• 'A quantidade de obtenção diária dos pedidos de desenhos "Veleiro de Epheria" e "Fragata de Epheria" aumentou de 1 unidade para 5 unidades.

Missão	Requisito	Recompensa
[Diário] Escolta da família Falasi (Porto de Epheria, Philaberto Falasi)	Entregue os produtos para Sebastian 2 vezes.	EXP de Contribuição 120 ▼ Escolha um dos seguintes Desenho: Fragata de Epheria x5 Desenho: Veleiro de Epheria x5 Barra de Ouro 1G

• A bordo do Navio, entre as opções do menu de âncora, houve uma melhoria na missão de receber encomendas através da exploração.
  
  • Foi corrigido para que você não possa receber a próxima missão de pesca e exploração de supressão.
    
    • [Exploração] Pedido do Náufrago, [Exploração] Pedido do habitante da ilha
      ※ No entanto, as missões em andamento não serão removidas da lista de missões e você não poderá receber novas missões após concluí-las ou desistir delas.
  • A probabilidade de receber a missão '[Exploração] Pedido da criança da ilha' abaixo aumentou em 2 vezes em comparação com antes, e uma recompensa de escolha foi adicionada.
    
    • Durante a exploração, você receberá um tipo de missão aleatoriamente, de acordo com a probabilidade, entre as próximas missões.

• Para receber a Missão Diária de Suprimento de forma mais intuitiva, agora você pode recebê-la diretamente do Guardião da Ponte.
  
  • O Guardador da Balsa de Velia, Croix, começou a assumir a missão de transporte de suprimentos de Lovinia em nome de Velia.
    
    • Foi modificado para não ser possível receber a próxima missão de Lovinia.
      
      • [Diário] Transporte de Suprimentos(Ilha de Iliya), [Diário] Transporte de Suprimentos(Olho do Okilua)
    • Foi adicionado para ser possível receber a próxima missão de Croix.
      
      • [Diário] Transporte de Suprimentos(Ilha de Iliya)
  • Dario, o Guardador de Balsa da Ilha de Iliya, começou a interagir com a Guilda do Crescente Lunar e começou a transportar suprimentos para o Olho do Okilua.
    
    • Foi adicionado para ser possível receber a próxima missão de Dario.
      
      • [Diário] Transporte de Suprimentos(Olho de Okilua)

• Ao suprir, reparar ou restaurar o dano de um navio na doca, o valor das pratas usadas consumidas agora é destacado em cor.
• Foi adicionada a opção de confirmar as informações de expansão do navio na seção de informações do navio.

• O próximo item da categoria Missão/Diário de Aventura do Passe de Evolução foi modificado.
  
  • Antes da modificação: [Principal][Valência] Vingança limpa concluída.
  • Após a modificação: [Principal][Valência] Descendente de Edana concluído.
• [Atoraxion] Aquilo no Subsolo, [Atoraxion] Para Yorr e Ohr, a frase "É necessário ter no mínimo 5 de energia para concluir o objetivo da missão" foi adicionada.
• 'O título do conhecimento "Pesquisa de Culinária Estrangeira do Tiozinho do Gukbap" foi modificado para permitir uma divisão clara.
• 'Imagem Misteriosa Parte 4: Pirata que sonha com vingança - A frase sobre o objetivo de conclusão da missão foi aprimorada para maior clareza.

 

---

Guerra de Base / Conquista

Na última atualização, apresentamos as mudanças na Guerra de Conquista/Base. Nesta atualização, priorizamos aprimorar a "pressão de se preparar com antecedência" e os "fatores que podem atrapalhar a estratégia durante a Guerra de Conquista/Base e Guerra pela Fortaleza" para os aventureiros que participam dessas batalhas.

Agradecemos por enviar seus comentários sobre o equilíbrio da participação na Guerra de Conquista/Base atualizada, o Machado de Destruição de Trina, o Corcel Lendário e a Durabilidade da Bandeira de Determinação.

Agradecemos a todos os aventureiros que estão participando da Guerra de Conquista/Base e Guerra pela Fortaleza, e também por enviar diversas opiniões. Continuaremos ajustando constantemente para tornar a Guerra de Conquista/Base e Guerra pela Fortaleza ainda melhores.

Agradecemos novamente a todos os aventureiros que estão participando e enviando seus valiosos comentários sobre a Guerra de Conquista/Base e Guerra pela Fortaleza.

 

Tempo máximo de espera para reviver na Nv. 1 da Guerra pela Fortaleza

A Nv. 1 da Guerra pela Fortaleza, que é a fase introdutória para a Guerra de Conquista/Base, tem como foco reduzir o ônus dos edifícios auxiliares e descobrir a diversão do combate.

Portanto, como mencionado na atualização anterior, fizemos uma alteração para não construir o Centro de Recuperação separadamente, e, consequentemente, ajustamos o tempo máximo de espera para reviver na Nv. 1 da Guerra pela Fortaleza de 60 segundos para 30 segundos.

Embora reduzir o tempo de espera para reviver possibilite uma participação mais divertida na Guerra pela Fortaleza, se a batalha continuar sem um vencedor, pode aumentar a sensação de fadiga em vez de tensão. Por isso, optamos por ajustar o tempo máximo de espera para reviver como uma forma de abordar essa questão.

• O tempo máximo de espera para reviver na Nv. 1 da Guerra pela Fortaleza foi ajustado de 60 segundos para 30 segundos.
  
  • De acordo com isso, como mencionado na atualização anterior, os 4 Centros de Recuperação que eram construíveis na Guerra pela Fortaleza não podem mais ser construídos.

※ O tempo mínimo de espera para reviver permanece o mesmo, sendo aplicado como 10 segundos.

Tempo de espera para reviver na Guerra de Conquista/Base e na Conquista

Gostaríamos de informar sobre o tempo de espera para reviver na Cavalaria Trina.

No Nível 1 da Guerra de Conquista, o tempo de espera padrão para reviver é de 10 segundos, podendo aumentar para até 30 segundos.
Nos Níveis 2 a 5 da Guerra de Conquista/Base e na Conquista, o tempo de espera padrão para reviver é de 10 segundos, podendo aumentar para até 60 segundos.

O tempo de espera para reviver aumenta em 1 segundo a cada minuto de duração da Guerra de Conquista/Base e da Conquista, 
e aumenta em 1 segundo a cada morte.

Nas Guerra de Conquista/Base e na Conquista onde é possível construir Centros de Recuperação, o tempo de espera para reviver é reduzido em 6 segundos para cada Centro de Recuperação construído.
Se houver cinco Centros de Recuperação, o tempo de espera para reviver é reduzido em 30 segundos.

Se você precisar de Poções de Recuperação ou suprimentos, por favor, procure Becky, a Instrutora de Suprimentos da Cavalaria Trina.
- Cavalaria Trina -

 

---

Integração de Itens de Reparo da Fortaleza

Durante a Guerra de Conquista/Base e a Conquista em andamento, havia muitos tipos de itens usados para reparar a fortaleza, e em alguns casos, era difícil encontrar os materiais necessários. Acima de tudo, era difícil perceber e adquirir esses itens facilmente.
Agora, os itens de reparo foram integrados em "Pedra Polida 1 Un.", tornando mais fácil e conveniente utilizá-los.

• Dos itens utilizados para reparar a Fortaleza/Posto de Comando/Quartel General de Campo durante a Guerra de Conquista/Base e a Conquista, o seguinte item foi excluído:
  
  • Pedra Rigidamente Polida, Pó de Pedra Negra Fina, Pedra Mística

※ Devido à exclusão dos itens mencionados acima, durante a manutenção regular em 13 de setembro (quarta-feira), os materiais de produção foram fornecidos ao Armazém de Heidel de acordo com a quantidade em posse.

- Por exemplo, se você tiver 1 unidade de Pedra Rigidamente Polida, você receberá 10 unidades de Pedra Polida, 5 unidades de Cristal Translúcido Bruto e 1 unidade de Reagente Líquido Limpo.

Medidas a serem tomadas de acordo com o estado de posse e o estado do Mercado Mundial:

■ Para cada item que foi apagado, as seguintes medidas foram tomadas de acordo com a situação:
- Se você tiver o item em posse: os materiais de produção correspondentes à quantidade em posse serão entregues ao armazém da Cidade de Heidel.            
- Se o item estiver em espera no Mercado Mundial: o status de venda em espera será cancelado e os materiais de produção serão entregues ao armazém da Cidade de Heidel.            
- Se o item estiver em espera de compra no Mercado Mundial: o status de espera de compra será cancelado.            
- Se você não tiver liquidado a venda após a conclusão no Mercado Mundial: você deve receber o valor da venda.            
- Se você não tiver liquidado a compra após a conclusão no Mercado Mundial: o valor que você pagou será devolvido ao armazém do Mercado.            

• Quando você reparar uma Fortaleza, um Posto de Comando ou um Quartel General durante uma Guerra de Conquista/Base, agora você pode usar "Pedra Polida 1 Un." para realizar o reparo.
  
  • Quando você concluir uma reparação uma vez, a quantidade de durabilidade recuperada é igual ao valor de reparo do Pedra Mística, que é 1%.
  • Devido à padronização dos materiais de reparo da Fortaleza para "Pedra Polida 1 Un.", agora não é mais possível reparar o Posto de Comando e o Quartel General de Campo usando Pó de Pedra Negra.
    
    • De acordo com isso, a explicação do item também foi modificada.

 

---

 

Função de recuperação de montaria do Depósito de Suprimento.

Durante a Guerra de Conquista/Base, se a vida da montaria usada estiver baixa, era necessário matá-la intencionalmente ou usar itens de recuperação continuamente. Para resolver essa inconveniência, adicionamos a função de recuperação na Fortaleza, assim como no Estábulo, no Depósito de Suprimento.

• Durante a Guerra de Conquista/Base em progresso, foi modificado para permitir a recuperação das montarias no Depósito de Suprimento.
  No entanto, assim como no Estábulo, a recuperação das montarias no Depósito de Suprimento também requer o consumo de Moedas de Prata.
  ※ É permitido reviver montarias que tenham morrido, da mesma forma que antes.

 

---

 

Missão de experiência de algumas armas de cerco/defesa e seus acessórios.

Foi preparada uma missão que permite experimentar as principais armas de cerco e alguns edifícios de defesa do conteúdo de Guerra de Conquista/Base. Além disso, faremos o possível para oferecer oportunidades de adquirir conhecimento sobre Guerra de Conquista/Base.

• Os soldados do Acampamento de Guarda do Norte de Heidel começaram a realizar pesquisas mais entusiasmadas sobre as armas de cerco.
  
  • Além disso, foi adicionada uma missão contínua que permite examinar os protótipos da Ballista e da Torre de Chama, enquanto pratica o tiro ao alvo com o Canhão, operando-o diretamente.
    
    • No caso da classe Shai, é possível começar com a missão "Silêncio do Cerco" no Acampamento de Guarda do Norte.

Missão	NPC da Missão	Requisito
Teste de tiro com a Ballista	Soldado responsável pela Ballista (Acamp. de Guarda do Norte)	Ativar a Ballista
Tiro Desavisado	Soldado responsável pela Ballista (Acamp. de Guarda do Norte)	Encontrar Soldado responsável pelo Canhão
Experimento de Disparo de Canhão	Soldado responsável pelo Canhão (Acamp. de Guarda do Norte)	Receber Kit de Montagem de Protótipo de Canhão do Soldado responsável pelo Canhão Receber Protótipo de Bala de Canhão do Soldado responsável pelo Canhão
Torre de Chama Silenciosa	Soldado responsável pelo Canhão (Acamp. de Guarda do Norte)	Encontrar Soldado responsável pela Torre de Chama
Teste da Torre de Chama	Soldado responsável pela Torre de Chama (Acamp. de Guarda do Norte)	Ativar Torre de Chama

---

 

Homem de Veste Preta

No caso dos aventureiros que desempenham um papel importante na Guerra de Conquista/Base, como os artilheiros, as patrulhas, as equipes de apoio ou aqueles que desejam instalar a Bandeira de Determinação, eles poderiam ser facilmente descobertos devido à função de localização do Homem de Veste Preta. Agora, para evitar preocupações com a descoberta da localização devido a essa função, modificamos para que a função de localização do Homem de Veste Preta não possa ser usada a partir de 15 minutos antes do início da Guerra de Conquista/Base.

• A partir de 15 minutos antes do início até o final da Guerra de Conquista/Base, foi alterado para que não seja possível verificar a localização de outros aventureiros conectados ao Homem de Veste Preta em Velia.
  
  • Essa medida se aplica apenas aos servidores onde ocorrem as Guerras de Conquista/Base.

 

---

 

Elefante de Cadria

A dificuldade de produção das Licenças de Elefante de Valência e Elefante de Cadria, produzidas através da Casa da Guilda, foi reduzida. A produção de elefantes da guilda se concentra na criação de uma montaria terrestre de grande porte que todos os membros da guilda possam embarcar, com o objetivo de trabalhar em conjunto, como no título da missão anterior, "Juntando a Força de Todos". Com o passar do tempo, foram feitas melhorias nos elementos que estavam causando dificuldades excessivas.

• O método de produção do registro da montaria de guilda 'Elefante de Cadria' foi aprimorado.

 

[Guilda] Produção em massa

Primeiro, o tempo de produção dos itens que podem ser produzidos através da Oficina da Guilda foi drasticamente reduzido. Agora, é possível produzir 50 unidades de itens de uma só vez, para que os aventureiros membros da guilda não precisem gastar muito tempo processando os materiais que eles prepararam para a guilda. Além disso, foram adicionados itens substitutos aos materiais de produção de alguns itens da guilda, aliviando o fardo de materiais específicos.

• Foi adicionado um método de produção que permite a produção em massa dos materiais de produção necessários para a criação do Elefante da Guilda.
  
  • Ao processar em conjunto o '[Guilda] Reagente Lua Minguante' comprado por 10.000 Fundos da Guilda através do Mercador da Guilda e os materiais para 50 unidades, é possível produzir 50 unidades de uma só vez.

Materiais de itens que podem ser produzidos em 50 unidades de uma só vez.

[Guilda] Pedido de Despacho [Guilda] Tinta [Guilda] Pergaminho [Guilda] Cera [Guilda] Selo [Guilda] Neutralizador de Magia da Lua Quarto Minguante [Guilda] O Livro Proibido de Cadry Restaurado

 

• Ao produzir itens da [Guilda], foi aprimorado para obter definitivamente 2 unidades do item resultante, em vez de obter 1 unidade adicional de acordo com a probabilidade.
  
  • Essa aplicação será a mesma mesmo ao produzir em grande quantidade.(Por exemplo, ao produzir [Guilda] Pergaminho 50 vezes, você obterá fixamente 100 unidades de [Guilda] Pergaminho.)
    

 

Antes		Depois
Obtenção de item adicional x1 Obtenção de item adicional de acordo com a probabilidade, de acordo com o nível de Processamento. (Ex.: Ao produzir [Guilda] Pergaminho x50, você receberá [Guilda] Pergaminho x50 + [Guilda] Pergaminho adicional dependendo de uma certa probabilidade.		Obtenção de item adicional x2 (Ex.: Ao produzir [Guilda] Pergaminho x50 você obterá [Guilda] Pergaminho x100)

[Guilda] Material de substituição do item

• Ao produzir o [Guilda] Selo, agora é possível usar outros tipos de cristais como material, além do Cristal Translúcido Bruto necessário.
  
  • Cristal Lama Bruto, Cristal Vermelho Bruto, Cristal Negro Bruto, Cristal Azul Bruto, Cristal Violeta Bruto
• [A Guilda] Ao produzir Pergaminho, agora é possível usar Couro de Rinoceronte como material, além do Couro de Boi necessário.

※ Além disso, ao produzir os dois itens acima, é possível realizar produção em massa através de materiais alternativos.

[Guilda] Selo		[Guilda] Pergaminho
[Produção Normal] Processamento(L) - Fábrica de Guilda - Madeira de Cedro Branco x2 - Cristal Bruto x2 (Translúcido/Lama/Vermelho/Negro/Azul/Violeta) [Produção em Massa] Processamento(L) - Fábrica de Guilda - Madeira de Cedro Branco x100 - Cristal Bruto x100 (Translúcido/Lama/Vermelho/Negro/Azul/Violeta) - [Guilda] Reagente de Lua Minguante x1		[Produção Normal] Processamento(L) - Fábrica de Guilda - Pó de Pedra Negra x2 - Couro de Boi ou Couro de Rinoceronte x2 [Produção em Massa] Processamento(L) - Fábrica de Guilda - Pó de Pedra Negra x100 - Couro de Boi ou Couro de Rinoceronte x100 - [Guilda] Reagente de Lua Minguante x1

 

 

Além disso, o processo de registro do Elefante de Cadria foi reestruturado. Anteriormente, era necessário capturar um Filhote de Elefante e passar pelas etapas de criação para obter um Elefante de Valência e, em seguida, um Elefante de Cadria. Agora, você poderá criar diretamente um Elefante de Cadria, sem a etapa do Elefante de Valência. Se a sua guilda já possuía um Elefante de Valência registrado ou estava em processo de produção do registro do Elefante de Valência, nós trocamos o registro pelo registro do Elefante de Cadria no Armazém da Guilda. Por favor, siga as instruções abaixo para liderar sua guilda com o Elefante de Cadria.

Filhote de Elefante

• De acordo com relatos de astrônomos que frequentam o Observatório de Rakshan, há notícias de que filhotes de elefante estão sendo avistados com mais frequência do que antes.
  
  • O tempo de reaparecimento dos filhotes de elefante na área de Valência foi reduzido para 1 hora a 1 hora e 30 minutos.

 

Produção do registro do Elefante de Cadria

• Registro: O processo de produção do Elefante de Cadria foi modificado.
  
  • Registro de [Guilda] disponível para produção na Casa da Guilda: A produção do Elefante de Valência foi removida.
    
    • [Guilda] Registro: Ao produzir o Elefante de Cadria, agora é necessário utilizar um Filhote de Elefante.

Antes	Depois
Captura de Mini Elefante Fabricar Elefante de Valência na Casa da Guilda  Fabricar Elefante de Cadria na Casa da Guilda	Captura de Mini Elefante ↓ Fabricar Elefante de Cadria na Casa da Guilda

• Devido à remoção da produção de Elefante de Valência, a missão abaixo, que permitia a obtenção do Elefante de Valência, foi modificada para não poder ser recebida.
  
  • [Guilda] A união de todas as forças, [Guilda] Mais uma união de forças, [Guilda] A força de nossa Guilda

※ Se você estiver em um estado de ter recebido a missão acima e tiver concluído algumas das condições da missão, entregamos o Selo da Lua Minguante que foi dado como recompensa pela conclusão das condições da missão para o Armazém da Guilda.

 

• 'Se você já possui o '[Guilda] Registro: Elefante de Valência', mesmo que a produção do Elefante de Valência tenha sido removida,
  Foi adicionada uma missão através da qual você pode obter o item '[Guilda] Registro: Elefante de Cadria' através da próxima missão.

 

NPC da Missão	Objetivo	Recompensa
Yan em Valência ※ Disponível somente para o Mestre da Guilda	[Guilda] Entregar Registro: Elefante de Valência [Guilda] Entregar Água para o Elefante de Cadria x500 [Guilda] Comida de Elefante de Cadria x1000	[Guilda] Registro: Elefante de Cadria

※ Se a guilda que possui e registrou um Elefante de Valência ou está em processo de produção do Registro de Elefante de Valência durante a manutenção regular em 20 de setembro (quarta-feira),'[Guilda] Registro: Trocamos o Elefante de Valência por um item e o entregamos ao Armazém da Guilda.

※ Também removemos o equipamento que estava equipado no Elefante de Valência e o entregamos ao Armazém da Guilda durante a manutenção regular.

 

Entre os valiosos comentários que você nos enviou, o mais essencial foi que "todo o processo de produção do Elefante de Cadria deve ser repetido de acordo com os resultados". Por isso, recebemos muitos comentários sobre a mudança de habilidades da montaria. Agora, os "Elefantes de Cadria" que nasceram através da constante cooperação dos aventureiros da guilda se tornarão uma poderosa força da guilda, adquirindo todas as habilidades (5 no total). Os elefantes da guilda que já estão com o Elefante de Cadria também foram alterados da mesma forma.

Habilidades do Elefante de Cadria

• Ao registrar o Registro do Elefante de Cadria, ele foi aprimorado para se tornar uma poderosa força da guilda, adquirindo todas as habilidades.

※ No caso dos Elefantes de Cadria já registrados em cada guilda, eles foram alterados para adquirir todas as 5 habilidades através da atualização em 13 de setembro (quarta-feira).

 

 

 

※ Com a instalação da escada de madeira na antiga doca de Velia, a rota de navegação automática foi aprimorada.

• [Aventura Individual] Foi adicionado um efeito para tornar mais visível o Hexaedro Kaybellan do Construtor, que guia sobre a resolução do Meada (quebra-cabeça) em Atoraxion.
  
  • Ao conversar com o Hexaedro Kaybellan do Construtor, você receberá orientações sobre como resolver o Meada de Atoraxion.

• Um botão foi adicionado na janela de configurações de diálogo para abrir o grupo de chat.            

---

Loja de Pérolas

• Com o lançamento do traje La Bluen, foram adicionadas ações sociais exclusivas do traje La Bluen.
  
  • Ao usar a Armadura La Bluen, você pode executar ações através do comando "/Tadaa!" ou do botão de Ação Social.
  • Ação Social:Tadaa!

Ação Social: Tadaa!

[Nota do GM] [Novo Traje] La Bluen (para todas as classes)

 

 

---

WEB

• Alteração da ordem de alguns menus do Acampamento do Aventureiro na página inicial foi modificada.
• Alteração da explicação da segurança de IP no launcher foi modificada.
• Melhoria na qual, ao fazer login no Facebook pelo launcher, o navegador externo agora será aberto.
• Correção do erro no qual era possível comprar novamente um pacote de itens já adquirido em certas situações específicas.
• Foi adicionado o conteúdo que permite a compra de pacotes apenas uma vez por conta na introdução dos produtos.

 

---

Correções e Alterações

 

• Foi corrigido o erro que fazia com que, ao tingir um equipamento ou aparência da seguinte forma, a tinta fosse reiniciada ao reconectar se tivesse sido tingida com a paleta RGB.
• Ao tingir primeiro uma certa parte com a paleta RGB e depois usar a paleta de Merv para tingir outra parte.
• [Guardiã] Correção do erro no qual Arma Principal e Secundária estavam sendo exibidas ao equipar Traje de Mergulho Bolha.
• A categoria do Caranguejo Vermelho no Guia de Peixe foi alterada de Peixe de Água Salgada para Crustáceos.
• Foi corrigida a frase que estava sendo exibida de forma diferente do uso real na explicação do item Caranguejo Vermelho.
• Durante a Missão em Progresso, foi corrigido o problema em que segurar uma arma durante a interação com um livro.
• Foi corrigido o problema em que a localização da grama estava anormal em uma posição específica do Posto de Guarda de Acher.
• Foi corrigido o problema em que a localização da árvore estava anormal em uma posição específica do Posto de Guarda Alta Passagem.
• Foi corrigido o problema em que a entrada da porta na Residência Heidel nº. 8-1 Quarto 5 estava sendo exposta de forma não natural.
• Foi corrigido o problema em que, ao posicionar o personagem em uma posição específica no Castelo Cron e no Acampamento Rhutum [Elvia], não era possível sair suavemente.
• Foi corrigido o problema em que parte do piso e da grama do Estaleiro de Nam-Po, Base Hong-Nim, estavam anormalmente expostos.
• Foi corrigido o problema em que algumas rochas no Mar de Nam-Po, Terra do Amanhecer, estavam anormalmente posicionadas.
• Foi corrigido o problema em que o registro do Quick Slot do item correspondente era removido ao reconectar após equipar a Porta-Ferramentas da Liana.
• Foi corrigido o problema em que o pop-up de visualização detalhada da imagem não era exibido quando o conteúdo da galeria de fotos era escrito em vários parágrafos.
• Foi corrigido o problema em que o movimento de personagens entre Odraxia e Asparkan não estava disponível.
• Foi corrigido o problema em que as mensagens de eventos de navegação (como o livro de visão de navegação e alterações na durabilidade do navio) exibidas no canto superior esquerdo da tela durante a navegação estavam sendo ocultadas por outras interfaces de usuário.
• A mensagem que dizia que, ao final da temporada, o [Passe do Espírito Sombrio], a [Vara de Pesca de Fughar] e o [Chicote de Fughar] seriam removidos foi eliminada.

• [Guardiã] Correção do erro no qual espada não era exibida ao repetir animação de espera ao equipar Armadura Ardeterna.
• Correção do erro no qual não era possível ver status do servidor da Sala Secreta de Marni no modo Joystick.
• Correção do erro no qual descrição de molho de soja era exibida ao ao verificar descrição de jarro de soja, disponível para compra na Terra do Amanhecer no modo Joystick.
• Correção do erro no qual não era possível selecionar botão de informação de expansão de navio no modo Joystick.
• Correção do erro no qual não era possível movimentar-se om a janela de informação de expansão de navio.
• No estado em que os marinheiros foram contratados próximos ao máximo permitido, após a demissão de marinheiros, o problema intermitente de contratação não disponível para reposição de estoque foi corrigido.
• [Wu-Sa, Me-Gu] Correção do erro no qual 5ª parte era influenciada ao tingir 4ª parte da Armadura Lucien Blanc.
• Correção do erro no qual os equipamentos transferidos em certas situações permaneciam no personagem configurado para troca, impedindo o acesso ao personagem que os deveria ter recebido.
• Correção do erro no qual o Ciclope não era exibido corretamente em certas situações.
• Correção do erro no qual ocorria a exibição da mensagem "Personagem não existe" ao conversar com certos NPCs.
• Correção do erro no qual a aparência do personagem era exibida de forma anormal em certas situações.