Atualização 05/07/2023 07:00 (UTC-3)
Notas da Atualização – 05 de julho de 2023 (qua.)
0
Olá, Aventureiros!
Confira os detalhes sobre a atualização do Black Desert de 5 de julho, quarta-feira.
A atualização pesa aproximadamente 1.38 GB.
- Observe que a atualização da Steam pode ser maior do que o tamanho listado acima.
※ Por favor, leia abaixo para mais detalhes.
- Evento 1. [Despertar da Me-Gu] Um Novo Poder!
- Período do Evento : 5 de julho de 2023 (após a manutenção) ~ 19 de julho de 2023 (antes da manutenção)
- Evento 2. Conhecimento é Poder! Obtenha o Conhecimento da Terra do Amanhecer e Aventure-se com Zelo!
- Período do Evento : 5 de julho de 2022 (após a manutenção) ~ 2 de agosto de 2023 (antes da manutenção)
- Evento 3. As recompensas de Acesso continuam em Julho!
- Período do Evento : 6 de julho de 2023 (qui.) 00:00 ~ 9 de agosto de 2023 (qua.) 23:59 (UTC-3)
- Evento 4. Algo para Aventureiros Ingressos e Regressos 💙
- Período do Evento : 5 de julho de 2023 (antes da manutenção) ~ 26 de julho de 2023 (após a manutenção)
💬 O Despertar da Me-Gu chegou para aventureiros de todas as regiões.
O Despertar da Me-Gu é uma classe "corpo-a-corpo" ágil e capaz de mudar de direção rapidamente. Com um estilo diametralmente oposto à Sucessão, nós decidimos por adotar a ideia das habilidades de aproximação que já eram extremamente úteis na sucessão, reduzir a dependência à Arma Principal, criando, assim, um estilo de combate que fosse exclusivo do Despertar.
A característica principal do Despertar da Me-Gu é o sistema de "Possessão". Habilidades como [Corte Vulpino], [Ascensão Vulpina] e [Dança Explosiva], por exemplo, deixam e Me-Gu em "Possessão", fortalecendo as habilidades conjuradas posteriormente. Não é necessário utilizar um estado diferente ou algum comando complicado. Ao usar as habilidades mencionadas, os ataques seguintes serão executados naturalmente em Possessão. A Possessão permanece por toda a duração dos combos, ou seja, o ponto principal do Despertar da Me-Gu é, exatamente, manter os combos fluindo o máximo possível.
Nós gostaríamos de agradecer a todos que esperaram ansiosamente pelo Despertar da Me-Gu. Espero que desfrutem ao máximo da classe.
▲ Vídeo de Combate do Despertar da Me-Gu
- O Despertar da Me-Gu, A Mestre da Chama do Tao, está pronto para ver a luz do dia.
- Arma Desperta: Leque Tso-Hwa.
- Alteração da proporção de ataque Sucessão/Despertar.
Sucessão: 70% do PA da Arma Principal, 30% do PA da Arma Desperta.
Desperar: 70% do PA da Arma Desperta, 30% do PA da Arma Principal.
- Alteração de Pingente Tuvala para Leque Tso-Hwa.
- O Leque Tso-Hwa estará disponível no mesmo local (Inventário, etc.) onde o Pingente Tuvala estava sendo armazenado.
- Remoção de "Relógio de Bolso de Marni".
- Itens utilizados para aprimorar o Relógio de Bolso de Marni estarão disponíveis no Armazém de Heidel. (Item de Aprimoramento: Coração de Karanda, Coração Reverso do Garmoth)
Classes
Classes
- Adição de Ação Social de sentar no chão com as pernas cruzadas.
- A ação pode ser realizar pressionando o botão "S" de Ação Social ou digitando "/Sentar no Chão" no chat (Enter) usando classe masculina.
- A ação pode ser realizar pressionando o botão "S" de Ação Social ou digitando "/Sentar no Chão" no chat (Enter) usando classe masculina.
※ A animação para classes femininas será adicionada posteriormente.
- Adição de Invencível em PvE para as seguintes habilidades das classes a seguir:
- Invencibilidade contra monstros dura aproximadamente 1 segundo.
| Classe | Habilidade |
| Ninja | Adição de Invencível contra monstros ao custo de 150 de Stamina ao utilizar Esquiva Ninja III no Despertar. |
| Lutador | ◆ Adição de Invencível contra Monstros no movimento que antecede o golpe das seguintes habilidades: |
| ◇ Fluxo: Ataque Flanqueado, JIN: Ataque Flanqueado, Aprimoramento: Ataque Flanqueado | |
| Mística | ◆ Adição de Invencível contra Monstros no movimento que antecede o golpe das seguintes habilidades: |
| ◇ Fluxo: Ataque Flanqueado, JIN: Ataque Flanqueado | |
| Arqueiro | ◆ Adição de Invencível contra Monstros no movimento que antecede o golpe de Ataque-Surpresa. |
| Nova | ◆ Adição de Invencível contra Monstros na investida realizada ao falhar no Agarrão de Inquisição. |
| ◆ Adição de Invencível contra Monstros durante as seguintes habilidades: | |
| ◇ Investida Real, Sucessão: Investida Real | |
| ◆ Adição de Invencível contra Monstros no movimento que antecede o golpe das seguintes habilidades: | |
| ◇ Órbita de Colisão, Acel.: Órbita de Colisão | |
| Corsária | ◆ Adição de Invencível contra Monstros durante Corda da Mareka, Floater. |
| ◇ Sem efeito durante Ataque Simples da Corda da Mareka. | |
| ◇ Remoção de Bônus de Acerto Crítico da habilidade Floater. | |
| Drakania | ◆ Adição de Invencível contra Monstros durante as seguintes habilidades: |
| ◇ Arrancada do Dragão, Fluxo: Asa de Makhtanan | |
| Hashashin | ◆ Adição de Invencível contra Monstros durante Corte Dorsal. |
| ◆ Adição de Invencível contra Monstros no movimento que antecede o golpe das seguintes habilidades: | |
| ◇ Lançamento de Haladie, Corredor do Paraíso (Ativo também durante o Bônus Arcanjo do Deserto) |
Arma Principal
- Correção de erro no qual Estocamento não era aplicado após Golpe 2.
Com a atualização de hoje, o dano PvE das habilidades da Sucessão e do Despertar da Cavaleira das Trevas foi aumentado, aumentando a sua eficácia nas Áreas de Combate.A duração do bônus de Velocidade de Ataque da habilidade da sucessão foi aumentando, solucionando, assim, o problema no qual o bônus precisava ser reativado constantemente. Já o recebeu melhorias nos combos anteriores e posteriores à habilidade, originalmente limitados, permitindo uma maior gama de possibilidades de utilização. Enquanto isso, a habilidade , do Despertar, sofreu uma redução do Tempo de Recarga, possibilitando que a penalidade de Redução de PD possa ser melhor aproveitada durante os combates.
Sucessão
- Alteração para que o Golpe 2 do Florescer das Trevas seja ativado ao pressionar o Clique Direito após Corte de Kamasylvia e Forte: Bomba Espiritual.
- Melhoria do combo com a Ira de Vedir ao utilizar a habilidade após Florescer das Trevas.
- Aumento da duração do Bônus de Aumento de Velocidade de Ataque ao usar a habilidade.
- Antes: +10% de Velocidade de Ataque durante 5s. Depois: +10% de Velocidade de Ataque durante 10s.
- Aumento do dano das seguintes habilidades:
| Habilidade | Antes | Depois |
| Florescer das Trevas | "Dano do Golpe 1: 1337% x5 Dano do Golpe 2: 1337% x7 Redução de Dano PvP: 71,5%" | "Dano do Golpe 1 1604% x5 Dano do Golpe 2 1604% x7 Redução de Dano PvP: 76,2%" |
| Forte: Cruzada I a III | "Dano do Golpe: 1079/1277/1475% x3/3/4 Redução de Dano PvP: 20%" | "Dano do Golpe: 1241/1469/1696% x3/3/4 Redução de Dano PvP: 30,4%" |
| Forte: Divisor das Trevas I a IV | "Dano do Golpe: 956/1140/1324/1508% x8 Redução de Dano PvP: 49,8%" | "Dano do Golpe: 1338/1596/1854/2111% x8 Redução de Dano PvP: 64,1%" |
| Forte: Corte de Kamasylvia I a III | "Dano de Carregamento: 1240/1475/1710% x9/9/11 Redução de Dano PvP: 40,8%" | "Dano de Carregamento: 1488/1770/2052% x9/9/11 Redução de Dano PvP: 50,7%" |
| Forte: Julgamento de Vedir I a III | "Dano do Golpe: 877/1140/1403% x6/6/8 Redução de Dano PvP: 20/20/40%" | "Dano do Golpe: 1061/1379/1698% x6/6/8 Redução de Dano PvP: 50,4%" |
| Forte: Ira de Vedir I a IV | "Dano do Golpe 1: 893/1084/1275/1466% x3 Dano dos Golpes 2 e 3: 893/1084/1275/1466% x4 Redução de Dano PvP: 35,9/36/36/36%" | "Dano do Golpe 1: 964/1171/1377/1583% x3 Dano dos Golpes 2 e 3: 964/1171/1377/1583% x4 Redução de Dano PvP: 40,7%" |
Despertar
- Melhoria do combo com Fluxo: Corte Fantasmagórico ao utilizar a habilidade após Corte Fantasmagórico.
- Redução do Tempo de Recarga de 8,5s para 8s.
- Redução do Tempo de Recarga de 11s para 8s.
- Redução de 10,6% no dano ao utilizar a habilidade durante o Tempo de Recarga.
- O dano não foi alterado no PvP.
- Alteração do dano das seguintes habilidades:
| Habilidade | Antes | Depois |
| Bomba Espiritual I a III | "Dano do Golpe: 812/970/1297% x8 Redução de Dano PvP: 35,5/35,5/32,7%" | "Dano do Golpe: 934/1116/1492% x8 Redução de Dano PvP: 43,9/43,9/41,5%" |
| Pilar da Criação I a IV | "Dano do Golpe: 626/784/981/1354% x5/5/5/7 Redução de Dano PvP: 45/45/45/62,4%" | "Dano do Golpe: 695/870/1089/1503% x5/5/5/7 Redução de Dano PvP: 50,5/50,5/50,4/66,1%" |
| Fluxo: Pilar da Discórdia | "Dano do Golpe: 1491% x7 Redução de Dano PvP:73%" | "Dano do Golpe: 1595% x7 Redução de Dano PvP: 74,7%" |
| Desespero Sem Fim | "Dano da Lâmina Fantasma: 1323% x12 Redução de Dano PvP: 35%" | "Dano da Lâmina Fantasma: 1515% x12 Redução de Dano PvP: 43,2%" |
| "Radiação Negra " | "Dano do Golpe 1: 1341% x5 Dano do Golpe 2: 1341% x5 Redução de Dano PvP: 55%" | "Dano do Golpe 1: 1810% x5 Dano do Golpe 2: 1810% x5 Redução de Dano PvP: 66,6%" |
| Putrefação | "Dano do Golpe: 1251% x9 Redução de Dano PvP: 50%" | "Dano do Golpe: 1490% x9 Redução de Dano PvP: 58%" |
| Corte Fantasmagórico I a IV | "Dano do Golpe: 525/722/949/1326% x3 Dano do Golpe Adicional: 525/722/949/1326% x3 Redução de Dano PvP: 49,9/56,2/61,1/61,8%" | "Dano do Golpe: 578/794/1044/1459% x3 Dano do Golpe Adicional: 578/794/1044/1459% x3 Redução de Dano PvP: 54,5/60,1/64,6/65,3%" |
| Fluxo: Corte Fantasmagórico | "Dano do Golpe: 1508% x7 Redução de Dano PvP: 54%" | "Dano do Golpe: 1508% x7 Redução de Dano PvP: 54%" |
Comum
- Melhoria para que o personagem pare mais rapidamente ao pressionar ↓ em Postura de Descanso.
Arma Principal, Successão
- Correção de erro no qual o ataque não era efetuado corretamente ao utilizar a habilidade a cavalo.
- Alteração para que a penalidade Atordoamento do Golpe 1 tenha efeito somente contra monstros.
- Alteração para que o personagem passe a se locomover para frente antes de realizar o Golpe 3 após o Golpe 2.
- Alteração para que o personagem não vire conforme a movimentação durante o Golpe 3.
- Remoção da penalidade de redução de conjuração/ataque.
- Correção de discrepância entre a descrição e a duração da Redução da Velocidade de Movimento.
- Alteração do dano, número de golpes e efeitos das seguintes habilidades:
Habilidade Antes Depois Feitiço Obtuso I a JIN "Dano do Golpe 1: 123/352/518/848 x4 Dano do Golpe 2: 123/352/518/848 x3, Máx. 2 Golpes Redução de Dano PvP: 40% Evasão Total -9% durante 10s ao acertar (Sem Efeito durante Tempo de Recarga)" "Dano do Golpe 1: 123/352/518/848 x2 Dano do Golpe 2: 123/352/518/848 x2, Máx. 2 Golpes Redução de Dano PvP: 32% Remoção de Redução de Evasão Total ao acertar" Bote da Raposa I a JIN "Dano do Golpe: 178/307/580/931% x6 Redução de Dano PvP: 30%" "Dano do Golpe: 178/307/580/931% x4 Redução de Dano PvP: 30%" Armadilha da Ilusão I a JIN "Dano do Golpe: 182/545/1047/1559% x8 Redução de Dano PvP: 50%" "Dano do Golpe: 182/545/911/1247% x5 Redução de Dano PvP: 46%" Delírio das Chamas I a JIN "Dano do Golpe: 108/304/645/1220% x10 Redução de Dano PvP: 60%" "Dano do Golpe:108/304/645/1220% x6 Redução de Dano PvP: 60%" Espírito da Raposa: Explosão I a JIN "Dano do Golpe: 137/317/805/1199% x9 Redução de Dano PvP: 60%" "Dano do Golpe: 137/317/805/1199% x5 Redução de Dano PvP: 60%" Globo de Fogo I a JIN Dano do Golpe: 165/306/745/1063/1464% x8 Dano do Golpe: 165/306/685/978/1175% x5 Tornado Espiritual I a JIN "Dano do Golpe 1: 89/192/484/759/1259% x1, Máx. 22 Golpes Dano do Golpe 2: 89/192/484/759/1259% x6 Redução de Dano PvP: 65%" "Dano do Golpe 1: 71/154/387/546/802% x1, Máx. 22 Golpes Dano do Golpe 2: 71/154/387/546/802% x6 Redução de Dano PvP: 75%" Pétalas Ígneas I a JIN "Dano do Golpe 1: 101/221/413/651/898% x1, Máx. 6 Golpes Dano do Golpe 2: 101/221/413/651/898% x8 Redução de Dano PvP: 80,5% Atordoamento ao acertar" "Dano do Golpe 1: 101/221/413/651/898% x1, Máx. 6 Golpes Dano do Golpe 2: 101/221/413/651/898% x2 Redução de Dano PvP: 58% Atordoamento ao acertar (PvE)" Combustão Mística I a JIN "Dano do Golpe 1: 130/280/589/848/1190% x1 Dano do Golpe 2: 130/280/589/848/1190% x1, Máx. 14 Golpes Dano do Golpe 3: 130/280/589/848/1190% x7 Redução de Dano PvP: 65%" "Dano do Golpe 1: 130/280/589/763/845% x1 Dano do Golpe 2: 130/280/589/763/845% x1, Máx. 14 Golpes Dano do Golpe 1: 130/280/589/763/845% x4 Redução de Dano PvP: 55%" Cemitério das Almas I a JIN "Dano do Golpe 1: 85/212/373/727/1159% x2, Máx. 9 Golpes Dano do Golpe 2: 85/212/373/727/1159% x6 Redução de Dano PvP: 83,2% Precisão Total +9% durante 10s ao acertar" "Dano do Golpe 1: 85/212/373/560/892% x1, Máx. 9 Golpes Dano do Golpe 2: 85/212/373/560/892% x5 Redução de Dano PvP: 75% Remoção de Aumento de Precisão Total ao acertar" Garras Espirituais I a JIN "Dano do Golpe 1: 176/289/511/725/1079% x3 Dano do Golpe 2: 176/289/511/725/1079% x3 Dano do Golpe 3: 176/289/511/725/1079% x6 Redução de Dano PvP: 60%" "Dano do Golpe 1: 167/289/511/725/863% x3 Dano do Golpe 2: 167/289/511/725/863% x3 Dano do Golpe 3: 167/289/511/725/863% x3 Redução de Dano PvP: 45%" Dança do Augúrio I a JIN "Dano do Golpe 1: 72/207/528/779/973% x1, Máx. 10 Golpes Dano do Golpe 2: 72/207/528/779/973% x9 Redução de Dano PvP: 55% PA -20 durante 10s ao acertar" "Dano do Golpe 1: 72/207/417/615/769% x1, Máx. 10 Golpes Dano do Golpe 2: 72/207/417/615/769% x4 Redução de Dano PvP: 65% Remoção de Redução de PA ao acertar" Disparo Espiritual I a JIN "Dano do Golpe: 141/274/468/941/1189% x6 Redução de Dano PvP: 46/46/46/46/38,1%" "Dano do Golpe: 141/274/468/706/975% x4 Redução de Dano PvP: 42%"
Sucessão
- Redução de cerca de 3,5% do dano de todas as habilidades de Sucessão.
- A Redução do Dano PvP foi alterada para que o dano real não fosse modificado apesar da redução no PvE.
Conteúdo
Doca Dhal-Le
- Com o aumento de visitantes chegando à Terra do Amanhecer, a população, os guardas e demais trabalhadores da Doca Dhal-Le começaram a agir mais ativamente.
- Adição de Base à Doca Dhal-Le.
- A Base é revelada ao visitar a região da Doca Dhal-Le.
- A Base de Produção "Pedreira da Doca Dhal-Le" (1 de Contribuição) está disponível na Base da Doca Dhal-Le.
- Produção Básica: Pó de Luz Estrelar, Pó Misterioso, Planta de Construção: Casco/Estátua de Proa/Vela/Canhão Reforçado de Bhyohk-Gye
- Adição de Base à Doca Dhal-Le.
- Yo-Ryong passou a gerenciar a nova base na Doca Dhal-Le.
- Adição de Transporte de navio à Doca Dhal-Le.
Carraca de Epheria permite ao aventureiro escolher dentre Gradual, Equilíbrio, Ascensão, Bravura para criar uma embarcação mais adequada ao seu estilo de jogo. Graças a esse sistema, a Carraca já criada com atributos já suficientemente preenchidos. Já com o Panokseon, decidimos definir os atributos da embarcação com valores mais altos, o que acabou resultando em um desbalanceamento quando comparado com os navios que já estava disponíveis. Para solucionar esse problema, os atributos da Carraca de Epheria foram dobrados. Com o aumento do PA da Carraca de Epheria Bravura, por exemplo, esse navio passou a ter atributos similares ao Panokseon. Além disso, o dispato do canhão de todas as Carraca de Epheria Bravura foi mantida com o menor de Tempo de Recarga. Adicionamos a habilidade "Invencível", que permite causar dano frontal de fogo em área, possibilitando atacar os oponentes próximos sem ser necessário alterar a tripulação.
Carraca de Epheria - Aumento da Cabine
- Aumento de 50 para 100 na Cabine de Carraca de Epheria Gradual/Equilíbrio/Ascensão/Bravura.
Panokseon: Equipamento de Bhyohk-Gye
- Adição de equipamento de Bhyohk-Gye após a recente chegada de equipamento Hee-Mo.
- É possível fabricar equipamento Hee-Mol para obter uma embarcação ainda mais poderosa com os equipamentos de Bhyohk-Gye.
- Adição de Oficina de Peças de Navio de Bhyohk-Gye no nº 2 do Vilarejo Mu-Duh em Nam-Po na Terra do Amanhecer. (Custo: 1 de Contribuição)
- Equipamento Bhyohk-Gye pode ser fabricado em "Oficina de Peças de Navio de Bhyohk-Gye"
| Panokseon: Equipamento de Bhyohk-Gye | |
| Item | Como Obter |
    Planta de Construção: Equipamento de Bhyohk-Gye x10
(Canhão, Vela, Estátua de Proa ou Casco) |
Tarefa de trabalhador na Base de Produção da Pedreira da Doca Dhal-Le |
    Equipamento de Hee-Mo +10
(Canhão, Vela, Estátua de Proa ou Casco) |
Comprar e Aprimorar Panokseon: Equipamento Hee-Mo à venda na Loja de Moeda Corvo (Aprimoramento disponível usando Cristal de Luz Estrelar, Pedra Negra Solar/Lunar) |
 Madeira Compensada de Pinheiro Refinada x50
|
Trocar Madeira Compensada de Pinheiro Refinada x1 por Moeda Tradicional Coreana x10 com "Yu-An" em Mu-Duh na Terra do Amanhecer |
 Suporte com um acabamento elaborado x50
|
Comprar na Loja de Moeda Corvo ou Fábrica (L) de Osso da Besta Marinha Selvagem x1 + Endurecedor de Luz Estrelar x1 |
 Cola com traços de onda x50
|
Comprar na Loja de Moeda Corvo ou Fábrica (L) de Essência de Criatura Marinha Cruel x1 + Emulsificante Luz Estrelar x1 |
 Permissão de Alteração de Peça Reforçada de Panokseon x1
|
À venda com Tsol-Uhng por 1 Bilhão de Moedas de Prata |
※ Panokseon: Equipamento de Bhyohk-Gye pode ser aprimorado usando Pedra Negra Crepuscular, mesmo material utilizado para fortalecer Carraca: Shiro.
- Adição da possibilidade de fabricar Pedra Negra Crepuscular na Oficina de Peças de Navio de Bhyohk-Gye no nº 2 do Vilarejo Mu-Duh em Nam-Po na Terra do Amanhecer.
- Adição de explicação de novo Uso aos seguintes itens:
Madeira Compensada de Pinheiro Refinada, Cola com traços de onda, Permissão de Alteração de Peça Reforçada de Panokseon, Suporte com um acabamento elaborado
Panokseon: Habilidade "Invencível"
- Adição da habilidade "Invencível" para Panokseon.
- A habilidade Invencível permite causar dano de fogo para inimigos em determinada distância na frente ou na retaguarda da embarcação.
- Uma vez que a embarcação movimenta-se para frente ou para trás antes de atacar conforme os comandos pressionados, essa é uma habilidade que pode ser utilizada em situações diversas.
- Assim como com a habilidade Avançar, não é possível dispara o canhão durante a movimentação.
| Habilidade e Pré-Requisito | Descrição da Habilidade |
| Invencível (Novato Nv. 1 em Navegação) | "Dispara para frente enquanto movimenta-se para frente ou para trás. Comando: X ou ↓+ X parado ou em movimento" |
| Avançar e Disparar : X | Recuar e Disparar: ↓ + X |
 |
 |
Presente do Tsohl-Ung, Chefe do Estaleiro de Nam-Po
- Tsohl-Ung, Chefe do Estaleiro de Nam-Po preparou um presente para os aventureiros que estão se preparando para desbravar o Oceano.
- Essa missão só pode ser recebida 1 vez por Família.
| Missão | Requisito | Recompensa |
| Presente do Tsohl-Ung |
'- Concluir a missão "Os Marinheiros na Taverna e Pousada"
(Disponível ao realizar '[Era do Oceano] Para o Olho de Okilua com o primeiro veleiro!' em sugeridas) |
 Juramento do Marinheiro x3
200 pts de Contribuição |
Contrato de Marinheiro
- Com a chegada de mais visitantes à Terra do Amanhecer, um número ainda maior de pessoas parece disposta a tornar-se marinheiro.
- Alteração para que a duração de visita dos marinheiros varie entre 30 minutos e 1 hora.
| Onde Contratar? |
|
Estalagem Lunar em Velia
Litoral do Porto de Epheria Ilha de Iliya |
- Alteração para que seja possível contratar até 40 marinheiros. (Limite anterior: 20)
- É possível ampliar o número de slots usando Juramento do Marinheiro ou Marca do Capitão.
Pintura da Terra do Amanhecer: Lenda de Yi-Mu-Gi
- Adição de Lenda de Yi-Mu-Gi às histórias da Terra do Amanhecer.
- Lee Mong-Nyong está extremamente preocupado por causa de uma correspondência misteriosa que recebeu.
|
Lenda de Yi-Mu-Gi
|
Pré-Requisito |
| ▼ Missão Principal em Espírito Negro (/) após atingir os requisitos abaixo: - Nv. 56 - Concluir missão "[Ghu Mi-Hyohn] Ordem Real" |
- Adição de "Lenda de Yi-Mu-Gi" a Coletânea de Contos da Terra do Amanhecer: Província Dong-Hee.
Santuário Obscuro: Yi-Mu-Gi
- Adição do Chefe Yi-Mu-Gi ao Santuário Obscuro.
- 'Yi-Mu-Gi possui fraqueza à "Energia da Terra"
※ Não é necessário concluir a história de Yi-Mu-Gi para enfrentar o chefe no Santuário Obscuro. Yi-Mu-Gi é desbloqueado ao completar "Lenda de Oh-Duk Shi-Ni" em Lendas e Fábulas.
[Importante]
※ É necessário possuir Conhecimento em "Lenda de Oh-Duk Shi-Ni" para enfrentar Yi-Mu-Gi no Santuário Obscuro.
※ Assim como com os demais chefes, dificuldades a partir de Shi-Ni 6 são desbloqueadas quando a dificuldade anterior for concluída por algum aventureiro.
※ É necessário possuir Conhecimento em "Lenda de Oh-Duk Shi-Ni" para enfrentar Yi-Mu-Gi no Santuário Obscuro.
※ Assim como com os demais chefes, dificuldades a partir de Shi-Ni 6 são desbloqueadas quando a dificuldade anterior for concluída por algum aventureiro.
Prorrogação da Temporada de Verão!
- O encerramento da Temporada de Verão foi prorrogado. Não deixe de aproveitar os bônus da Temporada por ainda mais tempo.
- Diversos eventos foram igualmente prorrogados para condizer com a mudança na duração da Temporada de Verão. Informe adicional será feito em caso de eventuais alterações posteriores.
| Duração da Temporada de Verão | da manutenção de 24 de maio de 2023 até a manutenção de 30 de agosto de 2023 |
Começou a gradução da Temporada de Verão!
※ É aconselhável que Aventureiros Ingressos desfrutem ao máximo do Servidor de Temporada antes de se graduarem.
- Grande Chefe da Liga Corvo, Fughar ajudará na graduação de Personagem de Temporada que já tenha concluído todos os pré-requisitos de Temporada de Verão, transformando-o em Personagem Normal.
| Período de Graduação | Da manutenção de 05/07/2023 até o encerramento da temporada |
| Requisitos | Aventureiros que não comprarem [Evento] Passe do Espírito Negro: concluir todos os desafios do Passe de Temporada e receber as respectivas recompensas Aventureiros que comprarem [Evento] Passe do Espírito Negro: concluir todos os desafios do Passe de Temporada e do Passe do Espírito Negro e receber as respectivas recompensas Não possuir Cronômetro de Fughar |
- É possível graduar-se na Temporada de Verão da seguinte maneira:
| Missão | NPC Inicial | Objetivo | NPC de Conclusão |
| "[Graduação de Temporada] Na Encruzilhada da Escolha" | Leyla, Escrivã da Liga Corvo, na Oficina de Velia | Falar com Fughar após concluir a missão "[Temporada] Cronômetro Especial de Fughar" | Fughar |
| [Graduação de Temporada] Para um mundo mais amplo e mais difícil | Fughar | Usar Certificado de Aventureiro Honorável | Fughar |
-
- Personagem de Temporada será transformado em Personagem Normal ao usar Certificado de Aventureiro Honorável.
- Obtém [Temporada] Caixa de Pedra de Conversão Tuvala, Caixa de Presente com Recordações e Mensagem de Torcida de Fughar ao concluir as missões acima.
- Caixa de Presente com Recordações contém:
-
Caixa de Presente com Recordações[Temporada] Cupom de Troca de Equipamento de Chefe x1
Capelo x1
Conselho de Valks (+60) x1
Beca Dourada x1
Pedra Cron x100
[Evento] Livro Secreto Lua Minguante (7 Dias) x1
[Evento] Lágrima de Elion x10
[Evento] Pergaminho de Aumento de Chance de Obtenção de Item x5
[Evento] Certificado de Apoio de Giovan Grolin x5
[Evento] Pedra de Espírito de Tachros x1
Mensagem Abençoada x5
Caixa de Elixir Avançado x3
Suco Saudável de Finto 3 Tipos (Respiração, Força, Saúde) x10 (cada)
Importante
- É necessário completar todos os desafios do Passe de Temporada do Espírito Negro e receber todas as recompensas com o Personagem de Temporada caso [Evento] Passe do Espírito Negro tenha sido adquirido.
- [Evento] Passe do Espírito Negro não pode ser utilizado após a graduação. É recomendável que aventureiros que o tenham comprado, utilizem o item e recebam as recompensas antes da graduação.
- É possível utilizar "Certificado de Aventureiro Honorável", obtido durante a missão de Gradução, em Servidor Normal.
- Não é possível realizar Graduação com Cronômetro de Fughar no Inventário.
- Adição da missão "Presente Especial de Temporada" disponível através da graduação da Temporada de Verão.
| Missão | NPC | Requisito | Objetivo | Recompensa |
| [Presente Especial de Temporada] Sonho das Ondas | Fughar | "Personagem de Temporada Nv. 20 ou Personagem que tenha concluído a missão [Graduação de Temporada] Para um mundo mais amplo e mais difícil" | Falar com Fughar | "Cupom de Troca de Presente Especial da Temporada x1 Pedra Cron x50 Suco de Laranja Fresco x10 Suco de Morango Silvestre Doce x10 Suco de Uva Verde Azeda x10" |
- "Cupom de Troca de Presente Especial da Temporada" pode ser utilizado para obter um dos itens seguintes com o Fughar.
* Não é possível receber a mesma recompensa de Temporada mais de uma vez.
- Aventureiros que não possam obter todos as recompensas especiais de temporada poderão obter recompensas de temporadas anteriores através das temporadas vindouras.
|
Temporada |
Recompensa Especial de Temporada |
|
Temporada de Primavera 2020 |
Brinco Capotia PEN (V) ou Anel Capotia PEN (V) |
|
Temporada de Verão 2020 |
Estrela de Ferle |
|
Temporada de Inverno 2020 |
Cinto Capotia PEN (V) |
|
Temporada de Verão 2021 |
|
|
Temporada+ 2021 |
|
|
Temporada de Inverno 2021 |
Caixa de Conselho de Valks (+100) |
- É possível trocar Equipamento Tuvala por Equipamento de Chefe usando "[Temporada] Cupom de Troca de Equipamento de Chefe" contido na "Caixa de Presente com Recordações", através das missões abaixo.
- É possível aceitar a missão ao falar com Fughar em posse de "[Temporada] Cupom de Troca de Equipamento de Chefe". As missões não podem ser realizadas simultaneamente, porém é possível aceitar a missão seguinte assim que concluir a missão em andamento.
| Missão |
| [Temporada] Arma mais Afiada: Arma Principal Kzarka [Temporada] Arma mais Afiada: Arma Secundária Kutum [Temporada] Arma mais Afiada: Arma Desperta Dandelion [Temporada] Defesa mais Rígida: Elmo de Giath [Temporada] Defesa mais Rígida: Armadura do Espírito da Árvore Tola [Temporada] Defesa mais Rígida: Sapatos de Muskan [Temporada] Defesa mais Rígida: Luvas de Bheg |
Nível de Mascote
A remoção do Nível dos Mascotes está prevista para ser implementada em breve. Por esse ser um trabalho extenso, no entanto, resolvemos começar por permitindo que a velocidade de coleta dos mascotes não seja mais influenciada pelo nível. Voltaremos a notificar-lhes quando a remoção de nível de mascote for concluída.
- Alteração para que a velocidade de coleta não seja influenciada pelo nível do Mascote. A velocidade do Nv. 10 foi implementada em todos os níveis.
- 1ª Geração: Nv. 1 de 9s para 3,6s (Comando de Mascote: Agilidade)
- 4ª Geração: Nv. 1 de 5,62s para 2,25s (Comando de Mascote: Agilidade)
É possível encontrar os mascotes, companheiros de aventura, durante as missões principais.
Os mascotes podem tanto voar ao lado do aventureiro quanto andarem juntos a cavalo, além de expressarem várias emoções.
Eles são capazes, ainda, de coletar itens, de encontrar coletas e outras habilidades indispensáveis para melhor desfrutar da aventura.
É possível obter mascote ao realizar as missões da aba Sugeridas do menu Missões (O).
※ Favor acessar [Guia do Aventureiro - Mascote] para mais detalhes sobre os Mascotes.
ITEM
- Alteração do sistema de troca de Pacote de Pedras Cron do Inferno Imortal.
- Antes: Obtém Pacote de Pedras Cron. Recebe Pedra Cron x1 a 5 ao abrir o item.
- Depois: Obtém Pedra Cron x1 a 5.
- Alteração nome dos itens abaixo:
- Trouxa de Semente de Gergelim → Trouxa de Semente de Perilla
- Semente de Gergelim → Semente de Perilla
※ O nome do Conhecimento foi alterado conforme a mudança do nome dos itens.
Ganhando Corcel Lendário: Corneta de Vyepico
- É possível obter "Corneta de Vyepico" através de Desafios (Y).
| Cavalo de Madeira de Vyepico | Corneta de Vyepico |
 |
 |
Processamento (L) - Fábrica
- Obtém "Cavalo de Madeira Lendário de Vyepico" através da opção Fábrica de "Cavalo de Madeira de Vyepico" e "Corneta de Vyepico" no menu Processamento (L).
| Como Obter Cavalo de Madeira Lendário de Vyepico? | |
 ▲ Selecionar Fábrica dos dois itens no menu Processamento (L)
|
 |
Ganhando Corcel Lendário!
- Obtém Emblema de Cavalo: Corcel Lendário ou Trouxa de Incenso que chama o sonho ao utilizar Cavalo de Madeira Lendário de Vyepico pressionando Clique Direito.
 'Conteúdo de "Cavalo de Madeira Lendário de Vyepico"
(Permite escolher 1 dos itens abaixo) |
||
 Emblema de Cavalo: Corcel Lendário Doom (Fêmea)
|
 Emblema de Cavalo: Corcel Lendário Diné (Fêmea)
|
 Emblema de Cavalo: Corcel Lendário Arduanatt (Fêmea)
|
|
Emblema de Cavalo: Corcel Lendário Doom (Macho)
|
Emblema de Cavalo: Corcel Lendário Diné (Macho)
|
Emblema de Cavalo: Corcel Lendário Arduanatt (Macho)
|
|
Trouxa de Incenso que chama o sonho
(contém Incenso que chama o sonho x5) |
||
※ Incenso que chama o sonho é utilizado para realizar Devaneio de Corcel Lendário e tentar obter Corcel Lendário Sonhador.
※ Corcel Lendário obtido através de Cavalo de Madeira Lendário de Vyepico é um Corcel Lendário Nv. 1 que possui todas as habilidades possíveis aprendidas com 100% de maestria.
※ Reinicia os atributos (Velocidade, Aceleração, etc.) para o Nv. 1, mas mantém todas as habilidades aprendidas e a maestria em 100% ao usar Reset de Evolução de Montaria em Corcel Lendário obtido através desse Emblema de Cavalo.
※ Reinicia os atributos (Velocidade, Aceleração, etc.) para o Nv. 1, mas mantém todas as habilidades aprendidas e a maestria em 100% ao usar Reset de Evolução de Montaria em Corcel Lendário obtido através desse Emblema de Cavalo.
É preciso possuir equipamento de cavalo para utilizar algumas habilidades.
Corrida Arrancada e Avançar requerem equipar Sela e Champron.
É preciso equipar Estribo para desbloquear a postura de combate (Clique Esquerdo).
Versões básicas dos três itens são disponibilizadas gratuitamente ao receber a Corneta de Vyepico em Desafios (Y).
Corrida Arrancada e Avançar requerem equipar Sela e Champron.
É preciso equipar Estribo para desbloquear a postura de combate (Clique Esquerdo).
Versões básicas dos três itens são disponibilizadas gratuitamente ao receber a Corneta de Vyepico em Desafios (Y).
Corcel Lendário para Personagem de Temporada
- Melhoria permitindo que personagem de Temporada use Corcel Lendário como montaria.
- Adição de texto destacando ser possível utilizar o poder da Garrafa Ho-Ri da Absorção um máximo de duas vezes para controlar a Gu-Mi Ho no Santuário Obscuro.
- Adição de menção às Luvas do Amanhecer à descrição do Martelo Honesto de J.
- Adição de descrição sobre a ordem no qual o Fragmento da Corneta deve ser utilizado durante a missão.
- É possível obter o item final ao organizar Fragmento da Corneta de 1 a 4 em ordem.
Montaria
- Adição da possibilidade de reparar Panokseon usando Material de Reparo de Navio e Kit de Reparo de Navio.
- Material de Reparo de Navio, Kit de Reparo de Navio, Kit de Emergência de Reparo de Navio
Missão, Conhecimento
- Melhoria de parte do Conhecimento de Exploração da Terra do Amanhecer.
- Alteração do método de progresso e requisito das Missões Principais de Abyss One: Magnus.
- O método de progresso conforme a região de início está descrito em detalhes na tabela abaixo:
| Antes | Depois | |
| Missão Principal |
"◆ Desbloquei as missões de Balenos do Magnus ao concluir as missões principais de Balenos
◆ Desbloquei as missões de Serendia do Magnus ao concluir as missões principais de Serendia
◆ Desbloquei as missões de Calpheon do Magnus ao concluir as missões principais de Calpheon"
|
◆ Desbloqueia em ordem ao concluir as Missões Principais de Calpheon |
| Magnus através de Missão Simplificada | ◆ Concluir a missão [Evolução Especial] Memorando de Fughar Cap.6 | ◆ Alcançar Nv. 50 |
| Magnus ao começar na Terra do Amanhecer |
◆ Completar as Missões Principais da Terra do Amanhecer
◆ Concluir Sucessão/Despertar (Talento/Ascensão)"
|
"◆ Completar as Missões Principais da Terra do Amanhecer
◆ Concluir Sucessão/Despertar (Talento/Ascensão)"
|
| Magnus ao começar na Montanha do Inverno Sem Fim |
"◆ Completar as Missões Principais da Montanha do Inverno Sem Fim
◆ Concluir Sucessão/Despertar (Talento/Ascensão)"
|
"◆ Completar as Missões Principais da Montanha do Inverno Sem Fim
◆ Concluir Sucessão/Despertar (Talento/Ascensão)"
|
- Redução da dificuldade do combate com a Me-Gu durante missão do Despertar da Wu-Sa.
- Redução da dificuldade do combate com a Gu-Mi Ho durante missão do Despertar da Wu-Sa.
- Alteração para que o HP seja recuperado constantemente durante combate em cutscene de missão do Despertar da Wu-Sa.
- Alteração para que o Guia de Navegação não seja ativado durante missão [Evento de Retorno] Vida.
NPC, Plano de Fundo, Trilha Sonora
- Alteração para que Han-Myo, Gerente de Shim-Hyang-Dje, explique os critérios necessários para utilizar Shim-Hyang-Dje.
- Alteração do diálogo de Soldado de Glish em Serendia.
- 'Alteração de parte do diálogo de Ottavio Ferre para melhorar a interação com o objetivo de ouvir sermão durante a missão "[Balenos] O Deserto Negro e a Pedra Negra".
- 'Melhoria para que seja necessário concluir a missão "[Balenos] O Deserto Negro e a Pedra Negra" para poder utilizar "[Rever] A Pedra Negra e o Deserto Negro" com Ottavio Ferre.
- Melhoria da refeição dos aldeões da Terra do Amanhecer.
- Construção da estátua Estrela de um Aventureiro, em homenagem ao aventureiro BRASILTEAM, no Pódio da Arena Livre em Calpheon.
[Nota do GM] As Aventuras em Black Desert Não Tem Fim
- Melhoria da fluidez do diálogo dos personagens localizados no Instituto da Montanha Verdejante.
- Melhoria da exibição dos nomes dos personagens da pintura da Casa do Oficial Choi.
- Melhoria na Armadilha de Raposa utilizada durante as missões principais da Gu-Mi Ho.
- Melhoria do diálogo de Tsohl-Ung, Chefe do Estaleiro de Nam-Po durante as missões do Rei dos Porcos Dourados.
Interface
Cinto de Nader
- Redução do Tempo de Recarga aplicado ao utilizar o Cinto de Nader para aumentar a chance de aprimoramento.
| Antes | Depois |
|
'30s de Tempo de Recarga ao realizar troca a partir de +100 de chance de Fortalecimento
|
'5s de Tempo de Recarga ao realizar troca a partir de +300 de chance de Fortalecimento
|
- Alteração da imagem da interface de encerramento do jogo devido ao lançamento do Despertar da Me-Gu.
WEB
- Adição do Despertar da Me-Gu à opção Classes do menu Sobre o Jogo do Site Oficial.
- Adição de sombra ao ícone das classes na página de Classes do menu Sobre o Jogo.
- Melhoria no título do e-mail enviado ao soliticar exclusão da conta.
- Adição do "Sri Lanka" à lista de países nos quais é possível registrar número de celular em Conta.
- Correção de problema de exibição em parte dos ícones exibidos na página Trocar Senha em Procurar Senha.
- Adição de envio de e-mail ao vincular/remover Open ID de Rede Social.
- Correção de erro de exibição no nível de fortalecimento de Arma Gordh'Aid no Mercado Mundial do Site Oficial.
Tradução
- As seguintes alterações foram realizadas nos termos abaixo:
- Unificação de Traje Fantasma do Baile de Heidel / Traje para Baile de Máscaras Heidel / Traje do Baile de Máscaras de Heidel para Traje do Baile de Máscaras de Heidel.
- Unificação de Traje Sacra / Traje Secra para Traje Secra.
Correções e Alterações
- Correção do erro no Inventário de um personagem da Família cujo item tivesse sido retirado do Inventário por outro personagem.
- Correção do erro no qual, diferentemente das demais classes, [Corsária] Traje Hanbok de Ano Novo não possuía saia semitransparente.
- Correção do erro no qual só era possível abrir janela de Casa de Campo de Leão de Juba Azul em locais específicos.
- Correção de erro intermitente no qual o solo era exibido ao olhar para o céu em regiões específicas de Heidel.
- Correção de problemas no plano de fundo de regiões específicas da Floresta Tungrad.
- Correção de erro no qual os peixes nadavam em local excêntrico de regiões específias da Levada de Atanis.
- Correção para que a descrição sobre o uso de Moedas de Prata da Barraca do Acampamento Naparte seja condizente com o uso real.
- Correção de erro no qual a movimentação do personagem era excessivamente normal durante as cutscenes da Bha-Ri tanto nas missões da Terra do Amanhecer quanto no Santuário Obscuro.
- Correção de erro no qual parte das missões da Terra do Amanhecer eram exibidas como missões principais.
- Correção de erro que impedia a realização da missão "O Paradeiro do Músico".
- Correção de erro no qual a aparência do cavalo não era exibida no Estábulo de Mu-Duh.
- Correção de erro no qual o texto de alguns idiomas era exibido além da caixa de texto em Informação de Trabalhador.
- Correção de erro no qual outros menus eram fechados ao tentar fechar o Mapa Mundial (M) em situações específicas.
- Correção para que as interfaces desapareçam de forma mais natural ao fechar o Mapa Mundial (M).
- Correção de erro no qual a missão "[Processamento] Habilidoso excepcional" continuava sendo exibida mesmo depois de concluída.
- Melhoria da mensagem exibida quando a carroça não possuía energia suficiente.
- Correção de erro no qual o botão "Coração Bondoso" da Loja de Pérolas (F3) redirecionava para a Categoria de Beleza.
- Correção do erro no qual o Espírito Negro não informava sobre a missão "[Valência] O começo de uma nova era" após concluir as missões principais de Valência com a Wu-Sa.
- Correção de parte da descrição e conteúdo da missão "[Comércio] Preparação para Comércio".
- Correção de erro no ícone de Arroz de Alta Qualidade e Arroz Especial.
- Remoção de mensagem desnecessária na parte inferior da interface Extrair Pedra de Refinamento.
- Correção de erro em certos estilos de cabelo ao equipar[Nova] Elmo Ianaross.
- Correção de erro no qual a seleção de Proteção Facial não era aplicada em Tingir (J) usando a [Me-Gu].
- Melhoria da descrição de uso de parte dos materiais de Processamento.
- Correção de erro de exibição de parte dos objetos em regiões específicas da Floresta Shimn-Ni.
- Correção de erro no qual não era possível encontrar Caçakebi usando a ferramenta Procurar NPC.
- Correção do erro nos controles do personagem ao fechar Estábulo no Menu Principal (ESC) em modo Joystick.
- Correção de erro no qual o nome do Autor desaparecia ao trocar Amuleto Tso-Ryohng Blackstar PEN (V) por Amuleto Tso-Ryohng Gordh'Aid PEN (V).
- Correção na descrição dos comandos durante a missão "[Terra do Amanhecer] Derrota".
- Correção de erro no qual o Guia de Navegação indicava local incorreto em situações específicas durante a missão "[Pássaro Ghuh-Suhn] Bebida Enterrada no Campo".
- Correção de erro no qual a interface básica desaparecia ao abrir e fechar o Mapa Mundial (M) rapidamente.
- Correção de erro no qual não era possível pressionar os botões Loja de Pérolas (F3) e Beleza (F4) durante certas descrições.
- Adição de descrição sobre como obter instrumento musical e como aumentar o rank à explicação de Instrumento Musical em Meus Dados (P).
- Correção para que a missão [Evento] Qual é a sua sorte de hoje? Seja reiniciada adicionalmente às 7h (Horário de Brasília).
Obrigado.
-
[Atualização] Notas da Atualização – 19 de julho de 2023 (qua.) 19/07/2023 (UTC-3) -
[Atualização] Notas da Atualização – 12 de julho de 2023 (qua.) 12/07/2023 (UTC-3) -
[Atualização] Notas da Atualização – 28 de Junho de 2023 (qua.) 28/06/2023 (UTC-3) -
[Atualização] Notas da Atualização – 21 de Junho de 2023 (qua.) 21/06/2023 (UTC-3)
Recente
- [Atualização] Atualização de Versão – 21 de Novembro de 2024 (qui.) 21/11/2024 (UTC-3)
- [Informe] Problemas Descobertos (Última Atualização: 21/11/2024 15:35 (UTC-3)) 21/11/2024 (UTC-3)
- [Evento] Pacotes de Itens e Tesouros aos Montes! 21/11/2024 (UTC-3)
- [Evento] Peru Empalhado Mais Poderoso! Targargo ou Targarga? 21/11/2024 (UTC-3)