¡Saludos, aventureros!
Consulte los detalles de la actualización de Black Desert el 18 de Julio de 2024 (Jue.)
La actualización pesa aproximadamente 1.38GB.
- Por favor notar que la actualización de Steam puede ser mas grande que el tamaño indicado.
※ Por favor, lea abajo para mas detalles.
Tabla de contenido
Evento
- Evento 1. [Thermian x Palacio del Mar] ¡Aventura del Espíritu Negro Ancestral!
- Período del evento: Del 18 de julio de 2024 (jue.) después del mantenimiento al 8 de agosto de 2024 (jue.) antes del mantenimiento
- Evento 2. [Thermian X Palacio del Mar] ¡Atrápalos en una pelea en la arena!
- Período del evento: Del 18 de julio de 2024 (jue.) después del mantenimiento al 8 de agosto de 2024 (jue.) antes del mantenimiento
- Evento 3. [Thermian x Palacio del Mar] ¡Vellcito (Du Du) y una carrera también!
- Período del evento: Del 18 de julio de 2024 (jue.) después del mantenimiento al 8 de agosto de 2024 (jue.) antes del mantenimiento
Como informamos anteriormente, el calendario de mantenimiento ha sido modificado para optimizar la accesibilidad de tal medida que los aventureros de las regiones globales puedan conocer los detalles de la actualización en el Laboratorio de Black Desert.
Sin embargo, dicho calendario de actualización de algunos contenidos publicados en el Laboratorio de Black Desert podría ajustarse debido a tareas de localización como la verificación del idioma del servicio y la estabilidad de las nuevas actualizaciones aplicadas. Les pedimos su comprensión.
Nos esforzaremos por ofrecer un servicio más estable a medida que se ajusten los horarios.
- Se ha mejorado el manejo de la habilidad Flujo: Deceso
- Se ha agregado la frase de descripción sobre el Shift + Clic derecho o Clic derecho durante el uso de la Habilidad Cava Tumbas para que coincida con la realidad.
- Se ha modificado el error donde, al usar la habilidad Caos: Luna Roja I~Suprema tras aprender la habilidad Maehwa: Ascensión, no se aplicaba el efecto de flotación en el segundo golpe.
- Se ha mejorado el error donde el primer golpe no se aplicaba de manera intermitente dependiendo de la distancia al usar la habilidad Escarlata: Florecer.
- Se ha modificado el error que impedía que la habilidad [Puño del Destino] se combinara con [Depredador Hambriento].
- Se ha modificado el error donde no aplicaban el efecto de Guardia Frontal y el efecto de Desmayo al golpear en algunos movimientos al usar la habilidad Martillo de Relámpago II~Suprema con el Buff de Efecto de Flujo: Cacería aplicado,
- Se ha modificado el error donde no se aplicaba el daño al momento de usar la habilidad Acelerado: Esgrima Real: Punto Débil en el estado de haber aprendido solo las habilidades Esgrima Real: Punto Débil I y Esgrima Real: Punto Débil II.
- Se ha aumentado la distancia de movimiento del ataque de salto.
- Se ha modificado para que no pueda activar las siguientes habilidades cuando el peso excede y el personaje se vuelve más lento.
-
- Cirrus, Dorondón, S: Cumulus, Stratus, Flujo: Estela de Condensación, Telón de Nube, Flujo: Cirrostratus, Flujo: Virga.
- Se ha mejorado para que el combo con otras habilidades sea más fluido y natural después del último golpe de la habilidad [Capa de Nube].
- Se ha mejorado para que el combo sea más fluido y natural después de usar la habilidad [Gipsófila].
- Se ha cambiado para que no se pueda usar la Habilidad Telón de Nube registrándola en la Ranura de Habilidades.
- Se ha cambiado para que el efecto de Super Armadura se aplique también en la primera acción de la Habilidad Telón de Nube.
- Se ha mejorado para que la habilidad [Telón de Nube] se combine fluidamente con otras habilidades después del segundo golpe.
- Se ha mejorado para que el combo de otras habilidades sea más fluido y natural después de [Corte Hueco].
- El tiempo de enfriamiento de la habilidad S: Cizalladura ha cambiado de 6 segundos a 4 segundos.
- Se ha modificado para que, en caso de defensa exitosa, se produzca inmediatamente la evaluación de defensa exitosa al usar la habilidad de Cizalladura.
- Se ha modificado para que se combine la habilidad Cizalladura más lento que actual con otras habilidades si la defensa falla.
-
- Pero las siguientes habilidades se mantendrán igual que antes.
-
-
- Flujo: Corte Diagonal
-
-
-
- S: General de Nube
-
-
-
- Flujo: Estela de Condensación
-
-
-
- Stratus
-
-
-
- Cloud Y Telón de Nube se conectará a la misma Velocidad que antes.
-
- Se ha cambiado para que el personaje pueda girar en una sección más larga según la dirección de la cámara al usar la Habilidad de Cizalladura.
- Se ha corregido para que no haya efecto de la cámara al acertar ataque con la habilidad Cizalladura.
- Se ha mejorado para que la habilidad [Cizalladura] se encadene suavemente durante el uso de las siguientes habilidades:
-
- Capa de Nube
-
- Flujo: Dividir Horizonte
-
- Cadena: Punto de Filo
-
- Flujo: Corte hacia arriba
-
- Cadena: Doble corte hacia arriba
-
- Corta Nieblas
-
- Flujo: Corte Diagonal
-
- Danza Inversa
- Cumulus
- Se ha corregido el error donde se activaba la habilidad [Reglas de Hwando] en vez de [Flujo: Dividir Horizonte] al hacer clic izquierdo después de ciertas habilidades cuando la habilidad [Flujo: Cirrostratus] se encuentra indisponible.
- Se ha corregido el error que provocaba que no se mostrara la animación de la habilidad Corta Nieblas después de ciertas habilidades.
- Se ha corregido el error que provocaba que la habilidad se terminara sin activar el Segundo Golpe de manera intermitente al usar la habilidad [S: Taeguk y Neblina].
- La demora en la transición a las habilidades Dorondón y Danza Inversa al encadenar las habilidades Cizalladura y Corte Hueco después de ciertas habilidades ha sido modificada.
- El daño de las siguientes habilidades ha sido ajustado.
Habilidades | Antes | Ahora |
Cénit: Blindaje nuboso |
Daño del primer golpe 4048% x1 | Daño del primer golpe 4372% x1 |
Daño del segundo golpe 4048% x2 | Daño del segundo golpe 4372% x2 | |
Daño del tercer golpe 4048% x1 | Daño del tercer golpe 4372% x1 | |
Daño del cuarto golpe 4048% x2 | Daño del cuarto golpe 4372% x2 | |
Reducción de daño (JcJ) 57,4% | Reducción de daño (JcJ) 58% | |
Cénit: Movimiento: Tajada ciega |
Daño del primer golpe 4898% x1 | Daño del primer golpe 5192% x1 |
Daño del segundo golpe 4898% x2 | Daño del segundo golpe 5192% x2 | |
Reducción de daño (JcJ) 64% | Reducción de daño (JcJ) 64% | |
Cénit: Movimiento: Tajada doble I-III |
Daño del primer golpe 3087/3859/4824% x1 | Daño del primer golpe 3211/4014/5017% x1 |
Daño del segundo golpe 3087/3859/4824% x2 | Daño del segundo golpe 3211/4014/5017% x2 | |
Reducción de daño (JcJ) 62% | Reducción de daño (JcJ) 62,7% | |
de Aguacero invernal I-Definitiva |
Daño por golpe 572% x2 | Daño por golpe 2104% x2 |
Reducción de daño (JcJ) 40% | Reducción de daño (JcJ) 70% | |
de Cénit: Aguacero invernal |
Daño por golpe 1480% x3 | Daño por golpe 5165% x3 |
Reducción de daño (JcJ) 60% | Reducción de daño (JcJ) 70% | |
Cénit: Taeguk |
Daño del primer golpe 2428/2857/3361/3954% x1, 최대 3타격 | Daño del primer golpe 2482/2920/3435/4041% x1, máx. 3 golpes |
Reducción de daño del primer golpe (JcJ) 66% | Reducción de daño del primer golpe (JcJ) 66,2% | |
Daño del segundo golpe 6471/7613/8956/10536% x2 | Daño del segundo golpe 6613/7780/9153/10768% x2 | |
Reducción de daño del segundo golpe (JcJ) 65% | Reducción de daño del segundo golpe (JcJ) 65,5% | |
Cénit: Centella otoñal |
Daño del primer golpe 1825% x1, máx. 7 golpes | Daño del primer golpe 1898% x1, máx. 7 golpes |
Reducción de daño del primer golpe (JcJ) 70% Daño del segundo golpe 9415% x2 |
Reducción de daño del primer golpe (JcJ) 70% Daño del segundo golpe 9792% x2 |
|
Reducción de daño del segundo golpe (JcJ) 63% | Reducción de daño del segundo golpe (JcJ) 63,8% | |
Cénit: Escarcha primaveral |
Daño del primer golpe 2832% x1, máx. 3 golpes | Daño del primer golpe 2945% x1, máx. 3 golpes |
Reducción de daño del primer golpe (JcJ) 58% | Reducción de daño del primer golpe (JcJ) 58% | |
Daño del segundo golpe 8227% x2 | Daño del segundo golpe 8556% x2 | |
Reducción de daño del segundo golpe (JcJ) 69% | Reducción de daño del segundo golpe (JcJ) 69% |
- Se ha corregido el error que provocaba que no se viera el arma intermitentemente al usar el combo de [S: Rayos de Otoño], [S: Escarcha de Primavera], [S: Aguacero de Invierno], y [S: Taeguk] combinado con otras habilidades en modo Neblina.
- Se ha corregido el error donde se cambiaba a modo de combate al presionar "E" durante Sprint en estado no combativo.
- Se ha corregido el error donde los movimientos del Dosa se veían poco naturales al descansar en el campamento.
- Se ha corregido el error donde la función de Asistencia de Combate no funcionaba en algunas habilidades.
- Se ha modificado el error donde no se mostraban el pico y los efectos visuales al minar.
- Se ha modificado el error donde no se realizaban las acciones únicas al equiparse con el Camuflaje de Treant y el Camuflaje de Desierto.
- Se ha modificado el error donde la acción se conectaba de manera poco natural al enlazar las habilidades Telón de Nube y Gipsófila durante el uso de las Reglas de Hwando.
- Se ha corregido el error que nose aplicaba el efecto Seper Armadura intermitentemente durante el uso de Flujo: Estela de Condensación, Espíritu Negro: Escarcha de Primavera y Espíritu Negro: S: Escarcha de Primavera.
- Se ha corregido el error que el personaje activaba las habilidades de Escarcha de Primavera, S: Escarcha de Primavera, Rayos de Otoño, S: Rayos de Otoño no a la dirección de cámara sino a la de personaje tras usar otras habilidades.
- Se ha modificado la visibilidad para que no se muestre el Ranking del campo de Vida musical.
- El Ranking del campo de Vida musical volverá con un método de cálculo que refleje mejor a los aventureros que disfrutan dicho contenido.
- El área donde seleccionas el modo de interpretación (Solista o concierto) ha sido ampliado según el largo del texto.
- Al tocar la partitura en un concierto, el nombre del botón de solicitud de preparación ha sido editado para ser más preciso.
- Solicitud de Interpretación → Preparación para Interpretación
- Al hacer clic en el botón de preparación para interpretación, se ha modificado para cambiar al estado de preparación completa.
- Al seleccionar el instrumento musical a tocar, el área de selección ha ampliado según el largo del texto.
- Se ha agregado una frase para clarificar el objetivo del Diario de Aventuras de Igor Bartali Vol. III, cap. 3
- Se ha eliminado la función "Delegar en ausencia del líder" en la configuración de derechos del miembro del gremio.
- Se ha establecido que se pueda delegar el puesto de líder de la siguiente manera si el líder del gremio no se conecta durante más de 15 días.
Cargos sin conectarse durante más de 15 días | Cargos disponibles para recibir la delegación | ||
Líder de Gremio (En caso de desconectarse más de 15 días) |
Consejero, Oficial, Secretario, Comandante Disponible Delegar al Líder de Gremio |
||
Líder del Gremio, Consejero, Oficial, Secretario, Comandante (En caso de que todos los cargos mencionados anteriormente no se conecten más de 15 días) |
Todos los miembros incluyendo Novatos Disponible Delegar al Líder de Gremio |
-
- Sin embargo, se reiniciará la fecha permitida para delegar al líder del gremio debido a la falta de conexión cuando el líder del gremio, consejero, oficial, secretario o comandante se conecten.
- Se ha cambiado la configuración para que esté vinculado a la familia en lugar de al personaje al equipar los ítems de Decoración de Plena Floración para los barcos.
- Decoración Canoa Plena Floración
- Decoración Bote de Pesca Plena Floración
Lámpara de Dekia
- Se ha corregido el error en el que los monstruos no se invocaban si te alejabas demasiado de la Lámpara de Dekia un cierto tiempo durante la caza en el siguiente campo de monstruos de la Lámpara de Dekia.
- Cárcel de Pila Ku, Mina de Azufre de Roud, Templo Aakman, Ruinas de Hystria
- La ubicación de la fragata de Goldmont, que estaba en el área segura cerca del Palacio del Mar, ha sido cambiada a una zona de combate cercana.
- La visualización del rango de ataque de algunos monstruos ha cambiado para que aparezca más oscura que antes.
- Se ha mejorado para que se aplique el efecto de reducción de daño de caída al montar a Diné del Sueño con la habilidad Bendición de Oggier aprendida y realizar un Triple Salto.
- Se ha mejorado la Ventana de Información de Montura de la carreta para que puedas verificar también las habilidades no aprendidas en la lista de habilidades de los caballos conectados.
- Las siguientes partes de las series de misiones sugeridas de la categoría [Era de Navegación] han sido mejoradas.
Categoría de las misiones sugeridas | '- [Era de Navegación] Hacia Ojo de Okilua con el primer Velero | ||
'- [Era de Navegación] Isla Misteriosa, Nido de los Cuervos |
- 'Han sido agregadas las recompensas de la misión [Era de Navegación] Último Preparativo para Zarpar
Las recompensas de la misión | |||
Velero Ligero de Epheria: Mascarón de Proa de Latón Velero Ligero de Epheria: Blindaje Reforzado Velero Ligero de Epheria: Cañón de Julia Velero Ligero de Epheria: Vela de Altos Vientos [Evento] Set de Pescador Chapoteadero (7 Días) |
- 'Han sido agregadas las recompensas de la misión [Nido de los Cuervos] Al Nido de los Cuervos
Las recompensas de la misión | |||
Brújula del Explorador Ancestral |
- Se ha mejorado la autoruta de la misión "Compañía de teatro de Mediah, Concha #4".
- Se ha modificado el error donde aparecía un mensaje sobre el saqueo de impuestos durante la Conquista en progreso.
- Se ha mejorado la fluidez de ciertas secciones del tutorial para que sean más naturales.
- Se han mejorado algunos movimientos de ciertas clases para que sean más naturales durante el progreso del tutorial.
- El tiempo para saltar la cinemática ha reducido de 3 segundos a 1.2 segundos.
Antes | Después | ||
- Se ha agregado un botón para reportar susurros recibidos que contengan lenguaje vulgar.
- Se eliminó la información del aventurero que se mostraba al pasar el mouse sobre cada ícono de territorio en el Mapa(M).
- Se quitaron las imágenes innecesarias de la guía de encantamiento que se muestra a los nuevos y aventureros de regreso.
- El contenido del mensaje al entrar al servidor de la Temporada (Exclusivo para nuevos) ha sido modificado.
- Se ha agregado una guía que indica que el nivel total del personaje se actualiza con cada mantenimiento.
- Se ha quitado el contenido relacionado con el Cronómetro de Puggar en la pantalla de graduación de la Temporada.
- Se ha mejorado el proceso de verificación de las acciones sociales registradas.
- Se ha modificado los siguientes términos en el idioma español.
- Se ha corregido el error por lo que el Frasco de Locura tuviera mismo nombre que el Frasco de Ira.
- Elixir de Perseverancia Sobrenatural → Frasco de Perseverancia Sobrenatural
- Elixir del Bárbaro → Frasco del Bárbaro
- Decoración Bote de Pesca 10,000 Flores → Decoración Bote de Pesca Plena Floración
- Decoración Canoa 10,000 Flores → Decoración Canoa Plena Floración
Modificado o cambiado
- Se ha mejorado el efecto en la acción especial cuando se configura el protector de la cara mientras se lleva puesta la Armadura Alma.
- Se ha corregido el error que impedía que el personaje pudiera salir libremente de ciertas ubicaciones en Trent.
- Se ha corregido el error que impedía intercambiar la Insignia de Solare por Fragmento Frío en la IU de Riqueza Integrada.
- Se ha corregido el error que hacía que parte del trasfondo se mostrara de manera poco natural al mirar la superficie del agua en algunas áreas del Laberinto de Mrowek en la Montaña del Invierno Sin Fin.
- Se ha corregido el error que hacía que parte del trasfondo se mostrara de manera poco natural en algunas áreas de Laodell en O'dyllita.
- Se ha corregido el error que hacía que una roca específica en el Valle Beombawi de la Tierra del Alba Radiante se mostrara de manera poco natural.
- Se ha corregido el error que hacía que la cámara se moviera hacia la cara del personaje durante una cinemática cuando se podían controlar los personajes.
- Se ha corregido el error que permitía golpear al Espantapájaros de Práctica de Cañones en la Cantera del Norte de Heidel, incluso cuando no estabas en progreso la misión "Experimento de Disparo de Cañones".
- Se ha corregido el error que hacía que la ventana de anuncios de reclutamiento de miembros de gremio no se mostrara debido a que estaba oculta detrás de la ventana del gremio.
- Se ha corregido el error que se provocaba que se vieran algunos íconos de cristales a un lado en la ventana de cristales.
- Se han agregado algunas indicaciones de teclas rápidas en la imagen de Ayuda del teclado y se han corregido errores tipográficos.
- [Dosa] Se ha modificado el error donde la posición del efecto de los ítems Yelmo de Ojo Rojo y Aretes de Ojo Rojo era poco natural.
- Se ha corregido el error donde el Espíritu de Oduksini no aparecía en ciertas situaciones.
- Se ha mejorado el error donde el personaje no podía pasar libremente por el Huevo de Arpía ubicado en el Camino de Karanda.
- Se ha corregido el error donde la apariencia de ciertos objetos en los Recuerdos de las Profundidades, uno de los contenidos de Abyss One: Magnus, era poco natural.
- Se han corregido algunos errores tipográficos durante la misión 'Frontera del Caos' en [O'dyllita].
- La apariencia ha modificado para que sea más natural al equiparse con las siguientes vestimentas de playa.
- [Guerrero] Estado de ocultar capa después de equiparse con Badatga: Marino N
- [Hechicera] Durante la acción especial después de equiparse con Pants Cortos Badatga.
- [Ranger] Parte del yelmo Badatga y el cabello Badatga
- [Ranger] Al equipase con Pants Cortos Badatga en una apariencia específica
- [Domadora] Parte de yermo de la Vestimenta Badatga
- [Domadora] Al equiparse con Bakini Badatga y Pants Cortos Badatga en una apariencia espedífica
- [Lahn] al moverse con Gorro a Crochet Badatga puesto
- [Corsair] Sombrero de Playa Badatga, Gorro a Crochet Badatga, Sombrero de Cubo Badatga
- [Clase Femenina] Se ha corregido el error donde algunas partes del vestimenta de badatga tenían una apariencia poco natural al ser pintadas.
- [Shai] Se ha corregido el error donde el sonido de reír de la Acción Social era diferente en la ventana de Personalización (F4)
- [Dosa] Accesorio de Cabello de Loto, Máscara de la Calabaza Fantasma, Gorro de Santa Claus que llama a la nieve no mostraban el efecto correctamente, y esto ha sido mejorado.
- [Dosa] Se ha corregido el error donde no se podía pintar el ítem Máscara de la Calabaza Fantasma.
- "[Dosa] Se ha corregido el error donde la apariencia de los pantalones de la Armadura Academia se veía poco natural a la hora de ponerse dichos pantalones cortos junto a Bóxer de Robert.
- "
- Se ha corregido el error en el que la apariencia del parche en el ojo era poco natural al equiparse con el Yelmo Beate en ciertas apariencias.
- Se ha eliminado la descripción que indicaba que no se podía encantar el Pendiente Tuvala en la descripción del ítem.
- Se ha modificado para que se pueda ver el texto al pasar el mouse sobre el botón indicado con puntos suspensivos en la función de reportar chat.
- Se ha corregido el error en el que se mostraba un mensaje del sistema de manera intermitente al reportar en algunas categorías de la función de reportar chat.
- Se ha corregido el error en el que no se mostraban las funciones de ocultar yelmo y ajeste de capa en la ventana de Pintar (J) al usar la IU en modo de mando.
- Se ha corregido el error en el que la IU de algunas áreas no funcionaba después de abrir el menú de aro de herramientas de vida.
- Se ha corregido correctamente la guía de navegación del PNJ de misión de las siguientes misiones.
- Los Shais buscando una canasta de hierbas.
- Melva quiere regresar
- Abuela perdida
- La mala ortografía de la misión 'Lashey y el polvo de piedra negra' ha sido corregida.
- Se han corregido correctamente los requisitos de la misión "Nueva Vida al Conocimiento".
- Se ha corregido la guía de autoruta de la misión "Lo que puedo hacer".
- [Musa] Se ha corregido el error en el que la apariencia de la muñeca era poco natural al equiparse con la Armadura Dragón Dorado y los Guantes Tropas de Seoryeon juntos
- Se ha corregido el error en el que no se podía delegar el gremio cuando el líder no se conectaba durante más de 15 días.
- Se ha corregido el error en el que no se podía abordar al intentar abordar un barco con la función de bloquear abordaje activada.
- Se ha corregido el error en el que el transporte del personaje era anormal en una ubicación específica de la Puerta Beombawi.
- Se ha cambiado para que no se aplique la penalización por inactividad al finalizar la Temporada de la Liga de Gremios.
- Los puntos reducidos debido a la penalización por inactividad después del periodo de prueba se han corregido al estado anterior al mantenimiento del 18 de julio (jueves).
- Se ha corregido el error donde el área del Palacio del Mar se mostraba como el área de Margoria.
- Se ha modificado para que el conocimiento obtenido a través de la interacción (lectura) con el librero se adquiera de manera equitativa por tema.
- Se ha corregido el error donde, al confirmar el filtro de grado, la posición del filtro 'Todos los grados' en la IU de intercambio de bienes era anormal.
- [Dosa] Se ha corregido el error donde un personaje que comenzaba la Misión Principal en la Cámara de Piedra Ancestral podía progresar en misiones exclusivas de la Montaña del Invierno Sin Fin y la Tierra del Alba Radiante.
|
Gracias
-
[Actualización] Notas del Parche – 25 de Julio de 2024 (jue.) 25/07/2024 (UTC-3)
-
[Actualización] [Módulo de seguridad] Detalles sobre la última actualización aplicada - 19 de julio de 2024 19/07/2024 (UTC-3)
-
[Actualización] [Black Desert+] Detalles de la actualización – 16 de julio de 2024 16/07/2024 (UTC-3)
-
[Actualización] [Módulo de seguridad] Detalles sobre la última actualización aplicada - 15 de julio de 2024 15/07/2024 (UTC-3)
Publicaciones recientes
- [Nota del GM] ¡Registros de la Primera Temporada Regular de la Liga de Gremios! 26/11/2024 (UTC-3)
- [Aviso] Aviso de Mantenimiento 28/11/2024 (jue.) 26/11/2024 (UTC-3)
- [Tienda de Perlas] Nueva Vestimenta: Fuego Carmesí 26/11/2024 (UTC-3)
- [Evento] Ganadores del Concierto de los aventureros ¡Black Desert FESTA ♬! 25/11/2024 (UTC-3)