules Papel Tapiz Pop de Menta |
Papel Tapiz Trimming Pared de Flor Soñando Pared de Jardín Secreto Pared Agradable Pared de Diamante de Seda |
|||
|
Nv. 3
|
|||||
| Armario de Palmera Sofá de Palmera Librero de Palmera Cama de Palmera |
|||||
¿Qué es el Taller de Muebles Luna Vieja? / Ver fotos de Muebles del Taller de Muebles Luna Vieja
Es un Taller en donde se pueden elaborar, además de los muebles fabricables en los Talleres de Muebles comunes, aquellos que solo estaban disponibles en la Tienda de Perlas(F3) o se conseguían a través de eventos. El Taller de Muebles Luna Vieja permite fabricar estos muebles especiales con ítems (materiales) que se pueden conseguir en el juego. Así que si quieres decorar tu residencia con mucho estilo, ¡ve ahora mismo al Taller de Muebles Luna Vieja!
▲ Taller de Muebles Luna Vieja de Heidel
▲ Taller de Muebles Luna Vieja del Puerto de Epheria
▲ Taller de Muebles Luna Vieja de Valencia
▲ Taller de Muebles Luna Vieja de Keplan
▲ Taller de Muebles Luna Vieja de Isla de Iliya
▲ Taller de Muebles Luna Vieja de Dalbeol de la Tierra del Alba Radiante
▲ Taller de Muebles Luna Vieja de Velia
- Se restableció el Número de votos del Grupo de Chat tras el mantenimiento de hoy.
- Entregamos un título temporal de 90 días a los aventureros que tenían los íconos del Espíritu Negro de oro, plata o bronce como muestra de agradecimiento por su gran esfuerzo.
- Se ha entregado un título temporal de 90 días a los aventureros que tenían un ícono del Espíritu Negro de oro, plata o bronce en el Grupo de Chat del Salón del Aventurero de cada clase.
- Se han eliminado las recompensas de título por clasificación del Grupo de Chat entregadas previamente.
| Grupo de Chat | Medalla de oro | Medalla de plata | Medalla de bronce |
| Posada Halo de Luna | Guardián de los Infantes BDO | Guía de los Novatos BDO | Notificador de Principiantes BDO |
| Bar Pez Espada Bailarín del Barril | Capitán Responsable | Piloto de Primera Clase Confiable | Intendente de Segunda Clase que se Esfuerza |
| Arena | Puño Legendario | Gladiador | Líder de Barrio |
| Plaza de Hystria | Asesino Frío | Cazador Talentoso | Cazador Inteligente |
| Junta Vecinal de Florin | Mano de Oro | Hombre de Negocios | Ahorrador |
| Troupe de Garnier | Maestro | Compositor | Poeta |
| Intersección de Heidel | Reconocido Historiador | Narrador Famoso | Chismoso del Barrio |
| Salón del Aventurero | Pionero Brillante | Modelo a Seguir | Líder Amable |
El nivel de las mascotas fue diseñado para que aumentará a medida que la relación entre los aventureros y sus mascotas se fortalecíera. A medida que subían de nivel, las mascotas adquirían acciones sociales, lo que hacía que los aventureros disfrutaran aún más de su tierna compañía. Sabemos que muchos aventureros tienen un gran afecto por sus mascotas y las cuidan sin importar su nivel. Por ejemplo, hay aventureros que llevan al Gorrión de Cola Larga posado en sus hombros, viajan con el Gato de Luna en su caballo o pasan tiempo con el encantador Pingüino. Hemos notado que el nivel de las mascotas ha dejado de ser un aspecto importante para nuestros aventureros, por lo que hemos decidido eliminar el sistema de nivel, y ahora, las mascotas ya tendrán todas las acciones sociales aprendidas desde el principio.- Se ha eliminado el nivel de las mascotas.
- Ahora, las mascotas ya tendrán aprendidas todas las acciones sociales que antes adquirían dependiendo de su nivel.
- Con la eliminación del nivel de las mascotas, también se ha modificado el texto que describe los requisitos y los ítems de entrenamiento de las Mascotas Tier 5.
- Se ha eliminado el texto relacionado con el nivel del Registro de Mascota.
- Se ha eliminado la información relacionada con el crecimiento de nivel de los ítems de mascotas de la Tienda de Perlas (F3).
[Notas sobre la actualización del 5 de julio]
- A partir de la actualización del 5 de julio, todas las mascotas recogen ítems a la máxima velocidad, independientemente de su nivel.
- Mascotas de Tier 1, Nivel 1 - Cada 9.00 segundos → Cada 3.60 segundos (Comando de Mascota: Con base en la Agilidad)
- Mascotas de Tier 4, Nivel 1 - Cada 5.62 segundos → Cada 2.25 segundos (Comando de Mascota: Con base en la Agilidad)
- Las «Mascotas de Tier 1, menor a Nivel 10» que fueron registradas en la Familia antes del mantenimiento del miércoles 2 de agosto,
han sido devueltas en el «Buzón de Regalos del Espíritu Negro» como un ítem de Registro de Mascota, en el mismo estado que tenían antes de ser registradas.
- Pueden volver a usar los ítems de Registro de Mascota para registrar las mascotas, y pueden ser vendidos el caso de que sean registrables en el Mercado Integrado.
- En el caso de las mascotas que hayan usado el Cupón de Cambio de Apariencia, se ha devuelto un Cupón de Cambio de Apariencia en el «Buzón de Regalos del Espíritu Negro» por cada mascota que haya usado ese cupón.
- Se ha corregido el error que provocaba que no se pudiera recibir la recompensa de los Botines de Subyugación de Jefe del Santuario Oscuro al haberse excedido del peso del inventario.
- Los aventureros que no han podido obtener las recompensas de subyugación del Santuario Oscuro debido a este error, se les ha enviado las recompensas correspondientes a través del Correo (B).
Ítem
Ajustes del precio máximo del Mercado Integrado
- Se ha aumentado la el precio máximo del Mercado Integrado de los siguientes productos:
※ El Precio Máximo del Mercado Integrado se refiere al valor más alto que puede alcanzar un producto según las reglas de aumento de precios. El precio real se establece de acuerdo a las transacciones efectuadas.
Material de Encantamiento
Ítems de Mineral/Gema
Ítems relacionados con Madera/Madera Contrachapada/Tablón
Savia/Fruta/Esencia/Reactivo
Ítems tipo Rastro/Piel/Sangre/Coral
Elixir/Frasco/Perfume/Poción
Ítems de Cocina, Materiales de Procesamiento, Subproducto de Caza, etc.
Ítems de mejora de Accesorios (tipo Copa)
- El Taller de Calpheon está más activo que nunca. Debido a esto, el inventario de madera en el Taller de Calpheon se está agotando.
- Angela, la Encargada de Madera del Distrito de los Talleres de Calpheon, ha suspendido la venta de 6 tipos de tablones.
- Tablón de Fresno, Tablón de Árbol de Arce, Tablón de Pino, Tablón de Abedul, Tablón de Abeto, Tablón de Cedro
- Al ver esto, Akaio, de Odraxia, originario de Trent de Calpheon, también ha suspendido la venta de algunos tablones, para proveer productos exclusivamente a Odraxia.
- Akaio, de Odraxia, ha suspendido la venta de 6 tipos de tablones.
- Tablón de Fresno, Tablón de Árbol de Arce, Tablón de Pino, Tablón de Abedul, Tablón de Abeto, Tablón de Cedro
- Akaio, de Odraxia, ha suspendido la venta de 6 tipos de tablones.
- Angela, la Encargada de Madera del Distrito de los Talleres de Calpheon, ha suspendido la venta de 6 tipos de tablones.
- Lavientia Batian, que vende artículos de lujo en Calpheon, dice que tiene problemas en conseguir algunos productos que vendía.
- Lavientia Batian ha suspendido la venta de los siguientes artículos de pieles y plumas.
- Pelaje Lujoso Superior, Pelaje Magnífico de Calidad Suprema, Pluma Ligera Superior, Pluma Lujosa Superior.
- Lavientia Batian ha suspendido la venta de los siguientes artículos de pieles y plumas.
- Se ha modificado el ícono del Collar Devoreka.
- El ícono del Pendiente de Devoreka también será modificado en las futuras actualizaciones.
| Ícono | Descripción del ítem |
 Collar Devoreka
|
 |
- Ahora, al presionar el botón «Escapar» durante la preparación para el traslado a través los ítems Mapa del Aventurero y Mapa del Arqueólogo, la preparación se cancelará de inmediato.
Monstruos
En el parche de hoy, se han ajustado (mejorado) los botines de algunos Campos de Monstruos que eran relativamente poco eficientes.Estos campos son: Ruinas de Mirumok de Kamasilvia, Templo terrestre y subterráneo de Gyfin Rhasia, Calpheon de Elvia (Campamento de los Gigantes, Campamento de los Rhutums, Campamento de los Sauniles) y Elvia de Serendia (Fogan de Pantano, Naga de Pantano, Diablillo del Altar, Ruinas del Castillo, Guarida de Biraghi). Adicionalmente, hemos modificado el Precio Máximo del Mercado Integrado de los ítems tipo «Copa» de 2 mil millones a 5 mil millones.
Continuaremos mejorando los Campos de Monstruos a través de pruebas constantes. Por otra parte, tenemos previsto presentarles un nuevo Campo de Monstruos llamado «Ulukita» en agosto. Pondremos nuestros máximos esfuerzos para proporcionarles un buen contenido.
A continuación, vamos a explicarles un poco sobre el Daño de Ataque Recomendado, también conocido como «Soft Cap». Sabemos que es un tema que les preocupa y les causa curiosidad a la vez.
En el mundo de Black Desert hay diversos Campos de Monstruos y los aventureros eligen en donde jugar de acuerdo a sus equipamientos. El Daño de Ataque Recomendado ha sido implementado para evitar que los aventureros con equipamientos altos arrasen en los campos que son relativamente de nivel bajo y obtengan recompensas excesivas.
Sin embargo, esto ha llevado a que muchos aventureros permanezcan en Campos de Monstruos como Elvia de Serendia, obteniendo ingresos estables, en lugar de ir a áreas de mayor riesgo para obtener mejores recompensas. Debido a lo anterior, muchos aventureros han sentido directamente los efectos del Daño de Ataque Recomendado. Adicionalmente, el hecho de que los ingresos de los campos superiores no sean muy diferentes a los de nivel inferior (Campamento de Orco, Piso Inferior, etc.), ha causado mayores preocupaciones.
Sin embargo, creemos que el Daño de Ataque Recomendado sigue siendo necesario. Por lo tanto, vamos a mejorar la UI de la Información de Campo de Monstruos en el juego para que los aventureros puedan comprender claramente su significado y ver el valor del Daño de Ataque Recomendado. También revisaremos si el Daño de Ataque Recomendado es adecuado para los diferentes Campos de Monstruos (incluyendo la Lámpara de Dekia) y, en caso necesario, realizaremos ajustes. Además, evaluaremos otros factores como el Daño de Ataque Mínimo requerido para acceder a Campos de Monstruos.
También, para solucionar esto, a través de la Lámpara de Dekia, hemos aumentado al máximo el nivel de algunos Campos de Monstruos y botines. Además, estamos preparando un Campo de Monstruos de nivel superior, como «Ulukita». Con estas medidas, buscamos establecer una estructura que motive a los aventureros de alto nivel a dirigirse hacia Campos de Monstruos más desafiantes y obtener mejores recompensas.
Como parte de ello, en el nuevo Campo de Monstruos «Ulukita», añadimos nuevos botines, como el «El Origen de la Depredación Oscura», que no aparecen en los Campos de Monstruos existentes. Seguiremos trabajando para proporcionar nuevas recompensas y mantener a los aventureros motivados. ¡Gracias!
Campos de Monstruos de la Región de Kamasilvia
- Se han modificado los botines obtenibles al derrotar monstruos en los siguientes Campos de Monstruos.
| Campos de Monstruos | Cambios |
| Ruinas de Mirumok |
|
| Templo terrestre de Gyfin Rhasia |
|
| Templo subterráneo de Gyfin Rhasia |
  
|
Calpheon y Serendia de Dominio de Elvia
- Se han modificado los botines obtenibles al derrotar monstruos en los siguientes Campos de Monstruos.
| Campos de Monstruos | Cambios |
| [Elvia] Campamento de los Gigantes |
   ◆ La probabilidad de obtención de Aretes de la Erosión Negra, obtenible de [Sombras de las pesadillas] Gigagord, Ogro y Cíclope, ha aumentado un 85%
◆ La probabilidad de obtención de Cristal Mágico Negro Sellado, obtenible al derrotar a [Sediento] Monstruo Gigante, ha aumentado un 58%. ◆ La probabilidad de obtención de Cristal Mágico Negro Sellado, obtenible al derrotar a monstruos Gigantes comunes, ha aumentado un 43%. ◆ Al derrotar [Sediento] Gigante, se ha aumentado la cantidad de botines obtenidos de «Lanza del rencor» (Chatarra) de x3~4 → x4~6. |
| [Elvia] Campamento de los Rhutums |
 ◆ La probabilidad de obtención de los Aretes de la Erosión Negra que se pueden obtener de Gigagord, Ogro, Cíclope de la [Sombra de Pesadilla], ha aumentado un 85% más que antes.
◆ La probabilidad de obtención de Cristal Mágico Negro Sellado que se puede obtener al eliminar Rhutums, ha aumentado un 87% más que antes. ◆ Al derrotar los Rhutums, se ha aumentado la cantidad de botines obtenibles de «Colmillo de rhutum afilado» (Chatarra) de x1~2 → x1~3. |
| [Elvia] Campamento de los Saunils |
 ◆ La probabilidad de obtención de los Aretes de la Erosión Negra que se pueden obtener de Gigagord, Ogro, Cíclope de la [Sombra de Pesadilla], ha aumentado un 85% más que antes.
◆ La probabilidad de obtención de Cristal Mágico Negro Sellado que se puede obtener al eliminar Saunil, ha aumentado un 25% más que antes. ◆ Al derrotar Saunil, se ha aumentado la cantidad de botines obtenidos de «Trozo de armadura gélida» (Chatarra) de x1~2 → x1~3. ◆ Al derrotar [Veloz] Comandante Saunil, se ha aumentado la cantidad de botines obtenibles de «Trozo de armadura gélida» (Chatarra) de x4~8 → x6~10. |
|
[Elvia] Fogan de Pantano
[Elvia] Naga de Pantano [Elvia] Diablillo del Altar [Elvia] Ruinas del Castillo [Elvia] Guarida de Biraghi |
        ◆ Se ha aumentado el Precio Máximo del Mercado Integrado de «Copa» que se puede elaborar con el ítem de tipo «fragmentos de la noche» en estos Campos de Monstruos.
◇ Antes: 2 mil millones de Monedas de Plata → Después: 5 mil millones de Monedas de Plata ◆ La probabilidad de obtención de Cristal Mágico Negro Sellado, ha aumentado un 25% más que antes. ◆ La probabilidad de obtención de los ítems del tipo Rastros que se puede obtener en cada Campo de Monstruos, ha aumentado un 30% más que antes. ◆ La probabilidad de obtención de Piedra Negra (Armas/Armaduras), ha disminuido un 30% más que antes. |
- Se ha cambiado el tiempo de enfriamiento de la Lámpara de Dekia de 10 minutos → 5 minutos.
Misión, Conocimiento
Misión de Valencia PT2
Con esta actualización, vamos a quitar la misión «Valencia PT2» de las misiones principales. Estas, son misiones que cuentan la historia de Zobadi y Afuaru y que ha formado parte durante mucho tiempo de los recuerdos de los aventureros de Black Desert. A través de esta misión, queríamos que los aventureros tuvieran la experiencia de explorar la inmensidad del desierto sin el apoyo de la Guía de Navegación. Pero también era cierto que para muchos aventureros estas misiones eran una piedra en el camino para avanzar a la siguiente aventura. Por esta razón, después de muchas deliberaciones, consideramos que esta misión se podría realizar después de despejar toda la vasta niebla misteriosa de Black Desert y que sería adecuado quitarlo de las misiones principales. Aunque para muchos aventureros que les gustaban las misiones de Valencia PT2 como misiones principales, pueda resultar una decisión que no les agrade del todo, estas misiones quedarán como misiones de la historia común. Y aquellos aventureros experimentados que lleguen a Valencia podrán realizarlas. Los aventureros que deseen hacer la historia de Zobadi y Afuaru pueden visitar a Afuaru en cualquier momento.Y comenzando con este cambio de la misión de Valencia PT2, estaremos trabajando para mejorar las misiones que están molestando y ya llevan mucho tiempo desde su lanzamiento.
- Ahora, la misión [Nv.56 Valencia II] Tesoro de Valencia, ya no será una misión principal, sino que será una misión común.
- Consecuentemente, se lo ha eliminado de la pestaña de Ventana de Misiones (O) - Misión Principal.
- El primer NPC de la misión Tesoro de Valencia se ha cambiado del Espíritu Negro a Afuaru.
- Durante la misión principal (Turos) de la región de O'dyllita y la misión principal de la Tumba de Estrellas, las misiones de eliminación de monstruos que están en el campo se han mejorado de la siguiente manera.
- Se ha modificado la Guía de Navegación hacia una ubicación que la densidad de monstruos es menor, para que no tengan que luchar contra muchos monstruos.
- Se ha modificado parte de la distribución de los monstruos del objetivo de la misión correspondiente para que puedan realizarla con mayor fluidez.
- Se han cambiado el requisito para aceptar la misión «El precio de la supervivencia», primera misión de «[Apoyo de Aventura] Comienzo del Campamento». Misión en la cual pueden conocer el Campamento durante su aventura.
- Antes: Completar Misión Principal de Calpheon
- Después: Personaje de Nivel 50 o superior
- Se ha añadido el conocimiento de Duvane en las recompensas por completar la misión de «[Balenos] La oficial Feinia».
- En el caso de haber completado este largo tramo, al completar la misión «[Balenos] Cómo ser más fuerte», aparecerá Duvane en el Campamento de Guardias del Oeste, quien se había ausentado durante la misión principal de Balenos. Al interactuar con Duvane, podrás obtener el conocimiento correspondiente y podrás eliminar el signo de pregunta del Minimapa.
PNJ, fondos, sonido
Palacio del Mar
Por fin el Palacio del Mar, que por mucho tiempo permaneció oculto, tiene permitido el intercambio con la tierra. Todo ha sucedido gracias a la orden del Rey Dragón.Esperamos que muchos aventureros visiten el Palacio del Mar y disfruten de sus aventuras.
- Se ha descubierto el camino para ir al Palacio del Mar que estaba escondido en las profundidades del mar.
- Aunque por mucho tiempo estaba oculto, ha comenzado a relacionarse con la tierra gracias a la orden del Rey Dragón.
- Ya varios leopóridos se han montado en las espaldas de los quelónidos y se han dirigido al Palacio del Mar.
※ Por la orden del Rey Dragón, Mar de Margoria de los alrededores del Palacio del Mar se ha cambiado a zona segura.
- A partir de lo cual en el Palacio del Mar y en Margoria han comenzado a habitar Mojarras Vivíparas, Ruffe de Mar, Pez de Lengua, Calamar y Halibut.
Cómo Entrar
- Al tener un personaje de Nivel 30 o superior, puedes recibir la Guía hacia el Palacio del Mar a través de Espíritu Negro (/) - Misiones (A) - Evento.
| Cuando el personaje está en la Tierra del Alba Radiante | - Guía al Precipicio del Estrecho Uldul a la derecha de Mudeul (Nampo) |
| Cuando el personaje no está en la Tierra del Alba Radiante | - Guía al Barranco de la Costa de la izquierda de Velia |
- Si vas a la ubicación indicada y te arrojas al Remolino, serás trasladado al Palacio del Mar.
- Si ingresas Shift + W + SpaceBar en el Precipicio podrás hacer el clavado.
- En el caso de saltar del precipicio sin hacer un clavado, el personaje puede recibir daño por caída.
| Ubicación del Remolino de los alrededores de Velia | Ubicación del Remolino de los alrededores de Mudeul (Nampo) | ||
 |
 |
Historia del Palacio del Mar- [Historia de Shimcheong] El hombre que perdió a su hija
- El Ciego Shim del Precipicio del Estrecho Uldul está esperando al aventurero para que vaya al Palacio del Mar y busque a Shimcheong, su hija que se ha arrojado al mar.
| Misión | Personaje de la misión |
| [Historia de Shimcheong] El hombre que perdió a su hija | Ciego Shim del Estrecho Uldul |
Historia del Palacio del Mar- [El Rey Dragón y su Hija] Salva el Palacio del Mar
- Dicen que la Hija del Rey Dragón, la traviesa del Palacio del Mar, ha desaparecido. Frente a lo cual, la preocupación del Rey Dragón puede empeorar, los súbditos del Palacio del Mar están esperando con desesperación la aparición del aventurero que ayude a buscarla.
| Misión | Tortuga de la misión |
| [El Rey Dragón y su Hija] Salva el Palacio del Mar | Durong, en frente de la Estatua de Tortuga del Palacio del Mar |
Historia del Palacio del Mar- [Truco de Goyoung] Goyoung llorando en lo profundo del mar
- Goyoung, la Encargada de Almacén y es la discípula que ha confiado y seguido a la Maestra Toh de Byeot, Nopsae. Goyoung quien ha adivinado las intenciones de los quelónidos que quieren el hígado de la Maestra Toh, ha salido a buscar a la Maestra Toh que ha desaparecido.
| Misión | Conejo de la misión |
| [Truco de Goyoung] Goyoung llorando en lo profundo del mar | El Palacio del Mar y Goyoung |
Historia del Palacio del Mar- [A correr] El reencuentro de la Maestra Toh y el Maestro Tuga
- En el Palacio del Mar se han comenzado a realizar misteriosas carreras. En esta competición están participando la Maestra Toh y el Maestro Tuga, los dos se encuentran en una situación que no pueden dejar la competición. ¿Qué estará pasando?
| Misión | Tortuga de la misión |
| [A correr] El reencuentro de la Maestra Toh y el Maestro Tuga | La Tortuga Noble del Palacio del Mar |
Historia del Palacio del Mar- [Guía del Palacio del Mar] Gapdol y Sorong en el Palacio del Mar (Una vez por Familia)
- Gapdol, el oficial de control de fronteras, quien ha llegado primero al Palacio del Mar y Sorong quien lo ha estado guiando. Si estás con ellos, podrás tener un panorama general del Palacio del Mar.
| Misión | Tortuga de la misión |
| [Guía del Palacio del Mar] Gapdol y Sorong en el Palacio del Mar | Gapdol, control de fronteras del Palacio del Mar |
El Palacio del Mar y el Agua de vida
- El Agua de vida del Palacio del Mar anima el espíritu del aventurero mientras tiene sus aventuras debajo del agua.
- Si entras al Agua de vida que está en el Palacio del Mar, podrás obtener el efecto «Energía Cálida del Agua de vida».
- Energía Cálida del Agua de vida: La Velocidad de Recuperación de Energía aumenta significativamente durante la duración del efecto.
- Se escucha el rumor de que Dorio que está pescando en secreto sin que nadie sepa en el Agua de vida del Palacio del Mar.
- Podrás saber la razón especial que ha llevado a Dorio a entrar al Palacio del Mar haciendo la misión correspondiente. Para hacer esta misión tienes que tener el conocimiento «Historia de Shimcheong».
- Si realizas la misión con Dorio que se encuentra pescando puedes obtener «Almeja de Cinco Colores x1» mediante la misión semanal.
- Si reúnes «Almeja de Cinco Colores» x4 y vas con Shimcheong, podrás obtener el ítem «Pecera Maravillosa de Shimcheong».
- La «Pecera Maravillosa de Shimcheong» puede guardar los peces, y como tiene el poder del Más Allá, el tiempo es cinco veces más lento.
- En la Pecera Maravillosa de Simcheong puedes guardar hasta un máximo de 50 peces.
[¡Más Regalos y Aventuras mediante eventos!]
- ¡Completa las historias del Palacio del Mar para intercambiar Abundantes Ítems!
- Set de Buceo Splash Splash, Muebles Margoria, Consejo de Valks (+100)
- ¡Apuestas de carreras electrizantes que se hacen cada hora! ¡Maestra Toh vs Maestro Tuga!
- ¿¡Vellcito...!? ¡El pequeño monstruo marino que apareció en el Palacio del Mar!
- ¡Aventura del Espíritu Negro Ancestral que ha llegado con el Palacio del Mar!
- ¡Misión especial preparado por Shimcheong!
- ¡Burbujeantes Gotas de Agua!, que hacen más emocionante el Palacio del Mar.
- ¡Cofre del Tesoro del Barco Pirata Naufragado! ¿Qué tesoros increíbles tendrá?
- Con el fin del evento «¡Contienda en las Ruinas del Castillo de Arena!», se ha cambiado el rango de la zona segura de la región Playa de Thermian.
UI
- Ahora, podrás configurar con la Tecla Rápida las funciones Información de Campo de Monstruos y Buscar mis ítems de Buscar NPC Cercano.
- Si registras esta función en la Tecla Rápida, podrás utilizarla cómodamente.
La Tecla Rápida es una función para tu comodidad, para que puedas usar rápidamente y de manera más sencilla las funciones específicas de Black Desert.
- Si aparece la «Flecha» en la parte derecha del botón, podrás usar esta función con «Tecla Rápida».
▲ ¡Fíjate qué funciones se puede configurar con la «Tecla Rápida» en la parte superior derecha del botón!
A través de la función ESC Menú - Ajustes (F10) - Tecla Rápida podrás configurar la Lista de Funciones y el Ajuste de Teclas de Acceso Rápido.
Configuración de Tecla rápida recomendada: Abrir Asistente (Almacén /Mercado), Instalar Campamento (Reparación) y Recuperación Remota, Habilitar/Deshabilitar Pergamino de Incremento de Dropeo, Cerrar Vela
Encantamiento Grupal
Se ha añadido una función que permite encantar los equipamientos junto con otros aventureros. Ahora, podrán encantar equipamientos del mismo nivel. (Por ejemplo, en el caso de las armas, los aventureros que deseen encantar del nivel IV al V podrán hacerlo de forma conjunta.)
Como se muestra en la imagen, el líder del grupo podrá intentar el encantamiento conjunto una vez que todos los miembros del grupo estén preparados. No hay beneficios extras (ej. incremento de la probabilidad de encantamiento) por el encantamiento conjunto.
Es una función para aquellos que les daba miedo (?) encantar solos o para aquellos que quieran encantar junto con amigos o miembros del gremio afines.
- Se ha añadido una función que permite encantar los equipamientos junto con miembros del grupo.
- El encantamiento conjunto solo se puede realizar en grupo y no se podrá realizar si es un grupo con menos de 5 personas.
- Para proceder con el encantamiento conjunto, el líder del grupo debe conversar con el Espíritu Negro y hacer clic en el botón de «Encantamiento Conjunto» en la parte inferior izquierda de la pantalla. Entonces, aparecerá la Ventana de Encantamiento.
- Luego, configurar los artículos que se desean encantar y presionar el botón «Encantamiento Conjunto», para que sea enviada una solicitud de encantamiento conjunto a los miembros del grupo.
- Los miembros del grupo pueden ingresar inmediatamente a la ventana de encantamiento conjunto haciendo clic en el botón de notificación de encantamiento conjunto que se muestra a la derecha de su nombre en la lista de miembros del grupo.
- Los miembros del grupo solo pueden seleccionar ítems del mismo nivel de encantamiento que los establecidos por el líder del grupo en la ventana de encantamiento.
- Todos los miembros del grupo deben hacer clic en el botón «Listo» cuando hayan terminado de seleccionar. El botón «Encantar», disponible solo para el líder del grupo, solo se activará cuando todos los participantes estén listos.
- Cuando el líder del grupo presiona el botón «Encantar», volverá a aparecer una notificación, y al presionar «Aceptar», se realizará el encantamiento conjunto.
- El encantamiento conjunto no se puede cancelar una vez que se esté realizando el encantamiento.
«A tener en cuenta»
- Solo se pueden encantar en conjunto equipamientos del mismo tipo.
- Por ejemplo, solo se pueden encantar en conjunto Arma Principal Blackstar del mismo nivel.
- La función encantamiento conjunto solo se puede realizar en zonas seguras.
- Los siguientes equipamientos no pueden ser encantados en conjunto.
- Accesorios de Encantamiento Garantizado Jefe/Accesorio PEN(V), Equipamientos de Probabilidad Fija de Encantamiento (Accesorios Manos, etc.), Equipamientos Naru.
- Si estás realizando el Encantamiento conjunto no podrás cancelarlo en el medio.
※ Al usar la función de Encantamiento conjunto, el uso de Piedra de Cron sin importar la función lo puedes usar según tu elección.
Sistema
- Por la optimización del servidor, la cantidad máxima de miembros que pueden estar simultáneamente por servidor en el Cuarto Secreto de Marni será el doble.
Web
- Se ha añadido un botón que conecta al Aviso «Ver Cupón disponible» en la página de uso de cupones.
- Pago de Acoin: Ahora, aparecerá el precio a pagar y el nombre de Familia en la página de selección Medio de pagos.
- Se ha corregido el error que provocaba que ocasionalmente apareciera inadecuadamente la página de error, al ingresar en una página equivocada.
Traducción
- La traducción de algunos nombres en ajuste en español ha sido modificada a lo siguiente.
- Puente Intermedio → Puente del Más Allá
Modificado o cambiado
- [Drakania, Kunoichi, Dark Knight] Ahora, al equipar el Yelmo Velkier, se ha mejorado algunas partes de los rostros del Preset para que se vean más naturales.
- [Nova] Ahora, al equipar el Yelmo Velkier, se ha mejorado algunas partes del cabello que no se veían naturales.
- [Dark Knight] Se ha corregido el error que provocaba que parte del efecto de Vediant se viera inadecuadamente al equipar PEN(V): Vediant de God-Eyed.
- Se ha corregido el error que provocaba que se mostrase parte del aspecto de las medias de los Zapatos Imperial, al equipar juntos [Nova] Armadura Velkier y [Nova] Zapatos Imperial.
- Se ha corregido el error que provocaba que el efecto del ítem buscado quede, al traer un ítem buscado por Mis Ítems del Inventario de otro personaje de la Familia.
- La imagen de la Barra de Título de Buzón de Regalos del Espíritu Negro se ha modificado para que se vea más natural que antes.
- Se ha corregido el error que provocaba que ocasionalmente la información del Gremio Aliado se viera inadecuadamente en Información de Territorio del Mapa(M).
- Se ha corregido el error que provocaba que se activase de forma anormal el Filtro de Nivel del Mercado de Caballos.
- Se ha corregido el error que provocaba que apareciese el mensaje «No se puede establecer el desierto como su destino» al activar la Autoruta al hacer clic derecho en el Lingote de Oro.
- Se ha corregido el error que provocaba que los objetos ubicados en los alrededores de Izaro, Encargado del Establo de Heidel se vieran poco naturales.
- Se ha corregido el error que provocaba que el subtítulo de la cinemática de Gran Camino no se mostrase, durante la misión «[Sangun] El despliegue de los cazatigres».
- Se ha modificado el texto del objetivo de la misión «Nuevo negocio».
- Se ha corregido el error que provocaba que el personaje no se pudiera mover a ciertas ubicaciones en la Arena.
- Se ha corregido el error que provocaba que algunos árboles del Sitio de Excavación de las Ruinas Ancestrales se vieran de forma extraña.
- Se ha corregido el error que provocaba que el nombre de la habilidad se viera extraño al usar la habilidad montado en Doom del Sueño.
- Sombra del Fuego Infernal, Sprint Fuego Infernal, Ejército Infernal
- [Drakania] Se han modificado las partes inadecuadas de la apariencia al equipar la vestimenta Marnist después de cambiar su figura.
- Se han modificado las siguientes partes al usar el modo de mando.
- Se ha corregido el error que provocaba que no se abriera nuevamente la UI del Álbum de belleza al Tomar/Cancelar Foto, en el modo de Captura de Pantalla del Álbum de belleza.
- Se ha corregido el error que provocaba que la Guía de Comando fuese diferente cuando se reproduce la cinemática que se puede Saltar.
- Se ha corregido el error que provocaba que no apareciesen los subtítulos y la UI al reproducirse la cinemática en Resolución 4K.
- Se ha corregido el error que provocaba que no apareciese la Guía de Comando, en el caso de no poder ver el contenido al abrir el Librero de Diario de Aventuras de la Tierra del Alba Radiante.
- Se ha corregido el error que provocaba que no se procediera a invocar la Lámpara de Dekia junto al mensaje «La distancia es demasiado larga», en el caso de moverse justo después de usar la Lámpara de Dekia.
- Se ha corregido el error que provocaba que la imagen desapareciese al abrir el Diario de Aventuras al aparecer el mensaje de completar el Diario de Aventuras de la Tierra del Alba Radiante.
- Se ha corregido el error que provocaba que el tiempo de finalización de descuento del Ítem de Perlas apareciera con el tiempo de finalización del beneficio de aventureros novatos y de retorno.
- Se ha corregido el error que provocaba que no se pudiera mover el ítem a otra ranura dentro del Inventario en ciertas situaciones.
- Se ha corregido el error que provocaba que no se pudiera completar la misión «[Elefante Pigmeo] Permiso de la Liga».
- Se ha corregido el error que provocaba que ocasionalmente el proceso de ingreso a la Cuna de Yoru fuese inadecuado.
- En el texto sobre el trabajador, se ha corregido el texto sobre la probabilidad de Ascenso en el caso de subir de Nivel para que sea el mismo al real.
- Se ha corregido el error que provocaba que solo se pudiera montar el aventurero novato, cuando el caballo de este había aprendido la habilidad de dos jinetes.
Gracias.
-
[Actualización] Actualización de Versión - 10 de Agosto de 2023 (juev) 10/08/2023 (UTC-3) -
[Actualización] Notas del parche – 09 de Agosto de 2023 (mié.) 09/08/2023 (UTC-3) -
[Actualización] Actualización de Versión - 28 de julio de 2023 (vie.) 28/07/2023 (UTC-3) -
[Actualización] Notas del parche – 26 de Julio de 2023 (mié.) 26/07/2023 (UTC-3)
Publicaciones recientes
- [Aviso] Cuentas Restringidas por Violar la Política Operativa/los Términos de Servicio (22 de Noviembre del 2024) 22/11/2024 (UTC-3)
- [Aviso] Errores detectados (Última Actualización: 22/11/2024 15:30 (UTC-3)) 22/11/2024 (UTC-3)
- [Actualización] Actualización de Versión - 21 de Noviembre del 2024 (jue.) 21/11/2024 (UTC-3)
- [Evento] ¡Montones de Tesoros e Ítems Raros! 21/11/2024 (UTC-3)