¡Saludos cordiales queridos aventureros! 

Soy [GM] García, y hoy les traje la parte 2 de la serie " Estos serán los cambios de Black Desert". 

¿Cómo fue la última semana? 🤔 

Pasamos cada día preparándonos para conocerlos aventureros del servidor SA! 

El tema de hoy serán los cambios que traerá el servicio directo de Pearl Abyss al servicio de Black Desert. 

¡Consulta con nosotros ahora mismo qué cambiará en el servicio de Black Desert! 

La página oficial, donde puedes encontrar rápidamente todas las noticias sobre Black Desert, y el launcher, que es necesario para comenzar tus aventuras, ¡llegan a los aventureros completamente renovados! 

Todos los menús que forman parte de la página oficial se han presentado y se pueden encontrar en el aviso Información de apertura y uso de la página oficial de Black Desert de Pearl Abyss

Pero, ¿qué nuevas funciones podemos encontrar en el nuevo launcher? 

① ¡Podrás consultar las noticias de la semana! 

② ¡Puedes consultar los consejos de aventureros veteranos! 

③ ¡Podrás ver los talentos artísticos de otros aventureros! 

④ ¡Aventurero, el Espíritu Negro tiene algo que compartir contigo! 

⑤ ¡Podrá consultar las últimas noticias y eventos en curso! 

¡Experimenta el nuevo launcher con el inicio del servicio el 23 de junio! 

Black Desert presenta una gran cantidad de contenido a través de nuevas actualizaciones cada semana, y para recibir esta gran cantidad de contenido, se deben descargar muchos archivos de parches. Durante este procedimiento, es posible que algunos aventureros no hayan tenido una experiencia tan buena como esperaban. 🙁 

Sin embargo, ahora le decimos ¡ADIÓS a los inconvenientes! 

A partir del 23 de junio, después de cada mantenimiento semanal, agregaremos un proceso de optimización para que su acceso al juego sea más rápido y divertido. 

Entre los aventureros, hay quienes usan el launcher de Pearl Abyss, pero también algunos aventureros juegan Black Desert a través del launcher de Steam. Sin embargo, puede que no haya sido tan fácil usar el launcher de Steam debido a algunos inconvenientes que tiene. 

Creemos que muchos aventureros deberían estar preocupados ya que tras el inicio del servicio por parte de Pearl Abyss solo será posible jugar a Black Desert a través del launcher de Steam. 

Sin embargo, ¡también le diremos ADIÓS a estos inconvenientes! 

Como informamos anteriormente, cada semana después del mantenimiento agregaremos un proceso de optimización también al launcher de Steam, lo que debería reducir en gran medida los problemas que presentaba el uso de la plataforma. 😊 

¡El equipo de Black Desert se está preparando para brindar un servicio de juego aún más fluido al construir un servidor sudamericano con un rendimiento mejorado como nunca antes! 

¡Nos encontramos el 23 de junio en un mundo aún más placentero de Black Desert! 

Se mejorará la calidad de las traducciones de Actualizaciones, Eventos, Notas del GM e Avisos de nuestra página oficial. 

No solo eso, sino que además, comenzando con el portugués, se revisarán y mejorarán los diálogos de las misiones del juego, los nombres de las habilidades de los personajes, los nombres de las armas y los textos de otros contenidos que se encuentran en el juego para ofrecer una mejor calidad de servicio. 

Sin embargo, en los últimos 5 años se ha acumulado mucho contenido, por lo que es difícil revisar en profundidad y hacer todos los cambios que queremos en un corto periodo de tiempo. Aún así, el equipo ha estado revisando detalladamente los textos línea por línea para que podamos ofrecer contenido de alta calidad a los aventureros sudamericanos. Le pedimos paciencia mientras trabajamos arduamente en esta mejora tan esperada para nuestros aventureros. 

¡Hay una advertencia más que debemos dar aquí! 

¡Actualmente estamos buscando agregar otro idioma como una opción para jugar en el servidor SA! No es fácil decir en este momento qué idioma estamos hablando, pero daremos más detalles en otro aviso. 

¡Un nombre de familia y de personaje más especial! 

¿Alguien alguna vez ha querido crear un nombre aún más auténtico, pero no pudo porque no se pudo crear? 

¡Ahora puedes crear nombres usando los nombres de clases, ubicaciones en el juego y NPC! ¡Con el servicio directo de Pearl Abyss, los nombres que antes no se podían usar ahora serán posibles para crear! 

Por ejemplo, puede crear nombres como los que se mencionan a continuación.

¡Espera un segundo! ¿No se requiere un Cupón de Cambio de Nombre para poder cambiar el nombre que creamos? 

Sí esto es verdad. ¡Sin embargo, estamos regalando un Cupón de Cambio de Nombre de Familia y de Personaje a todos los aventureros que completen su solicitud de migración de datos! 

¡Crea un nombre aún más hermoso para el personaje importante que te representa en el mundo de Black Desert! 

¡Sí! ¡El viernes es el día de Black Desert! 

Aventureros, ¿conocen “BDOFridays”? 

¡“BDOFridays” es un evento en el que los aventureros que inician sesión en el juego los viernes y celebran gritando “BDOFridays” pueden ser seleccionados para ganar varios regalos! 

¡Este evento ha sido creado especialmente para aventureros de todo el mundo que muestran su amor por Black Desert, y la forma de participar es simple y fácil! 

¡Queremos disfrutar el viernes con los aventureros del servidor SA también! 😊 

Proporcionaremos más detalles sobre BDOFridays en un aviso separado, ¡así que espérelo con ansias! ¡Contamos con tu participación! 

¿Su semana fue difícil? ¡Ven a disfrutar del Viernes de Black Desert!

¿Sabías que es posible probar con anticipación los contenidos que llegarán al servidor oficial? 

Existe un servidor llamado “Global Lab” donde se pueden probar los contenidos de Black Desert aún en desarrollo. 

¡Con el servicio directo de Pearl Abyss, los aventureros podrán disfrutar de este servicio que antes no estaba disponible a mediados de julio! ¡Te pedimos que lo esperes con ansias! 

¿Quieres poder chatear con los miembros de tu Gremio incluso si no has iniciado sesión en el juego? 

¿Hay algún ítem en el Mercado Mundial que le gustaría comprar o vender? 

¿Te gustaría recibir notificaciones sobre Jefes de Mundo para no perder la oportunidad de derrotarlos? 

¡Todo esto se puede hacer sin tener que iniciar sesión en el juego a través de la aplicación Black Desert+! 

▲ Chat de gremio y registro de cupones ofrecidos en Black Desert+

※ La imagen que se muestra está en inglés, ya que es de la aplicación actualmente disponible. 

Se publicará más información sobre Black Desert+ a través de un aviso separado. Hasta entonces, ¡contamos con su entusiasmo por esta maravillosa y conveniente noticia!

Estos fueron algunos de los cambios que traerá el servicio directo de Pearl Abyss al servicio de Black Desert. 

Además de lo que ya hemos mencionado, ¡seguiremos esforzándonos para mejorar el servicio! ¡Contamos con su apoyo y entusiasmo! 😊 

¡Nos vemos el próximo viernes con la última entrega de la serie de “Estos serán los cambios de Black Desert”! 

Gracias.