Olá, Aventureiros!
Confira os detalhes sobre a atualização do Black Desert de 06 de Setembro quarta-feira.
A atualização pesa aproximadamente 1.17 GB.
- Observe que a atualização da Steam pode ser maior do que o tamanho listado acima.
※ Por favor, leia abaixo para mais detalhes.
- Evento 1. Coleta abundante e +50% de Hot Time de Vida!
- Período do Evento: 6 de setembro de 2023 (qua.) após a manutenção - 20 de setembro de 2023 (qua.) antes da manutenção
- Evento 2. Para a Rachadura da escuridão com recompensas abundantes!
- Período do Evento: 6 de setembro de 2023 (qua.) após a manutenção - 20 de setembro de 2023 (qua.) antes da manutenção
- Evento 3. Oportunidade perfeita para derrotar Chefes!
- Período do Evento: 6 de Setembro, 2023 (qua.) após a manutenção - 20 de Setembro, 2023 (qua.) antes da manutenção
- Evento 4. Aventureiros novos e retornados!
- Período do Evento: 7 de setembro, 2023 (quin.) 00:00 - 13 de dezembro, 2023 (quin.) 23:59
- Evento 5. Suprimentos Abundantes para a sua Guilda!?
- Período do Evento: 7 de Setembro, 2023 (quin.) 00:00 – 3 de Outubro, 2023 (ter.) 23:59
- Evento 6. Novo visual nos Drops da Twitch!
- Período do Evento: 9 de Setembro, 2023 (qua.) após a manutenção - Até novo aviso
- Melhoria e correção da modificação de postura de combate através da tecla Tab durante movimentação com as seguintes classes:
- Ninja: Melhoria para se mover e mudar para a postura de descanso ao pressionar Tab durante movimentação em estado das Seis Lâminas.
- Cavaleira das Trevas: Correção de erro intermitente em que mudava para a postura de descanso ao pressionar Tab enquanto se movia para frente em estado de Kriegsmesser.
- Wu-Sa: Correção de erro intermitente de exibição não natural ao pressionar Tab enquanto se movia lateralmente em estado de Leque Ho-Hwa.
- Melhoria na conjuração das habilidades Chão de Lava, Tiro Mortal e Fluxo: Explosão Escaldante após usar Esquiva em estado de Canhão de Ferro.
- As seguintes alterações foram aplicadas à habilidade:
- Melhoria na conjuração das habilidades Chão de Lava, Fluxo: Explosão Escaldante e Fluxo: Onda Ancestral após usar Golpe da Fúria Flamejante.
- Adição de efeito de +15% de Todas Precisões de Ataque Corpo a Corpo por 10s ao golpear com sucesso.
- Remoção do efeito de Empurrão ao golpear com sucesso.
- Alteração para que seja aplicado Derrubada, em vez de Flutuação, ao acertar com sucesso o último golpe.
- Alteração do dano da habilidade:
Antes | Depois |
Dano do Golpe: 1503% x3, Máx. 3 Golpes
Dano do Último Golpe: 1503% x5 |
Dano de Golpe 1 e 2: 1503% x2
Dano de Golpe 3: 1503% x5 Dano do Último Golpe: 1503% x7 |
- Remoção do efeito de Redução de Velocidade de Movimento/Ataque em 20% por 10 segundos ao golpear com sucesso com a habilidade Portal das Trevas.
- Remoção do efeito de Redução de Velocidade de Movimento/Ataque/Conjuração em 20% por 10 segundos ao golpear com sucesso com a habilidade Fluxo: Último Ato.
- Alteração para fazer o combo com a habilidade Fluxo: Heroísmo, e não mais com Fluxo: Último Ato, ao pressionar o Clique Direito durante o uso ou o Clique Esquerdo durante o uso de Dança do Luau.
- Correção na animação de combo com as habilidades Bola de Energia e Arremate Supremo após usar Loucura Ondular.
- Melhoria na conjuração das habilidades Chute Estrela e Forte: Combo Abissal após usar a habilidade Vazio.
- As seguintes alterações foram aplicadas à habilidade:
- Correção de erro no qual, após usar a habilidade, o combo era feito de forma diferente ao inserir a tecla de comando de certas habilidades com timing atrasado e quando era combinado imediatamente após o ataque.
- Melhoria na conjuração de outras habilidades ao usar a habilidade.
- Melhoria do combo com Martelada após o uso da habilidade.
- Alteração da velocidade da animação da habilidade.
- Aumento da duração da Super Armadura da habilidade.
- Melhoria para recuperar stamina imediatamente após terminar o estado de Invencibilidade durante a Evasão para Trás.
- Melhoria para mirar na canela do adversário rapidamente ao ativar a habilidade Chute Baixo no mesmo lugar.
- Correção de erro no qual, após usar a habilidade Vontade Magnética, o combo era feito de forma diferente ao ativar a animação de Aceleração consumindo o Espírito da Luta e ao combinar com outra habilidade após o uso de Aceleração.
- Melhoria para recuperar stamina imediatamente após terminar o estado de Invencibilidade ao usar a Evasão para Trás após o uso de habilidade específica.
- Alteração para não usar a habilidade Ofensiva Meteórica em estado de Luva Mágica.
- Alteração para, em estado de Luva Mágica, ativar Bola de Energia através do Slot de Habilidade.
- Melhoria para que a habilidade seja ativada ao pressionar ↓ + Q em estado de Luva Mágica.
- Melhoria na conjuração de Marreta, Estrela Selvagem e Fluxo: Ricochete Espiral durante o uso da habilidade Chute Constelação.
- As seguintes alterações foram aplicadas à habilidade:
- Alteração da velocidade da animação da habilidade.
- Melhoria na conjuração de outras habilidades após o último golpe de Harmonia Infernal.
- Alteração do efeito de Flutuação ao acertar com sucesso o golpe 1 da habilidade, para Empurrão ao acertar com sucesso o golpe 2.
- As seguintes alterações foram aplicadas à habilidade:
- Alteração para ativar o ataque imediatamente mesmo que não existam inimigos à frente ao usar a habilidade.
- Alteração para não permitir girar o personagem durante o ataque.
- Aumento do alcance de avanço quando estiver mirando em um inimigo.
- Aumento do alcance de avanço quando estiver mirando em um inimigo ao usar a habilidade.
- Adição de efeito de +9% de Aumento de Todas Evasões durante 10s ao usar a habilidade.
- Alteração para que realize a animação de Aceleração ao consumir o Espírito de Luta depois de usar a habilidade Vontade Magnética em estado de Luva Mágica.
- Quando isso acontecer, o tempo de recarga e consumo de stamina da habilidade Vontade Magnética não será aplicado igualmente como em estado de Manopla.
- Correção de erro no qual o combo com as próximas habilidades era lento após usar Lua Púrpura.
- Corrente Circular, Presságio da Lua, Corte das Chamas, Fluxo: Intensidade, Lírio Sangrento, Balé Sombrio, Enlace da Corrente
- Melhoria na conjuração das seguintes habilidades após usar a habilidade:
- Golpe 2 de Encarnação Demoníaca, Golpe 2 de Corrente Circular, Presságio da Lua, Frenesi e Lua Púrpura
- Melhoria na conjuração de Lua Púrpura enquanto usa a habilidade Tango do Apocalipse.
Conteúdo
- A conquista de um aventureiro que derrotar um dos chefes do Santuário Obscuro, de dificuldades mais elevadas (Shi-Ni), será espalhada por todo o servidor.
- A Bênção do Amanhecer é aplicada no servidor do chefe subjugado.
- A duração de todas as bençãos é de 180 minutos.
- Aplicação da bênção correspondente à energia da fraqueza do chefe subjugado e pode ser de Sol, Lua e Terra.
- É possível aplicar tipos diferentes de Bênção do Amanhecer ao mesmo tempo.
- Caso subjugue um chefe com o mesmo tipo de benção que a Benção do Amanhecer que está aplicada no momento, o nome da família do aventureiro que teve sucesso na subjugação e o tempo de duração da respectiva benção serão atualizados.
Chefes Subjugados | Bênção do Amanhecer | |
Rei dos Porcos Dourados, Grande Tsang-Gwi, Oh-Duk Shi-Ni | Calorosa Benção do Sol | Poder de Ataque +1 |
Espírito Mu-Dang, Son Gak-Shi, Líder dos Guerreiros do Bambu | Suave Benção da Lua | Defesa +1 |
Gu-Mi Ho, Dhu-Ohk Shi-Ni, San-Gun, Yi-Mu-Gi | Abundante Benção da Terra | Chance de Obtenção de Item +20% |
- Foi modificado o objetivo do Diário de Pesquisa da Liga do Corvo - Era de Sucesso de Fughar Volume II, Capítulo 1
- Antes: Obter o reconhecimento dos Comerciantes de Mediah
- Depois: Obter o reconhecimento dos Comerciantes de Mediah e encontrar Quina
Item
- O nível de encantamento agora pode ser distinguido no ícone da Armadura do Deus Morto, Elmo de Labreska e Luvas do Amanhecer.
- Dorio do Palácio do Mar começou a vender varas de pesca para aventureiros que pescam ao seu redor.
Monstro
- Uma [Frota Pirata] com Navios Fantasmas de Guerra navega lentamente no oceano, porém assim que avistar um navio passando por perto, convoca a frota de piratas para atacar. Aventureiros devem tomar cuidado para não ficarem cercados pelos navios.
No começo do combate, o Navio de Guerra Fantasma, que está liderando a frota, manda um navio fantasma em chamas que explode. Portanto, tome cuidado para que este navio não se aproxime muito durante a batalha.
- A Frota de Piratas de Margoria está navegando perto do coração do oceano, a Área de Vell (Margoria).
- Ao caçar na Frota de Piratas de Margoria, pode adquirir os seguintes espólios.
Espólio | Espólios Disponíveis para Obtenção | ||
Itens Disponíveis como Tesouro |
Mapa coberto de musgo
|
||
Pedra do Marinheiro Bruta |
Gema Eltro
Gema de Cerni Gema de Zulatia |
||
EXP de Navegação |
Diário de Bordo dos Piratas de Margoria
(Obtenção de EXP de Navegação) |
||
Item de Material de Alquimia |
Cristal de Coral
|
||
Outros Consumíveis |
Chave de Ouro
|
||
EXP de Crescimento de Marinheiro |
EXP de Marinheiro Alta
|
||
Espólios de Golem |
Baú de Ouro dos Piratas de Margoria
Garra da Onda |
- Melhoria para não descer da montaria do Navio durante o surgimento do Navio Fantasma de Margoria.
- Correção de erro no qual o Cavaleiro da Fé não conseguia fazer um ataque de avanço se o usuário estivesse afastado do Cavaleiro da Fé.
- Ao eliminar monstros que surgem no Templo Aakman, o preço de itens de espólio adquiríveis é de cerca de 1 comparado com o preço original.Aumento em 75 vezes.
- Preço de venda do Símbolo de Guardião Aakman: De 7.500 para 13.120 Moedas de Prata
- Redução de cerca de 22%, em comparação com o original, da quantidade de monstros que surgem em Salão Secreto de Marni - Templo Aakman.
※ Em caso de mudança no preço dos itens de espólio, o preço dos itens obtidos antes da atualização não será alterado.
- Ao eliminar monstros que surgem nas Ruínas Hystria, o preço de itens de espólio adquiríveis é de cerca de 1 comparado com o preço original. Aumento em 36 vezes.
- Preço de venda do Fragmento de Ruínas Hystria: De 15.000 para 20.370 Moedas de Prata
- Redução de cerca de 22%, em comparação com o original, da quantidade de monstros que surgem em Salão Secreto de Marni - Ruínas Hystria.
※ Em caso de mudança no preço dos itens de espólio, o preço dos itens obtidos antes da atualização não será alterado.
Floresta Cinzenta - Aumento da quantidade de Peça de Tecido de Fantasma (item de espólio) que pode ser obtido ao eliminar os seguintes monstros que surgem na Floresta Cinzenta.
- Volkras: De 1 a 3 obtidos para 2 a 4 obtidos
- Barnas: De 1 a 3 obtidos para 2 a 4 obtidos
- Guyras: De 1 obtido para 1 a 2 obtidos
- Alteração para que uma penalidade pela morte seja aplicada ao ser derrotado pelo Spook.
Missão, Conhecimento
- Melhoria do nível para aceitar a missão “[Semanal] Eu também quero uma asa”, missão de obtenção da Pluma de Devaneio.
- Missão disponível: De nível 56 ou acima para nível 49 ou acima
Nome da Missão e NPC Inicial | Objetivo da Missão | Recompensa de Conclusão de Missão |
[Semanal] Eu também quero uma asa Antiga Árvore da Sabedoria, Varielle |
Entregar Asas de Ascensão x1 (Fábrica (L) de Pó de Ascensão x5, Pluma Leve x1000, Pelo Grosso x500) |
Pluma de Devaneio x2 EXP de Contribuição 300 |
- Adição para que a Navegação guie durante a missão de troca de Moeda Tradicional Coreana da Terra do Amanhecer.
- Adição da descrição sobre o método de reaquisição do item necessário durante “Sentença do Condenado”, a missão principal da região de O’dyllita, no conteúdo de missão.
- Melhoria para exibir a energia azul na árvore que precisa ser interagida durante a missão “[Son Gak-Shi] Provando o seu Valor” na Terra do Amanhecer.
Guerra de Base / Conquista
- Correção do erro no qual a oportunidade de participação na guerra assim como recompensas individuais eram recebidas mesmo quando a fortaleza era destruída dentro de 10 minutos após o início da guerra.
- Seguem as condições para receber oportunidade de participação na guerra e recompensas individuais
- Caso a fortaleza não seja destruída dentro de 10 minutos após o início da guerra e a Guilda (Aliança) destrua a fortaleza inimiga ou some um total de mortes/derrotas igual ou superior a 100.
- (Não são contabilizadas as mortes que ocorrem ao utilizar edifícios anexos, como a Torre de Chama.)
- Seguem as condições para receber oportunidade de participação na guerra e recompensas individuais
NPC, Plano de Fundo, Trilha Sonora
- “Burhan”, que lidera o Acampamento dos Mercenários Sezec da região de Ulukita, começou a dar conselhos de mercenário para os aventureiros que pagarem um preço.
- Ao entregar uma certa quantidade de Moedas de Prata para “Burhan” no Acampamento dos Mercenários Sezec, pode receber um buff de auxílio no combate.
- O respectivo buff não é aplicado junto com os buffs aplicados ao entregar Moedas de Prata aos NPCs das outras vilas.
- Ao entregar uma certa quantidade de Moedas de Prata para “Burhan” no Acampamento dos Mercenários Sezec, pode receber um buff de auxílio no combate.
Filtro | Efeito Aplicável | ||
Ataque (120 min) | PA Total +8, Precisão Total +8 | ||
Defesa (120 min) | Redução de Todos os Danos +8, Aumento de HP Máximo +150 | ||
Experiência (120 min) | EXP de Combate +15%, EXP de Habilidade +15% | ||
Ataque (300 min) | PA Total +8, Precisão Total +8 | ||
Defesa (300 min) | Redução de Todos os Danos +8, Aumento de HP Máximo +150 | ||
Experiência (300 min) | EXP de Combate +15%, EXP de Habilidade +15% |
- Melhoria para ser guiado pelo caminho mais próximo ao usar a Rota Automática da Fortaleza Asparkan da região de Ulukita até a Cidade dos Mortos.
- Muitos aventureiros começaram a visitar a Pousada de Dhal-Bohl após ouvirem o rumor do “Gukbap de 25 Anos de Dhal-Bohl” de Mak-Sun, a cozinheira-chefe de Dhal-Bohl na Terra do Amanhecer. Isso fez muitos cozinheiros e pessoas de cada vilarejo começarem a exibir os seus Gukbaps de Fortalecimento personalizados.
- Pode receber um buff de auxílio no combate ao entregar uma certa quantidade de Moedas de Prata para as seguintes pessoas na Terra do Amanhecer.
Gukbap de Fortalecimento da Terra do Amanhecer |
[Dhal-Bohl] Jeom Sun (Atual)
[Mu-Duh] Na-Ye [Concelho Byot] Ah Ryeong [Vale Bhohm Ba-Wi] Hyang Gung |
- Tornou-se possível comer o Gukbap também através da Moeda Tradicional Coreana, que é a moeda usada na Terra do Amanhecer.
- Gukbap de Fortalecimento (120 min) - Moeda Tradicional Coreana x25
- Gukbap de Fortalecimento (300 min) - Moeda Tradicional Coreana x80
- Alteração para exibir a animação de comer ao comer o Gukbap de Fortalecimento das cozinheiras e pessoas localizadas em cada vila.
Interface
- Adição de função para preencher automaticamente o nome do item ao buscar um item no Mercado Mundial.
- Adição de botão para verificar a situação atual do uso do salão secreto de cada servidor no Salão Secreto de Marni - Área de Combate Individual.
- Melhoria para diferenciar os servidores indisponíveis e os disponíveis para uso do salão secreto ao verificar a tela Mudar Servidor na interface de Salão Secreto de Marni - Área de Combate Individual.
- Adição de função de preset que salvar o menu circular usado ao jogar com um joystick.
- É possível configurar um máximo de 3 presets de menu circular.
- Alteração para diferenciar mais facilmente através da cor do ícone do Benefício de Investimento em Base de Comércio as Áreas de Combate que não estão recebendo o Benefício de Investimento em Base de Comércio na janela Área de Combate.
- Alteração do local de exibição da mensagem de sistema exibida durante o ataque ao monstro para não ficar coberta por outras mensagens.
Sistema
- Melhoria para atualizar o tempo de efeito da Bênção de Kamasylve e Pacote Econômico ao se mover para outro menu ao verificar o Mercado Mundial no aplicativo BlackDesert+.
- Meus itens, pré-venda e ícone de pré-venda
- Remoção de logs do cliente do jogo desnecessários dentro do jogo.
- Correção de erro no qual jogo era encerrado abruptamente ao tentar entrar ou sair da Arena Solare, mudar de servidor, entrar no Magnus, etc.
Web
- Correção de erro no qual autenticação CAPTCHA não funcionava na tela de inserir dados no Launcher do Steam.
- Alteração para que possa ser adicionado até 5 tags no fórum e na comunidade.
- Postagens antigas com mais de 6 tags não sofreram alterações.
- Para editar postagem com mais de 6 tags, será permitido colocar até 5 tags.
Tradução
- Alterações realizadas em algumas palavras em Português.
-
- A escrita de alguns dos nomes de NPCs da Terra do Amanhecer foram alteradas com o intuito de facilitar a leitura para a conveniência dos jogadores.
Correções e Alterações
- [Bruxa] Correção do erro no qual o efeito de chamas da classe Mago era exibido ao usar a habilidade Esquiva Elemental após usar outra habilidade.
- [Shai] Correção de erro no qual a água da garrafa de água não estava cheia durante o movimento de jogar água em certas missões.
- [Sage] Remoção do texto sobre o avanço após a habilidade Investida da Luz do texto de descrição da habilidade Fluxo: Chuva de Meteoros.
- Correção de parte do plano de fundo não natural no Castelo de Heidel.
- [Santuário Obscuro] Correção de erro no qual o tempo de recorde da subjugação com o passar do tempo não era registrado após o encontro com o chefe final durante a subjugação do Líder dos Guerreiros do Bambu de dificuldade Shi-Ni.
- Correção para deixar correto parte do conteúdo na descrição do item Pó de Luz Estrelar.
- Ajuste para não descartar a Porta-Ferramentas da Liana.
- Correção de erro no qual o ponto de objetivo da missão “[Diário] [Hábil] Os preparados não possuem preocupações” era diferente do verdadeiro.
- Correção de erro no qual o conteúdo era exibido diferentemente na descrição da missão “[Son Gak-Shi] Provando o seu Valor” da Terra do Amanhecer mesmo com o auxílio da Navegação na missão.
- Melhoria para que Loro e Yaru localizados no caminho perto da Floresta de Polly não bloqueiem o caminho durante a missão sequencial “Presságio Sinistro” na região de Kamasylvia.
- Melhoria de parte do diálogo e texto de conhecimento não naturais da região de Ulukita.
- Correção para deixar mais natural a descrição de “Examinar o método de produção da Pedra de Melhoramento de Arma Brilhante I” verificável no Passe de Evolução.
- Melhoria da posição de alvos de algumas missões que possuíam interação desconfortável durante a missão principal de Terra do Amanhecer.
- Melhoria para deixar parte da navegação mais natural durante a missão principal de Terra do Amanhecer.
- Alteração para que a animação de fala continue com mais naturalidade ao pressionar ↓(S) enquanto usa a habilidade Asa da Rapidez para frente quando montado no Arduanatt Sonhador.
- Correção de erro de digitação no conhecimento “Han-Guil” de Concelho Byot.
- Correção para que não sejam exibidos os conhecimentos de Lula do recife de barbatana larga seca e Camarão do sul seco que não podem ser obtidos na janela Conhecimento (H).
- Correção de erro no qual eram exibidas as informações do Banco de Investimento que não podem ser obtidas ao colocar o mouse sobre Grana no Mapa Mundial (M).
- Melhoria para deixar a navegação da missão “[Mansão] Partitura soprada pelo Ventomais” natural.
- Correção de erro no qual o plano de fundo de locais específicos da região da Cidade dos Mortos não era natural.
- Correção de erro no qual não era possível mergulhar dentro da água em locais específicos do rio da região da Cidade dos Mortos.
- Correção das seguintes pessoas e vegetações da Terra do Amanhecer.
- Alteração para conversar com as pessoas que estão indo na direção do Poço do Abismo no governo de Mu-Duh em Nam-Po.
- Alteração para que a animação de algumas pessoas que estão varrendo perto de Mu-Duh em Nam-Po seja mais natural.
- Correção de erro no qual o nome de certas árvores da Terra do Amanhecer era exibido como “Árvore de Umê”.
- Correção de erro de colisão não natural com o menino empinando a pipa na Terra do Amanhecer.
- [Cavaleira das Trevas] Correção da exibição de braço ao equipar Vediant Sycrua com luvas de outros trajes.
- Correção do erro no qual peixes armazenados no Aquário Misterioso de Shim-Tsohng não eram destruídos ao ser abatido.
- Correção de erro no qual quantidade de páginas aumentava ao atualizar lista de trabalhadores.
- Unificação da imagem do conhecimento de monstro ascétido e arauto nas Ruínas de Tungrad.
- Correção de erro no qual não era possível selecionar Atoraxion: Yorunakia na página de pareamento em grupo no modo Joystick.
Obrigado.
-
[Atualização] Notas da Atualização – 13 de Setembro de 2023 (qua.) 13/09/2023 (UTC-3)
-
[Atualização] Atualização de Versão do Easy Anti-Cheat - 11/09/2023 11/09/2023 (UTC-3)
-
[Atualização] Atualização de Versão do Easy Anti-Cheat - 30/08/2023 30/08/2023 (UTC-3)
-
[Atualização] [Black Desert +] Notas da Atualização – 30 de Agosto de 2023 (qua.) 30/08/2023 (UTC-3)
Recente
- [Atualização] Atualização de Versão – 21 de Novembro de 2024 (qui.) 21/11/2024 (UTC-3)
- [Informe] Problemas Descobertos (Última Atualização: 21/11/2024 15:35 (UTC-3)) 21/11/2024 (UTC-3)
- [Evento] Pacotes de Itens e Tesouros aos Montes! 21/11/2024 (UTC-3)
- [Evento] Peru Empalhado Mais Poderoso! Targargo ou Targarga? 21/11/2024 (UTC-3)